Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

 

Kiamoy

Kiamoy
Alternative namesciamoy, kiamuy, kiam muy
TypeSweets
Place of originPhilippines
Main ingredientsfruits, salt, vinegar, sugar, anise powder
Variationschampóy (tsampóy, sampóy, cham-poi); champóy na sampalok (sampalok candy)

Kiamoy (also spelled kiamuy or kiam muy, or in Philippine Spanish as ciamoy), is a class of Filipino treats made with dried sour plums, prunes, or apricots preserved in brine and vinegar. They are sold covered in a powdery coating of an anise (sometimes licorice), li hing (red powder made from plum seeds), salt, and sugar mixture called "kiamoy powder" or kiam-muy-hoon (Hokkien Chinese: 鹹梅; Pe̍h-ōe-jī: kiâm-muî hún; lit. 'salted plum powder'). They are characteristically bright red, orange, or light brown in color. They originate from Chinese Filipino immigrants and are derived from the li hing mui (Hokkien Chinese: 旅行; Pe̍h-ōe-jī: lí-hêng muî) treats of Chinese cuisine (also called huamei, 話梅).[1][2] The name is derived from Philippine Hokkien Chinese: 鹹梅; Pe̍h-ōe-jī: kiâm-muî; lit. 'salted plum'.[3][4]

A local variant of the kiamoy that evolved in the Bicol Region of the Philippines is champóy (also spelled tsampóy, sampóy, or cham-poi, names which can also apply to kiamoy). It differs from kiamoy in that champóy is made from the locally available berry Myrica rubra (which is also known as "champóy"). Champóy is also dark red to black in color and has a predominantly sweet and tart flavor profile, in contrast to the saltier flavor profile of kiamoy.[5][3] In modern times, the term "champóy" has also come to include the similar-tasting sampalok candy (sometimes differentiated as champóy na sampalok), which are sweets made from tamarind balls cooked in sugar and/or salt.[5] Champoy is derived from Cantonese Chinese: 陳皮梅; Jyutping: can4 pei4 mui4-2; Cantonese Yale: chàhn pèih múi; lit. 'dried peel plum', referring to chenpi (Mandarin Chinese: 陳皮; pinyin: chénpí).[5]

Kiamoy are popular as street food usually sold near schools and are also commonly eaten as a remedy for car sickness. Kiamoy can also be infused into alcoholic drinks.[6] Kiamoy powder is also sold separately as an ingredient, and can be used as a coating for kiamoy chicken or as a dip for fruits like pomelo, fresh green mango, or pickled green mango.[7][8]

Kiamoy and champóy are believed to be the direct ancestors of the Mexican treat saladitos and the chamoy sauce derived from it. They were transported to Nueva España by Filipino migrants via the Manila Galleons (1565 to 1815).[4][9][10]

See also

References

  1. ^ "Kiamoy". Tagalog Lang. Retrieved November 2, 2021.
  2. ^ "Vida's Champoy (Prunes in Balsamic Vinegar)". Lulu Cooks and Tells. May 3, 2016. Retrieved November 2, 2021.
  3. ^ a b Polistico, Edgie (2017). Philippine Food, Cooking, & Dining Dictionary. Anvil Publishing, Inc. ISBN 9786214200870.
  4. ^ a b "Kiamoy: What Exactly Is Kiamoy? (A Filipino Street Food)". Philippine News. March 28, 2020. Retrieved November 2, 2021.
  5. ^ a b c "Tsampoy". Tagalog Lang. Retrieved November 1, 2021.
  6. ^ "Mano Po". Drink Manila. December 21, 2016. Retrieved November 2, 2021.
  7. ^ Lim, Francis. "Crispy Kiamoy Chicken Wings Recipe". Yummy.ph. Retrieved November 2, 2021.
  8. ^ "Plum Powder". Market Manila. September 11, 2005. Retrieved November 2, 2021.
  9. ^ Tellez, Lesley (May 29, 2019). "The Spicy, Sour, Ruby-Red Appeal of Chamoy". Taste. Retrieved November 1, 2021.
  10. ^ "Chamoy". Masa Americana. June 17, 2021. Retrieved November 1, 2021.
Kembali kehalaman sebelumnya


Index: pl ar de en es fr it arz nl ja pt ceb sv uk vi war zh ru af ast az bg zh-min-nan bn be ca cs cy da et el eo eu fa gl ko hi hr id he ka la lv lt hu mk ms min no nn ce uz kk ro simple sk sl sr sh fi ta tt th tg azb tr ur zh-yue hy my ace als am an hyw ban bjn map-bms ba be-tarask bcl bpy bar bs br cv nv eml hif fo fy ga gd gu hak ha hsb io ig ilo ia ie os is jv kn ht ku ckb ky mrj lb lij li lmo mai mg ml zh-classical mr xmf mzn cdo mn nap new ne frr oc mhr or as pa pnb ps pms nds crh qu sa sah sco sq scn si sd szl su sw tl shn te bug vec vo wa wuu yi yo diq bat-smg zu lad kbd ang smn ab roa-rup frp arc gn av ay bh bi bo bxr cbk-zam co za dag ary se pdc dv dsb myv ext fur gv gag inh ki glk gan guw xal haw rw kbp pam csb kw km kv koi kg gom ks gcr lo lbe ltg lez nia ln jbo lg mt mi tw mwl mdf mnw nqo fj nah na nds-nl nrm nov om pi pag pap pfl pcd krc kaa ksh rm rue sm sat sc trv stq nso sn cu so srn kab roa-tara tet tpi to chr tum tk tyv udm ug vep fiu-vro vls wo xh zea ty ak bm ch ny ee ff got iu ik kl mad cr pih ami pwn pnt dz rmy rn sg st tn ss ti din chy ts kcg ve 
Prefix: a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9