Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

 

Baskça

Baskça
Euskara
Ana dili olanlarİspanya, Fransa
Konuşan sayısı751.000  (2016)[1] Fransızca
Dil ailesi
Yazı sistemiLatin
Dil kodları
ISO 639-1eu
ISO 639-2baq
ISO 639-3eus
Basque Country in Spain and France
Basque Country in Spain and France
Baskça lehçelerinin konuşulduğu bölgeler

Baskça (euskara), Baskların konuştuğu izole dil. Baskça, dil bilimcileri tarafından Hint-Avrupa dilleri Avrupa'ya yayılmadan önce Avrupa'da konuşulan dillerden arta kalan biri olarak kabul edilir.[2] Bu sebepten bu dilin dünyada konuşulan başka hiçbir dille yakından akraba olmayan çok eski bir dil olduğu düşünülür. Hint-Avrupalılar buraya gelmeden önce çok geniş bir bölgede, tüm İber yarımadasında (İspanya ve Fransa) ve Gaskonya/Akitanya bölgesinde (Güneybatı Fransa), konuşulmakta idi.[2]

Köken

Baskça ile dünya üzerinde konuşulan bazı diller arasındaki fonetik ilişkinin ve yakınlığın belirlenmesi üzerine araştırma sonucunda Baskçanın fonetik olarak Avrupa kıtasında yaygın Hint-Avrupa dil ailesinden daha çok diğer dillere benzediği sonucuna ulaşılmıştır.

Fonetik açıdan Baskça "0" ise diğer dillerin ona uzaklığı şu şekildedir.[3]

Baskçanın, 1000-2000 yılları arasında konuşulduğu coğrafya
Dillerin yakınlığı
Diller/lehçeler Oran(0'a yakınlık)
Kazakça 5,31
Karelce 6,90
Kırgızca 7,09
Türkçe 7,84
Çingenece 7,89
İspanyolca 8,03
Farsça 9,36
İtalyanca 9,68
Portekizce 10,70
Hintçe 12,00
İngilizce 13,78

Dil Bilgisi

Baskça, tek heceli diller grubunda yer alır.

Baskça Bazı Kelimeler

Swadesh listesinden örnek Baskça sözcükler:

Türkçe ve Baskça kelimeler
Türkçe Baskça
Ben ni
Sen hi, zu
O hura, bera
Biz gu
Siz zuek
Onlar haiek
Bu hau
Şu hori, hura
Bura(da/sı) hemen, hon-
Ora(da/sı) hor, han
Sorular n'li
Evet Bai
Hayır Ez
Merhaba Kaixo
Hosçakal Agur/Aio
Görüşmek üzere: Ikusi arte
Teşekkürler Eskerrik asko
Kim nor
Ne zer
Nerede non
Ne zaman noiz
Nasıl nola
Bir bat
İki bi
Üç hiru
Dört lau
Beş bost
Ağır astun
Küçük txiki (okunuş: çiki)
Kadın emakume
Erkek gizon
Kişi gizaki
Çocuk haur, ume, sein
Anne ama
Baba aita
Kuş txori (okunuş: çori)
Köpek txakur (okunuş: çakur)
Yumurta arrautza
Deri larru
Kulak belarri
Göz begi
Burun sudur
Ağız aho
Diş hortz (okunuş: horş), hagi
Dil mihi
Tırnak azkazal
Gör-/Gözle-(mek) ikusi-
İşit-(mek) entzun- (okunuş: enşun)
Ayak oin
Öl-(mek) hil-
Öldür-(mek) erahil-
Beyaz zuri
Siyah beltza
Kırmızı gorri
Yeşil berde, orlegi
Sarı hori
Yıl urte
Gece gau
Gün egun
-de eki -n,-an,-ean, -etan
:-ekin, -arekin
ve eta, ta
eğer ba, baldin ba
çünkü -elako, bait-

Baskça'nın Konuşulduğu Coğrafyalar

Ayrıca bakınız

Kaynakça

  1. ^ "Arşivlenmiş kopya" (PDF). 21 Ağustos 2018 tarihinde kaynağından (PDF) arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Kasım 2018. 
  2. ^ a b Anderson, Stephen R. (2012). Languages : a very short introduction (1. bas.). Oxford, B.K.: Oxford University Press. ISBN 978-0199590599. 
  3. ^ Tambovtsev Y. Phonological similarity between Basque and other world languages based on the frequency of occurrence of certain typological consonantal features Novosibirsk Pedagogical University 11 Haziran 2009 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. (İngilizce)

Dış bağlantılar

Kembali kehalaman sebelumnya


Index: pl ar de en es fr it arz nl ja pt ceb sv uk vi war zh ru af ast az bg zh-min-nan bn be ca cs cy da et el eo eu fa gl ko hi hr id he ka la lv lt hu mk ms min no nn ce uz kk ro simple sk sl sr sh fi ta tt th tg azb tr ur zh-yue hy my ace als am an hyw ban bjn map-bms ba be-tarask bcl bpy bar bs br cv nv eml hif fo fy ga gd gu hak ha hsb io ig ilo ia ie os is jv kn ht ku ckb ky mrj lb lij li lmo mai mg ml zh-classical mr xmf mzn cdo mn nap new ne frr oc mhr or as pa pnb ps pms nds crh qu sa sah sco sq scn si sd szl su sw tl shn te bug vec vo wa wuu yi yo diq bat-smg zu lad kbd ang smn ab roa-rup frp arc gn av ay bh bi bo bxr cbk-zam co za dag ary se pdc dv dsb myv ext fur gv gag inh ki glk gan guw xal haw rw kbp pam csb kw km kv koi kg gom ks gcr lo lbe ltg lez nia ln jbo lg mt mi tw mwl mdf mnw nqo fj nah na nds-nl nrm nov om pi pag pap pfl pcd krc kaa ksh rm rue sm sat sc trv stq nso sn cu so srn kab roa-tara tet tpi to chr tum tk tyv udm ug vep fiu-vro vls wo xh zea ty ak bm ch ny ee ff got iu ik kl mad cr pih ami pwn pnt dz rmy rn sg st tn ss ti din chy ts kcg ve 
Prefix: a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9