Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

 

Midnight in Paris

Infotaula de pel·lículaMidnight in Paris

Pòster de la pel·lícula
Fitxa
DireccióWoody Allen Modifica el valor a Wikidata
Protagonistes
ProduccióLetty Aronson i Stephen Tenenbaum Modifica el valor a Wikidata
GuióWoody Allen Modifica el valor a Wikidata
MúsicaStéphane Wrembel Modifica el valor a Wikidata
FotografiaDarius Khondji Modifica el valor a Wikidata
MuntatgeAlisa Lepselter Modifica el valor a Wikidata
ProductoraMediapro i Televisió de Catalunya Modifica el valor a Wikidata
DistribuïdorSony Pictures Classics i Netflix Modifica el valor a Wikidata
Dades i xifres
País d'origenEstats Units d'Amèrica, Espanya i França Modifica el valor a Wikidata
Estrena18 agost 2011 Modifica el valor a Wikidata
Durada94 min Modifica el valor a Wikidata
Idioma originalfrancès
anglès (principalment) Modifica el valor a Wikidata
Versió en catalàSí 
RodatgeParís, square Jean-XXIII, palau de Versalles, Giverny i Saint-Étienne-du-Mont Modifica el valor a Wikidata
Coloren color Modifica el valor a Wikidata
Pressupost17.000.000 $ Modifica el valor a Wikidata
Recaptació151.100.000 $ Modifica el valor a Wikidata
Descripció
Basat enA Moveable Feast Modifica el valor a Wikidata
Gènerecomèdia romàntica, cinema fantàstic, cinema de ciència-ficció, pel·lícula de realisme màgic i cinema de viatges en el temps Modifica el valor a Wikidata
Temaviatge en el temps Modifica el valor a Wikidata
Lloc de la narracióParís Modifica el valor a Wikidata
Premis i nominacions
Nominacions
Premis

Lloc websonyclassics.com… Modifica el valor a Wikidata
IMDB: tt1605783 FilmAffinity: 567174 Allocine: 178300 Rottentomatoes: m/midnight_in_paris Letterboxd: midnight-in-paris Mojo: midnightinparis Allmovie: v515754 TCM: 802334 Metacritic: movie/midnight-in-paris TV.com: movies/midnight-in-paris AFI: 68300 TMDB.org: 59436 Modifica el valor a Wikidata

Midnight in Paris[1] (títol original en anglès: Midnight in Paris) és una comèdia romàntica de 2011 dirigida per Woody Allen. La pel·lícula és la tercera col·laboració del cineasta amb la productora catalana Mediapro després de Vicky Cristina Barcelona i Coneixeràs l'home dels teus somnis. A més, és la seva primera cinta rodada íntegrament a França, encara que amb L'última nit de Borís Gruixenko i Tothom diu "I love you" hi va filmar algunes escenes. Ha estat doblada i subtitulada al català.[1]

La pel·lícula es va estrenar l'11 de maig de 2011 al Festival de Canes i dos dies més tard va arribar a les cartelleres catalanes. Va tenir un gran èxit de públic i crítica als Estats Units, superant la recaptació de la fins llavors principal obra de Woody Allen, Hannah i les seves germanes. Va guanyar els premis de l'Acadèmia i Globus d'Or en la categoria de millor guió i va ser nominada a tres Oscars més: Millor pel·lícula, Millor direcció i Millor direcció artística.

Argument

Gil i Inez són una parella estatunidenca a punt de casar-se. Com que els pares d'ella han de viatjar a París per negocis, els joves decideixen acompanyar-los per poder passar uns dies a la capital francesa. Un cop allà però, Gil es veu atret per l'encant de la ciutat i les seves nits i, fins i tot, es planteja quedar-s'hi. En canvi, la seva promesa i els sogres no apreciaran aquest desig i la relació entre la jove parella s'anirà complicant.

Gil descobreix que a mitjanit pot viatjar en el temps, als anys 1920, on coneix els artistes i escriptors que admira i que li permeten replantejar-se els seus valors, estil literari i objectius a la vida. En aquell passat coneix Adriana, una musa que l'enamora i el fa comprendre que el compromís amb Inez no té futur. Adriana, però, pateix la mateixa nostàlgia del passat que ell i aconsegueix viatjar a finals del segle xix, on decideix romandre. Gil llavors comprèn que tot present enyora una època suposadament millor i decideix tornar a la seva vida, trencar amb la promesa i iniciar una nova vida amb una noia que ha conegut per casualitat.[2]

Repartiment

Intèrpret Personatge Veu en català
Rachel McAdams Inez Cristina Mauri
Owen Wilson Gil Luis Posada
Marion Cotillard Adriana Sarah Dahan
Michael Sheen Paul Carles Di Blasi
Adrien Brody Salvador Dalí Roger Pera
Kathy Bates Gertrude Stein Maria Lluïsa Solà
Gad Elmaleh Detectiu Tisserant -
Carla Bruni Guia d'un museu -
Tom Hiddleston F. Scott Fitzgerald -

Producció

La pel·lícula es va rodar durant el juliol de 2010 a alguns dels llocs més famosos de la capital francesa com és la rue Mouffetard situada al Barri Llatí de la ciutat, la Plaça Joan XXIII que es troba darrere de la Catedral de Notre Dame, el Moulin Rouge, el Palau de Versalles, el Museu Rodin i els Camps Elisis.

Crítica

  • Meravellosament romàntica, fins i tot, malgrat que reconeix la decepció que ombreja qualsevol expressió genuïna de romanticisme (A. O. Scott: The New York Times).
  • Gran Woody Allen per inaugurar Canes. (...) una meravellosa carta d'amor al present, al passat i al futur. (...) El quadre complet és meravellós, però també algunes de les seves pinzellades (E. Rodríguez Marchante: Diari ABC).
  • El Woody d'abans. (...) inspiració transformada en genialitat. (...) una inesgotable, brillant i, evidentment, delirant successió dels seus millors acudits (Luis Martínez: Diari El Mundo).
  • Allen aconsegueix la seva pel·lícula més original des de Desmuntant Harry (...) fabulosos gags (Sergi Sánchez: Fotogramas).

Premis

Premis Oscar

Globus d'Or

Referències

  1. 1,0 1,1 «Midnight in Paris». Ésadir.cat. [Consulta: 7 juny 2022].
  2. «Midnigt in Paris». The New York Times.

Enllaços externs

Kembali kehalaman sebelumnya


Index: pl ar de en es fr it arz nl ja pt ceb sv uk vi war zh ru af ast az bg zh-min-nan bn be ca cs cy da et el eo eu fa gl ko hi hr id he ka la lv lt hu mk ms min no nn ce uz kk ro simple sk sl sr sh fi ta tt th tg azb tr ur zh-yue hy my ace als am an hyw ban bjn map-bms ba be-tarask bcl bpy bar bs br cv nv eml hif fo fy ga gd gu hak ha hsb io ig ilo ia ie os is jv kn ht ku ckb ky mrj lb lij li lmo mai mg ml zh-classical mr xmf mzn cdo mn nap new ne frr oc mhr or as pa pnb ps pms nds crh qu sa sah sco sq scn si sd szl su sw tl shn te bug vec vo wa wuu yi yo diq bat-smg zu lad kbd ang smn ab roa-rup frp arc gn av ay bh bi bo bxr cbk-zam co za dag ary se pdc dv dsb myv ext fur gv gag inh ki glk gan guw xal haw rw kbp pam csb kw km kv koi kg gom ks gcr lo lbe ltg lez nia ln jbo lg mt mi tw mwl mdf mnw nqo fj nah na nds-nl nrm nov om pi pag pap pfl pcd krc kaa ksh rm rue sm sat sc trv stq nso sn cu so srn kab roa-tara tet tpi to chr tum tk tyv udm ug vep fiu-vro vls wo xh zea ty ak bm ch ny ee ff got iu ik kl mad cr pih ami pwn pnt dz rmy rn sg st tn ss ti din chy ts kcg ve 
Prefix: a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9