Gruppespillet endte med at Colombia gikk videre til sluttspillet etter å ha vunnet alle sine tre kamper. Hellas gikk også videre på bekostning av Elfenbenskysten og Japan, ved å vinne sin siste avgjørende kamp mot Elfenbenskysten. Japan ble stående igjen som det eneste laget i gruppen uten seier.
Vinneren av gruppe C (Colombia) møtte toeren i gruppe D (Uruguay) i åttendedelsfinalen som ble spilt 28. juni, mens toeren i gruppe C (Hellas) møtte vinneren av gruppe D (Costa Rica) i åttendedelsfinalen som ble spilt 29. juni.
Disse to lagene hadde møtt hverandre én gang tidligere, i en vennskapskamp i 1994.[2] Den colombianske midtbanespilleren Fredy Guarín kunne ikke spille kampen på grunn av karantene, som han hadde pådratt seg etter å ha blitt utvist i lagets siste kvalifiseringskamp mot Paraguay.[3]
Disse to lagene hadde møtt hverandre to ganger tidligere, sist i en vennskapskamp i 2007, og også i gruppespillet i FIFA Confederations Cup 2003, hvor Colombia vant 1−0.[7] Kampen i 2007 endte uavgjort 0−0.[8] Japan hadde til gode å slå et lag fra Sør-Amerika i VM.[8]
Disse to lagene hadde aldri møtt hverandre i offisiell sammenheng tidligere.[7] Den greske midtbanespilleren Kostas Katsouranis (rødt kort i forrige kamp) og den ivorianske forsvarsspilleren Didier Zokora (gult kort i de to foregående kampene) var suspendert til kampen.[9][10]
Et avgjørende straffespark til Hellas i siste minutt av tillagt tid sørget for gresk 2−1 seier og avansement til VM-sluttspillet for første gang i landets historie.