Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

 

費佛朗族

費佛朗族
分佈地區
雲林縣虎尾土庫褒忠等鄉鎮一帶
語言
費佛朗語(已滅絕)
漢語中華民國國語台灣閩南語
宗教信仰
基督宗教海伯信仰
相关族群

費佛朗族(Favorlang、Vavorolang;虎尾壟族華武壟族法波蘭族法佛朗族),是17世紀荷蘭人在台灣中南部所記錄的民族或巴布薩族社 (部落)[1][2],而就其語言性質而言,費佛朗語巴布薩語有明顯的親緣關係 ,應為巴布薩語的分支[3]。主要分布在大肚溪以南至濁水溪之間的海岸區域,包括彰化平原地帶。還存有屬於彰化地區的費佛朗語詞典,於1650年由荷蘭傳教吉爾伯特斯·哈帕特以荷蘭文編寫。[4]

名稱

林昌華牧師推測費佛朗(Favorlang、Vavorolang;虎尾壟、華武壟、法波蘭、法佛朗)一詞為西拉雅族對費佛朗人的稱呼,為西拉雅語的「豬」(vavoy)加上閩南語的「人」(lang),但此說法並沒有直接證據,亦無法說明為何荷蘭人會以此稱呼費呼朗人[1],李壬癸教授則認為「費佛朗」一詞便是來自「巴布薩」(Babuza),即該語言中「人」的意思[3]

費佛朗人(Favorlang)指涉兩個概念,其一是使用費佛朗語的地區;其二是費佛朗社人。[5]

歷史

1636年起,因赤崁附近的鹿群大量減少,大員當局遂開放漢人前往北邊捕鹿。此時虎尾壠社則為有名的梅花鹿棲息地,不少漢人走私團體居住於此,並和原住民從事鹿皮交易。虎尾壠漢人為了排除新來漢人的競爭,便聯合費佛朗族反抗荷蘭人,並殺害前來捕鹿的漢人。1637年10月、1638年11月,荷兰人分别两次進攻虎尾壠社[6]

費佛朗族可能在荷蘭人離開後分化為數個不同的族群。

聚落

註釋

  1. ^ 1.0 1.1 追尋華武壟:以荷蘭文獻重構華武壟(Favorlang)民族誌 (PDF). [2020-01-25]. (原始内容 (PDF)存档于2016-09-28). 
  2. ^ 荷據時代華武壠社消失的原因--以遷徙為中心 (PDF). [2021-05-21]. (原始内容 (PDF)存档于2021-05-21). 
  3. ^ 3.0 3.1 Li, Paul Jen-kuei (2003). "Introduction: Notes on Favorlang, an Extinct Formosan language". In Ogawa, Naoyoshi (ed.). English-Favorlang vocabulary. Tokyo: Research Institute for Languages and Cultures of Asia and Africa. pp. 1–13. ISBN 4872978536.
  4. ^ 李壬癸. 台灣南島民族的族群與遷徙. 前衛出版社. 2011-01: 272–273. ISBN 978-957-801-660-6. 
  5. ^ [1]页面存档备份,存于互联网档案馆)林昌華,法波蘭,臺灣原住民歷史語言文化大辭典,2011
  6. ^ 戚嘉林. 台湾史 增订版. 北京: 华艺出版社. 2014-12: 25. ISBN 978-7-80252-557-3. 
  1. ^ 台灣地區僑委機構網站 – 團體簡介. 
Kembali kehalaman sebelumnya


Index: pl ar de en es fr it arz nl ja pt ceb sv uk vi war zh ru af ast az bg zh-min-nan bn be ca cs cy da et el eo eu fa gl ko hi hr id he ka la lv lt hu mk ms min no nn ce uz kk ro simple sk sl sr sh fi ta tt th tg azb tr ur zh-yue hy my ace als am an hyw ban bjn map-bms ba be-tarask bcl bpy bar bs br cv nv eml hif fo fy ga gd gu hak ha hsb io ig ilo ia ie os is jv kn ht ku ckb ky mrj lb lij li lmo mai mg ml zh-classical mr xmf mzn cdo mn nap new ne frr oc mhr or as pa pnb ps pms nds crh qu sa sah sco sq scn si sd szl su sw tl shn te bug vec vo wa wuu yi yo diq bat-smg zu lad kbd ang smn ab roa-rup frp arc gn av ay bh bi bo bxr cbk-zam co za dag ary se pdc dv dsb myv ext fur gv gag inh ki glk gan guw xal haw rw kbp pam csb kw km kv koi kg gom ks gcr lo lbe ltg lez nia ln jbo lg mt mi tw mwl mdf mnw nqo fj nah na nds-nl nrm nov om pi pag pap pfl pcd krc kaa ksh rm rue sm sat sc trv stq nso sn cu so srn kab roa-tara tet tpi to chr tum tk tyv udm ug vep fiu-vro vls wo xh zea ty ak bm ch ny ee ff got iu ik kl mad cr pih ami pwn pnt dz rmy rn sg st tn ss ti din chy ts kcg ve 
Prefix: a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9