A Roma amb amorA Roma amb amor (títol original en anglès: To Rome with Love) és una comèdia de 2012 dirigida per Woody Allen. La pel·lícula és la quarta col·laboració del cineasta amb la productora catalana Mediapro després de Vicky Cristina Barcelona, Coneixeràs l'home dels teus somnis i Midnight in Paris. A més, és la seva primera cinta rodada íntegrament a Itàlia. Es va doblar i subtitular al català.[1][2] La cinta significa el retorn de Woody Allen a l'actuació, després de Scoop el 2006, i la recuperació de Roberto Benigni al cinema des del 2005 amb El tigre i la neu. ArgumentQuatre històries paral·leles prenen com a escenari de fons Roma:
Repartiment
ProduccióLa idea de produir A Roma amb amor va venir de l'oferta li va fer a Woody Allen un grup de distribuïdors de Roma que estaven disposats a finançar una de les seves pel·lícules amb la condició que aquesta es rodés a la seva ciutat. Allen va acceptar, ja que tenia ganes de treballar a Roma i era també una "oportunitat per aconseguir finançament d'una sola font de manera ràpida".[3] Les quatre històries que es reflecteixen en la pel·lícula estan basades en idees i notes que Allen havia anat escrivint l'any abans.[3] En un principi, la cinta s'havia de titular Bop Decameron, en referència al llibre del segle xiv escrit per Giovanni Boccaccio. Però, diverses persones properes a Woody Allen, sobretot italianes, no acabaven de veure-hi la relació. Així que va canviar de nom la pel·lícula a Nero Fiddles.[4] El nou títol també va provocar confusió. Així que al final li va dir A Roma amb amor, encara que ell mateix va reconèixer que no li agradava aquest títol.[4] Referències
Enllaços externs |