Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

 

Kabelhendelsene i Østersjøen 2024

Kabelhendelsene i Østersjøen 2024
C-Lion1 går mellom Finland og Tyskland.
Dato17. november 2024
StedØstersjøen
Rapporterte skaderAvbrudd i telekommunikasjonstjenestene

Kabelhendelsene i Østersjøen 2024 viser til bruddene på de to undersjøiske telekommunikasjonskableneBCS East-West Interlink og C-Lion1 – omtrent samtidig og på samme sted i Østersjøen. De samtidige bruddene på begge kablene i samme område førte til anklager fra europeiske myndighetspersoner og NATO medlemsland om at skadene skyldtes hybridkrigføring og sabotasje.

Bakgrunn

BCS East-West Interlink er en 218 km lang undersjøisk kommunikasjonskabel som går gjennom Østersjøen. Den ble bygget i 1997 av Alcatel og eies av Arelion. Kabelen forbinder Šventoji i Litauen med Katthammarsvik på østkysten av den svenske øya Gotland.[1]

C-Lion1 er en undersjøisk kommunikasjonskabel mellom Finland og Tyskland. Kabelen eies og driftes av det finske telekommunikasjons- og IT-selskapet Cinia Oy, og er den første direkte kommunikasjonskabelen mellom Finland og Sentral-Europa etter oppstarten i mai 2016.[2][3]

Et år tidligere fant en lignende hendelse med forstyrrelse av undersjøisk infrastruktur sted da det kinesiske skipet Newnew Polar Bear dro ankeret sitt over havbunnen og skadet en rørledning og undersjøiske kabler mellom Sverige og Estland.[4]

Generelt, per 2024, blir rundt 200 undersjøiske kabler kuttet eller forstyrret årlig,[5] oftest som følge av utilsiktet skade fra fiskeriutstyr eller skipsanker.[6][7]

Kabelbrudd

Den 18. november 2024[8] kunngjorde telekommunikasjonsselskapet Telia Lithuania at den undersjøiske kabelen BCS East-West Interlink mellom Litauen og Sverige var blitt «kuttet» søndag morgen rundt klokken 10 lokal tid.[9] Omtrent samtidig ble den undersjøiske kabelen C-Lion1, som sørger for datakommunikasjon mellom Finland og Tyskland, kuttet i samme område av Østersjøen. Begge hendelsene resulterte i avbrudd i telekommunikasjonstjenestene.[10][11] Feilen på C-Lion1 ble oppdaget utenfor kysten av den svenske øya Öland,[12] og de to skadene ble registrert rundt 100 kilometer fra hverandre.[13]

En talsperson fra Arelion beskrev skaden på BCS East-West Interlink-kabelen som «ikke delvis ødelagt. Den er helt ødelagt».[14] På tidspunktet for hendelsen sto kabelen for omtrent en tredjedel av Litauens internettkapasitet.[13]

Ifølge C-Lion1 operatøren Cinia Oy ble kabelen ødelagt av en ytre påvirkning under vann.[15] Cinia sjef Ari-Jussi Knaapila uttalte at selskapet var i ferd med å gjennomføre fysiske inspeksjoner på stedet der feilen oppsto.[13][16][17]

BCS East-West Interlink og C-Lion1 forbindelsene ble gjenopprettet den 28. november 2024.[18][19]

Kinesisk skip

Data fra MarineTraffic viser at det kinesisk-registrerte tørrlastskipet Yi Peng 3 forlot den russiske Østersjøhavnen Ust-Luga 15. november 2024. Informasjon om skipets destinasjon varierte mellom ulike mediekilder, hvor Port Said i Egypt ble nevnt oftest. MarineTraffic oppga imidlertid at destinasjonen var ukjent ved avreise.[20] Den 17. november, mellom 02:30 og 12:19, passerte skipet den svenske øya Gotland. Yi Peng 3 krysset BCS East-West. Rundt kl. 11:00 mottok den litauiske telekomleverandøren Telia i Vilnius en feilrapport: forbindelsen mellom Šventoji i Litauen og Gotland i Sverige var brutt. Skipet krysset flere ganger over posisjonen der de to kablene var skadet.[21][22][23]

Tre timer senere, 03:00 den 18. november, rapporterte den finske nettverksleverandøren Cinia om tap av datatrafikk via C-Lion1. Det ble klart at kabelen mellom Gotland og Öland var skadet. I dette området seilte Yi Peng 3 uten AIS signal.[24] Den danske allmennkringkasteren DR sendte en drone for å undersøke skipet, som viste bilder av hvordan et av ankrene til Yi Peng 3 var blitt ødelagt – ifølge Neue Zürcher Zeitung en indikasjon på at fraktskipet kan ha ødelagt kablene.[25]

Den 19. november 2024 observerte danske sjøforsvaret Yi Peng 3 i Østersjøen etter mistanke om at det var involvert i sabotasje.[26]

Pågripelsen av det kinesiske fartøyet var den første håndhevelsesaksjonen under Konvensjonen for beskyttelse av undersjøiske telegrafkabler siden en hendelsen med transatlantiske kabler i 1959.[27]

Siden 20. november 2024 har Yi Peng 3 vært ankret opp i Kattegat og blitt voktet av det danske sjøforsvaret.[28]

Den 22. november sendte den tyske kystvakten Bad Düben, og den svenske kystvakten sendte også Poseidon, et av sine største skip, for å slutte seg til det danske patruljefartøyet HDMS Hvidbjørnen (F360) for å overvåke Yi Peng 3 i Kattegat.[29][30]

Den 22. november ankom et skip fra den finske kystvakten, Turva, et svensk kystvaktskip og Bamberg fra det tyske forbundspolitiet stedet der C-Lion1-undersjøiske datakabel var skadet, for å undersøke ved hjelp av ROVer fra det svenske forsvaret.[31]

Den 19. desember gikk myndigheter fra Kina, Sverige, Tyskland, Finland og Danmark om bord på Yi Peng 3 i Kattegat. Svensk politi og den svenske havarikommisjonen deltok, gjennomførte avhør med mannskapet og tekniske undersøkelser, inkludert inspeksjon av ankringsutstyret. Jonas Bäckstrand i den svenske havarikommisjonen, uttalte at viktige observasjoner ble gjort, selv om detaljene forblir ukjente.[32]

De kinesiske representantene tillot ikke tilgang for Henrik Söderman, den svenske offentlig anklageren, ifølge svenske myndigheter.[33] Den svenske regjeringen hadde presset kinesiske myndigheter for å få skipet til å flytte seg fra internasjonalt farvann inn i svensk territorium for å muliggjøre en fullstendig etterforskning.[33]

Den 21. desember 2024 rapporterte danske myndigheter at skipet hadde hevet anker og fortsatt sin reise. En uttalelse fra den svenske kystvakten opplyste at Yi Peng 3 gjorde dette på eget initiativ, med den oppgitte destinasjonen Port Said i Egypt.[34]

Reaksjoner

Utenriksministrene i Tyskland og Finland utstedte en felles uttalelse der de uttrykte dyp bekymring over forstyrrelsen av C-Lion1-kabelen og uttrykte mistanke om mulig hybridkrigføring utført av Russland. Dette skjer midt under Russlands invasjon av Ukraina og økte spenninger mot NATO medlemsland.[35]

Tysklands forsvarsminister Boris Pistorius omtalte hendelsen som en sabotasjehandling[8] og uttalte at «ingen» trodde kablene ble kuttet ved et uhell.[14]

De litauiske væpnede styrkene uttalte at NATO medlemmer kommuniserte med hverandre for å fastslå årsaken til forstyrrelsene.[14] Litauens sjøforsvar kunngjorde økt overvåking av farvannet som svar på hendelsene og ville diskutere ytterligere tiltak med allierte.[8]

Europeiske regjeringer anklaget Russland for å eskalere hybride angrep på Ukrainas vestlige allierte, men rettet ikke en direkte anklage mot Russland for å ha ødelagt sjøkablene.[36]

Kremls talsmann Dmitrij Peskov avviste mistankene og kalte dem «absurde» og hevdet at Russland ble beskyldt uten bevis.[36]

Den 26. november 2024 uttalte det kinesiske utenriksdepartementet i en erklæring at de hadde «ingen kjennskap» til hendelsen.[37]

Etterforskning

Sverige og Finland vil utføre en felles etterforskning.[38] I en pressemelding 19. november uttalte den svenske Åklagarmyndigheten at sakene etterforskes som sabotasje.[39] Ifølge det svenske sjøforsvaret hadde de en «nesten 100 % identifikasjon» av skipene som befant seg i området der de to kabelbruddene skjedde.[40] Det svenske sjøforsvaret bruker ROVer for å undersøke det sørlige stedet for de to kablene, for å støtte den svenske påtalemyndigheten og politiet i deres etterforskning.

Den finske Centralkriminalpolisen opplyste 20. november at de hadde startet forundersøkelser, i samarbeid med Riksadvokatens kontor, etter at Cinia sendte inn en forespørsel om etterforskning.[41]

Litauens riksadvokatembete innledet en forundersøkelse om terrorisme.[42] Den 26. november signerte de tre nasjonene en avtale om å fortsette med en felles etterforskning, koordinert gjennom Eurojust.[43]

Etter anklagene om sabotasje fra Yi Peng 3 ba Sverige Kina om å samarbeide med svenske myndigheter i saken, ifølge statsminister Ulf Kristersson. Kina gikk med på å samarbeide i etterforskningen den 29. november 2024. Kina var klar til å «jobbe med relevante land for å finne sannheten,» sa en talsperson for utenriksdepartementet. Kina og Sverige var i tett kontakt om saken, la hun til.[44]

Europeiske myndigheter har ikke utelukket sabotasje, mens amerikanske etterretningsfunksjonærer vurderte at kablene ikke ble kuttet med vilje.[45]

Se også

Referanser

  1. ^ «Submarine Cable Map». www.submarinecablemap.com. Besøkt 20. november 2024. 
  2. ^ «Network projects | Cinia». www.cinia.fi (på engelsk). Besøkt 20. november 2024. 
  3. ^ «Submarine Data Cable to Link Germany and Finland». eco (på engelsk). Besøkt 20. november 2024. 
  4. ^ Staalesen, Atle (26. oktober 2023). «Runaway ship Newnew Polar Bear, suspected of sabotage in Baltic Sea, is sailing into Russian Arctic waters». www.thebarentsobserver.com (på engelsk). Besøkt 21. november 2024. 
  5. ^ Schmalz, Alexander (18. november 2024). «C-Lion-1: Kabel in der Ostsee durchtrennt – Deutschland und Finnland "zutiefst besorgt"». Berliner Zeitung (på tysk). Besøkt 25. november 2024. 
  6. ^ Saffo, Paul (4. april 2013). «Disrupting Undersea Cables: Cyberspace's Hidden Vulnerability». atlanticcouncil.org. Atlantic Council. Besøkt 23. november 2024. «As already mentioned, the global undersea cable system experiences several hundred disruptions per year, and the consortia operating the various cable networks maintain specialized cable repair resources at the ready to respond within twenty-four hours of a failure.» 
  7. ^ «Nearly all data that moves around the world goes through these undersea cables». Fast Company. 2. april 2024. «Each year, an estimated 100 to 150 undersea cables are cut, primarily accidentally by fishing equipment or anchors.» 
  8. ^ a b c Bryant, Miranda (19. november 2024). «We assume damage to Baltic Sea cables was sabotage, German minister says». The Guardian (på engelsk). ISSN 0261-3077. 
  9. ^ Cook, Ellie; Feng, John (19. november 2024). «"NATO lake" sabotage feared as two undersea cables damaged in 24 hours». Newsweek (på engelsk). Besøkt 20. november 2024. 
  10. ^ Bryant, Miranda (19. november 2024). «We assume damage to Baltic Sea cables was sabotage, German minister says». The Guardian (på engelsk). ISSN 0261-3077. 
  11. ^ «Germany suspects sabotage over severed undersea cables in Baltic». www.bbc.com (på engelsk). Besøkt 20. november 2024. 
  12. ^ «Germany suspects sabotage behind severed undersea cables». BBC. 19. november 2024. Besøkt 19. november 2024. 
  13. ^ a b c Murphy, Paul; Kottasová, Ivana; Stockwell, Billy (18. november 2024). «Two undersea cables in Baltic Sea disrupted, sparking warnings of possible ‘hybrid warfare’». CNN (på engelsk). Besøkt 20. november 2024. 
  14. ^ a b c «Germany says ‘sabotage’ presumed in damaged Baltic Sea telecom cables». Al Jazeera (på engelsk). Besøkt 20. november 2024. 
  15. ^ «Sabotage suspected after Baltic Sea telecoms cable C-Lion1 suddenly stops working». Sky News (på engelsk). Besøkt 19. november 2024. 
  16. ^ «A fault in the Cinia C-Lion1 submarine cable between Finland and Germany». www.cinia.fi. 18. november 2024. Besøkt 18. november 2024. 
  17. ^ Astier, Henri (18. november 2024). «'Hybrid warfare' warning after undersea cable cut between Germany and Finland». www.bbc.com. 
  18. ^ Mukherjee, Supantha (28. november 2024). «One of two damaged Baltic Sea cables back online, Arelion says». Reuters. Reuters. 
  19. ^ «Cinia's C-Lion1 Submarine Cable Has Fully Restored». www.cinia.fi (på engelsk). Cinia. Besøkt 29. november 2024. 
  20. ^ Koponen, Linda (23. november 2024). «Datenkabel in der Ostsee beschädigt: Geheimer Auftrag von Yi Peng 3?». Neue Zürcher Zeitung (på tysk). ISSN 0376-6829. 
  21. ^ Milne, Richard; Telling, Oliver (19. november 2024). «Chinese vessel spotted where Baltic Sea cables were severed». Financial Times. Besøkt 19. november 2024. 
  22. ^ auonsson (19. november 2024). «auonsson». Bluesky. Besøkt 20. november 2024. 
  23. ^ NDR. «Mögliche Kabel-Sabotage in Ostsee: Bundespolizei unterstützt internationale Ermittlungen». www.ndr.de (på tysk). Besøkt 21. november 2024. 
  24. ^ Beschädigte Ostsee-Kabel: Frachter "Yi Peng 3" Urheber der Beschädigungen? (på tysk). 19. november 2024. 
  25. ^ Koponen, Linda (23. november 2024). «Datenkabel in der Ostsee beschädigt: Geheimer Auftrag von Yi Peng 3?». Neue Zürcher Zeitung (på tysk). ISSN 0376-6829. 
  26. ^ «Hvad lavede kinesisk skib i Østersøen? Kina afviser forbindelse til ødelagte kabler - TV 2». nyheder.tv2.dk (på dansk). 20. november 2024. Besøkt 20. november 2024. 
  27. ^ Pancevski, Bojan (20. november 2024). «Chinese-Registered Ship Is Held in Baltic Sea Sabotage Investigation». Wall Street Journal. 
  28. ^ NDR. «Hat ein chinesischer Frachter mutwillig Datenkabel in der Ostsee zerstört? Das spricht dafür». www.ndr.de (på tysk). Besøkt 8. desember 2024. 
  29. ^ «Sabotage in der Ostsee? Deutsche und schwedische Küstenwache beschatten verdächtigen Frachter». Der Spiegel (på tysk). 24. november 2024. ISSN 2195-1349. 
  30. ^ «Deutsche Küstenwache taucht überraschend an verdächtigem Schiff aus China auf». t-online (på tysk). 23. november 2024. Besøkt 24. november 2024. 
  31. ^ Deutschland, RedaktionsNetzwerk (24. november 2024). «Ostsee: Finnisches Schiff bei beschädigtem Datenkabel eingetroffen». www.rnd.de (på tysk). Besøkt 25. november 2024. 
  32. ^ Nyheter, S. V. T. (20. desember 2024). «Var ombord på kinesiska fartyget: ”Betydelsefulla iakttagelser”». SVT Nyheter (på svensk). Besøkt 20. desember 2024. 
  33. ^ a b Milne, Richard (22. desember 2024). «Sweden criticises China for refusing full access to vessel suspected of Baltic Sea cable sabotage». Financial Times. 
  34. ^ Hjortkjær Henningsen, Laurits (21. desember 2024). «Forsvaret bekræfter: Nu sejler Yi Peng 3 videre». ekstrabladet.dk (på dansk). Besøkt 29. desember 2024. 
  35. ^ Amt, Auswärtiges. «Joint statement by the Foreign Ministers of Finland and Germany on the severed undersea cable in the Baltic Sea». German Federal Foreign Office (på engelsk). Besøkt 20. november 2024. 
  36. ^ a b Johan Ahlander (20. november 2024). «Danish military says it's staying close to Chinese ship after data cable breaches». Reuters. https://www.reuters.com/world/europe/kremlin-says-absurd-suggest-russia-involved-baltic-sea-cable-damage-2024-11-20/
  37. ^ «Prokuratūra: kabelio Baltijos jūroje pažeidimą tirs trijų valstybių Jungtinė tyrimo grupė». LRT (på litauisk). 27. november 2024. 
  38. ^ «A fault in the Cinia C-Lion1 submarine cable between Finland and Germany». Besøkt 18. november 2024. 
  39. ^ «Förundersökning inledd efter kabelbrott i Östersjön». Åklagarmyndigheten (på svensk). Besøkt 19. november 2024. 
  40. ^ Bryant, Miranda; Sauer, Pjotr (20. november 2024). «Swedish police focus on Chinese ship after suspected undersea cable sabotage». The Guardian (på engelsk). ISSN 0261-3077. 
  41. ^ «CKP har inlett förundersökning av skadad havskabel i Östersjön». Polisen (på svensk). Besøkt 21. november 2024. 
  42. ^ «Prokuratūra pradėjo tyrimą dėl kabelio pažeidimo Baltijos jūroje». Atvira Klaipėda. 19. november 2024. 
  43. ^ «Prokuratūra: kabelio Baltijos jūroje pažeidimą tirs trijų valstybių Jungtinė tyrimo grupė». LRT (på litauisk). 27. november 2024. 
  44. ^ «Sabotage-Verdacht: Ostsee-Datenkabel repariert». tagesschau.de (på tysk). Besøkt 29. november 2024. 
  45. ^ «E.U. Vessels Surround Anchored Chinese Ship After Baltic Sea Cables Are Severed». The New York Times. 3. desember 2024. 
Autoritetsdata
Kembali kehalaman sebelumnya


Index: pl ar de en es fr it arz nl ja pt ceb sv uk vi war zh ru af ast az bg zh-min-nan bn be ca cs cy da et el eo eu fa gl ko hi hr id he ka la lv lt hu mk ms min no nn ce uz kk ro simple sk sl sr sh fi ta tt th tg azb tr ur zh-yue hy my ace als am an hyw ban bjn map-bms ba be-tarask bcl bpy bar bs br cv nv eml hif fo fy ga gd gu hak ha hsb io ig ilo ia ie os is jv kn ht ku ckb ky mrj lb lij li lmo mai mg ml zh-classical mr xmf mzn cdo mn nap new ne frr oc mhr or as pa pnb ps pms nds crh qu sa sah sco sq scn si sd szl su sw tl shn te bug vec vo wa wuu yi yo diq bat-smg zu lad kbd ang smn ab roa-rup frp arc gn av ay bh bi bo bxr cbk-zam co za dag ary se pdc dv dsb myv ext fur gv gag inh ki glk gan guw xal haw rw kbp pam csb kw km kv koi kg gom ks gcr lo lbe ltg lez nia ln jbo lg mt mi tw mwl mdf mnw nqo fj nah na nds-nl nrm nov om pi pag pap pfl pcd krc kaa ksh rm rue sm sat sc trv stq nso sn cu so srn kab roa-tara tet tpi to chr tum tk tyv udm ug vep fiu-vro vls wo xh zea ty ak bm ch ny ee ff got iu ik kl mad cr pih ami pwn pnt dz rmy rn sg st tn ss ti din chy ts kcg ve 
Prefix: a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9