Poderosa Afrodita
Poderosa Afrodita[1] (títol original en anglès: Mighty Aphrodite) és una comèdia escrita, dirigida i protagonitzada per Woody Allen. El guió s'inspira en els mites grecs d'Èdip i Pigmalió i, paradoxalment, incorpora moltes de les convencions de la tragèdia grega, a més de personatges tràgics, com ara Cassandra i Tirèsies, entre d'altres. Ha estat doblada al català.[1][2] Resum de l'argumentEl periodista esportiu novaiorquès Lenny Weinrib (interpretat per Woody Allen) acaba cedint davant el caprici d'Amanda, la seva ambiciosa esposa, d'adoptar un nadó. Max resulta ser un nen prodigi, cosa que a Lenny li desperta una morbosa curiositat sobre el seu origen. Com un heroi tràgic Lenny s'obsessionarà a descobrir la identitat de la mare biològica a la qual ell s'imagina com una dona de gran talent. Mentrestant Amanda té una aventura i el seu matrimoni trontolla. Tot i que la prudència (personificada en el cor tràgic) li aconsella de no embrancar-se a escatir la veritat, Lenny persisteix en la seva rocambolesca recerca de la mare de Max, que efectivament resulta ser una dona excepcional. Linda és una noia escultural però més aviat curta de gambals que treballa com a actriu porno a temps parcial i que té com a ocupació principal la prostitució. Horroritzat, Lenny decideix ajudar-la a canviar de vida, fet que l'obligarà a enfrontar-se al seu proxeneta i a utilitzar el seu enginy per trobar-li un marit adient, però alhora tots dos tenen relacions i ella es queda embarassada. Com en una tragèdia grega i quan tot està d'allò més embolicat, apareix com un deus ex machina un individu capaç d'acceptar el passat de Linda i crear una família amb ella.[3] Notes de produccióLa banda sonora de la pel·lícula inclou "Neo Minore" interpretada per Vasilis Tsitsanis, "Horos Tou Sakena" de George Zambetas, "I've Found a New Baby" de Wilbur de Paris, "Whispering" de Benny Goodman & His Orchestra, "Manhattan" de Carmen Cavallaro, "When Your Lover Has Gone" d'Ambrose & His Orchestra, "L'il Darlin" by Count Basie & His Orchestra, "Take Five" de Dave Brubeck Quartet, "Penthouse Serenade (When We're Alone)" i "I Hadn't Anyone Till You" d'Erroll Garner, "The In Crowd" de Ramsey Lewis, "You Do Something to Me" i "When You're Smiling" interpretades per Dick Hyman Chorus & Orchestra. Els exteriors, rodats a Manhattan, inclouen el Bowling Green, Central Park i la Cinquena Avinguda. La resta d'exteriors comprenen Long Island, North Tarrytown i Quogue. Les escenes en què apareix el cor grec estan filmades al Teatro Greco de Taormina de l'illa de Sicília. Actors
Referències
|