Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

 

平戶島

平戶島
平戸島 Hiradoshima
平戶市,中央即為平戶島
平戶島在日本的位置
平戶島
平戶島
平戶島在日本的位置
平戶島在东亚的位置
平戶島
平戶島
平戶島 (东亚)
自然地理
坐标33°22′5″N 129°33′13″E / 33.36806°N 129.55361°E / 33.36806; 129.55361
所处海域東海
总面積163.42平方公里(63.10平方英里)
长度32千米(19.9英里)
宽度10千米(6英里)
岸線长度203.5千米(126.45英里)
最高海拔535米(1755英尺)
最高點mount Yasumandake​(日语
管轄
 日本
長崎縣
cityHirado
居民
人口21,355(2005)
人口密度131人/平方公里(339人/平方英里)
族群Japanese
日語寫法
日語原文平戸島
假名ひらどしま
平文式罗马字Hirado-jima

平戶島位於日本長崎縣北松浦半島西方,東西最寬約10公里,南北長約32公里,面積為163.42平方公里,是長崎縣的第4大島,日本的第20大島。行政上全島隸屬於平戶市。平戶島與北松浦半島的最狹處約相隔570公尺,於1977年起建有平戶大橋相連接[1]

平戶島上的平戶市是日本最早對外通商的港口城市,荷蘭人英國人曾經於此設立工廠,然而長崎港的興起取代了平戶市[2]。在中國大陆、台灣及日本知名的鄭成功在平戶島上出生[2]

地理

地形

氣候

Hirado weather station[3](1981–2010)
月份 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月 全年
平均高温 °C(°F) 9.3
(48.7)
10.2
(50.4)
13.0
(55.4)
17.4
(63.3)
21.2
(70.2)
24.0
(75.2)
27.6
(81.7)
29.4
(84.9)
22.2
(72.0)
21.9
(71.4)
16.9
(62.4)
11.9
(53.4)
19.9
(67.8)
日均气温 °C(°F) 6.7
(44.1)
7.3
(45.1)
9.9
(49.8)
14.0
(57.2)
17.7
(63.9)
21.0
(69.8)
24.9
(76.8)
26.3
(79.3)
23.4
(74.1)
18.9
(66.0)
13.9
(57.0)
9.2
(48.6)
16.1
(61.0)
平均低温 °C(°F) 4.1
(39.4)
4.5
(40.1)
6.9
(44.4)
10.8
(51.4)
14.8
(58.6)
18.7
(65.7)
23.0
(73.4)
23.9
(75.0)
21.1
(70.0)
16.0
(60.8)
11.0
(51.8)
6.3
(43.3)
13.4
(56.1)
平均降水量 mm(英寸) 81.5
(3.21)
92.5
(3.64)
156.0
(6.14)
184.8
(7.28)
205.4
(8.09)
310.6
(12.23)
362.3
(14.26)
215.5
(8.48)
233.4
(9.19)
94.6
(3.72)
104.4
(4.11)
68.3
(2.69)
2,109.3
(83.04)
平均降雪量 cm(英寸) 3
(1.2)
2
(0.8)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
1
(0.4)
6
(2.4)
平均相對濕度(%) 64 66 68 76 79 86 88 84 79 70 67 65 74
月均日照時數 92.9 114.3 147.3 175.4 188.3 133.2 154.0 200.0 160.1 178.1 131.8 108.5 1,783.8
数据来源1:Japan Meteorological Agency[4]
数据来源2:NOAA (1961-1990)[5]

平戶島與東亞海洋史

平戶島與海洋貿易
平戶荷蘭商館,17世紀
平戶荷蘭商館,17世紀
平戶島與海洋貿易
英國人平戶島會館紀念碑
英國人平戶島會館紀念碑
荷蘭人於平戸港的商館倉庫
荷蘭人於平戸港的商館倉庫

平戶島過去是日本遣唐使 前往中國及其他地區的出發據點,也一度成為倭寇的根據地[6]

元朝元日战争戰場

元朝忽必烈的征日大軍分兩路亦在平戶島附近會軍[7][8],並於1274年10月14日攻打平戶島的港口[9]。2012年平戶島港口上有一艘仿製元朝征日船紀念此歷史事件[10]

東亞海洋貿易

明朝開始,由於從事東亞海洋貿易的往來商人,平戶島從鮮少人居住轉變成船隻來往的重要據點[11]

1628年鄭芝龍歸順明朝後,平戶島和其他的東亞海洋貿易據點,如長崎馬尼拉、和東南亞華人移民據點,形成主要的商業航道,而鄭芝龍的主要經濟命脈則是這些航道的中日貿易[12]

從16世紀開始,陸續有來自歐洲的商船進行貿易,因此先後設置了荷蘭[13]英國等歐洲國家的貿易商館[14]

從17世紀開始到20世紀前期,平戶島生產的日本瓷器「三川内烧」或「平户烧」亦為當時貿易的藝術商品[15]

日本鎖國後沒落

日本當時描繪中式帆船及哩程的圖

江戶時代初期,平戶島是日本主要的對外貿易中心[16]。東亞海洋在平戶島的跨國貿易也促成了日本早期的現代化。[17]直到日本鎖國,日本將所有貿易限制在長崎港為止,平戶島因此而沒落[18]

平戶島與華人傳奇人物

平戶島與鄭氏家族
日本長崎平戶市千里濱的鄭成功兒誕石及石碑
日本長崎平戶市千里濱的鄭成功兒誕石及石碑
幼年鄭氏母子雕像(臺南市・鄭成功祖廟)
幼年鄭氏母子雕像(臺南市鄭成功祖廟

在平戶島上崛起的華人傳奇人物包括海盜王直李旦鄭芝龍[19]

鄭芝龍在平戶島居住時期,娶田川氏[20]。田川氏為日本平户侯藩士田川七左卫门的女儿,1624年7月14日于日本平户岛千里滨,生下鄭成功;日本人因此將千里濱的那塊大石頭命名為「兒誕石」,而臺北鄭氏宗親會每年會前往平戶市鄭成功廟參加誕辰祭禮[21][22]

參見

參考文獻

  1. ^ Louis Frédéric; Käthe Roth. Japan Encyclopedia. Harvard University Press. 2002: 683 [4 March 2013]. ISBN 978-0-674-01753-5. (原始内容存档于2011-12-12). 
  2. ^ 2.0 2.1 Walter Giesen. Japan. Baedeker. 14 February 2012: 477– [4 March 2013]. ISBN 978-3-8297-6617-3. 
  3. ^ Hirado weather station homepage. [2020-07-17]. (原始内容存档于2020-07-17). 
  4. ^ 平戸 平年値(年・月ごとの値) 主な要素. Japan Meteorological Agency. [August 4, 2017]. (原始内容存档于2020-07-17). 
  5. ^ Hirado Climate Normals 1961-1990. National Oceanic and Atmospheric Administration. [January 6, 2013]. 
  6. ^ 木宫泰彦; 木宮泰彥. 日中文化交流史. 商务印书馆. 1980 [4 March 2013]. 
  7. ^ Kozo Yamamura. Médieval Japan. Cambridge University Press. 27 April 1990: 147– [4 March 2013]. ISBN 978-0-521-22354-6. 
  8. ^ Stephen Turnbull. The Mongol Invasions of Japan 1274 and 1281. Osprey Publishing. 19 February 2013: 126– [4 March 2013]. ISBN 978-1-4728-0045-9. 
  9. ^ James Delgado. Adventures of a Sea Hunter: In Search of Famous Shipwrecks. Douglas & McIntyre. 2004: 104 [4 March 2013]. ISBN 978-1-926685-60-1. 
  10. ^ Stephen Turnbull. Fighting Ships of the Far East (1): China and Southeast Asia 202 BC-AD 1419. Osprey Publishing. 19 June 2012: 10– [4 March 2013]. ISBN 978-1-78200-017-4. 
  11. ^ 蒋兆成. 明淸杭嘉湖社会经济史研究. 杭州大学出版社. 1994 [3 March 2013]. 3 嘉靖年间,到过平户的郑舜功指出: "平户岛,背鲜人居,今居商众,二十年来,为将舶之渊戴,中国流通移家受愿,错综盘固,而今屡 ... 但明朝政府对于日本却仍然坚持禁海政策... 
  12. ^ Jane Kate Leonard. Wei Yuan and China's Rediscovery of the Maritime World. Harvard Univ Asia Center. 1984: 66– [4 March 2013]. ISBN 978-0-674-94855-6. (原始内容存档于2013-10-11). 
  13. ^ Grant Kohn Goodman. Japan and the Dutch, 1600-1853. Psychology Press. 2000: 13– [4 March 2013]. ISBN 978-0-7007-1220-5. 
  14. ^ Donald Frederick Lach; Edwin J. van Kley. A Century of Advance. University of Chicago Press. 1998: 1849– [4 March 2013]. ISBN 978-0-226-46769-6. 
  15. ^ Louis Lawrence. Hirado: prince of porcelains. Art Media Resources. 1 November 1997 [4 March 2013]. ISBN 978-1-878529-30-5. 
  16. ^ W. Z. Mulder. Hollanders in Hirado, 1597-1641. Fibula-Van Dishoeck. 198? [4 March 2013]. 
  17. ^ Marius B. JANSEN; Marius B Jansen. The Making of Modern Japan. Harvard University Press. 30 June 2009: 73– [4 March 2013]. ISBN 978-0-674-03910-0. 
  18. ^ Neil Pedlar. The Imported Pioneers: Westerners Who Helped Build Modern Japan. Japan Library Ltd. 1990: 40– [4 March 2013]. ISBN 978-0-904404-51-7. 
  19. ^ 湯錦台. 大航海時代的台灣. 發現台灣 初版. 臺北市: 如果出版 : 大雁出版基地發行. 2011. ISBN 9789866702792. 
  20. ^ 簡後聰. 臺灣史. 五南圖書出版股份有限公司. 2002: 408– [3 March 2013]. ISBN 978-957-11-2549-7. 
  21. ^ 健民; 宋宜昌; 北京泛亚太经济研究所. 海洋中国: 文明中心东移与国家利益空间. 中国国际广播出版社. 1997 [3 March 2013]. 在众多的抗清义军中最有影响,并和航海事业关联最大的莫过于郑成功了。郑成功,原名郑森,福建泉州南安县石井人。他的父亲是明末赫赫有名的大海商芝龙,母亲为日本平户侯藩士田川七左卫门的女儿。郑成功 1624 年 7 月 14 日生于日本平户岛千里滨,... 
  22. ^ 中華民國宗親譜系學會年刊. 中華民國宗親譜系學會. 1984 [3 March 2013]. 鄭成功出生地方是在日本長崎縣的平戶市(平戶島)千里濱的一個大石頭,日本人把這大石頭定名為「兒誕石」。鄭成功反清復明的 ... 不但保持有鄭成功的兒誕石、紀念碑,還有(圖為臺北鄭氏宗親會,每年前往日本長崎縣平戶市鄭成功廟參加誕辰祭禮的情形。) 

外部連結

Kembali kehalaman sebelumnya


Index: pl ar de en es fr it arz nl ja pt ceb sv uk vi war zh ru af ast az bg zh-min-nan bn be ca cs cy da et el eo eu fa gl ko hi hr id he ka la lv lt hu mk ms min no nn ce uz kk ro simple sk sl sr sh fi ta tt th tg azb tr ur zh-yue hy my ace als am an hyw ban bjn map-bms ba be-tarask bcl bpy bar bs br cv nv eml hif fo fy ga gd gu hak ha hsb io ig ilo ia ie os is jv kn ht ku ckb ky mrj lb lij li lmo mai mg ml zh-classical mr xmf mzn cdo mn nap new ne frr oc mhr or as pa pnb ps pms nds crh qu sa sah sco sq scn si sd szl su sw tl shn te bug vec vo wa wuu yi yo diq bat-smg zu lad kbd ang smn ab roa-rup frp arc gn av ay bh bi bo bxr cbk-zam co za dag ary se pdc dv dsb myv ext fur gv gag inh ki glk gan guw xal haw rw kbp pam csb kw km kv koi kg gom ks gcr lo lbe ltg lez nia ln jbo lg mt mi tw mwl mdf mnw nqo fj nah na nds-nl nrm nov om pi pag pap pfl pcd krc kaa ksh rm rue sm sat sc trv stq nso sn cu so srn kab roa-tara tet tpi to chr tum tk tyv udm ug vep fiu-vro vls wo xh zea ty ak bm ch ny ee ff got iu ik kl mad cr pih ami pwn pnt dz rmy rn sg st tn ss ti din chy ts kcg ve 
Prefix: a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9