Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

 

1844年アメリカ合衆国大統領選挙

1844年アメリカ合衆国大統領選挙
United States presidential election, 1844
アメリカ合衆国
1840年 ←
1844年11月1日 - 12月4日
→ 1848年

投票率 78.9%[1] 減少 1.3%
 
候補者 ジェームズ・ポーク ヘンリー・クレイ
政党 民主党 ホイッグ党
出身地域 テネシー州 ケンタッキー州
副大統領候補者
ジョージ・ダラス

セオドア・フリーリングハイゼン
獲得選挙人 170 105
勝利地域数 15 11
得票数 1,339,494 1,300,004
得票率 49.5% 48.1%

州別獲得選挙人分布図
  ポーク   クレイ   選挙人の出せない領土・係争地

選挙前大統領

ジョン・タイラー
無所属

選出大統領

ジェームズ・ポーク
民主党

選挙結果の図。赤色がポークとダラス、紫色がクレイとフリーリングハイゼンが勝利した州を示す。数字は各州の選挙人数。

1844年アメリカ合衆国大統領選挙(1844ねんアメリカがっしゅうこくだいとうりょうせんきょ、英語: United States presidential election, 1844)は、1844年11月1日から12月4日にかけて行われたアメリカ合衆国大統領選挙(第15回)。対外政策を巡って民主党ジェームズ・ポークテキサス併合を訴え、ホイッグ党ヘンリー・クレイがそれに反対する中で接戦となり、ポークが勝利した。

民主党の候補者ポークはアメリカの領土拡張主義、すなわちマニフェスト・デスティニーと呼ばれることになる考えを綱領にして出馬した。民主党はその大統領指名全国党員集会でテキサスの併合を要求し、アメリカ合衆国はオレゴンの「全体」に対する領有権を「明らかに疑いもなく」持っていると主張した。テキサスに関するより議論の多い問題にオレゴン境界紛争を非公式に結びつけることで、民主党は北部の拡張主義者(オレゴン境界についてはより強硬であった)と南部の拡張主義者(奴隷州としてテキサスを併合することにより執着していた)の両方にアピールした。ポークはホイッグ党の候補者クレイに僅差で勝利したが、これはクレイが拡張に反対する立場を採り、経済問題も大きな重要性があるとしていたことも一つの理由であった(民主党のスローガン「54度40分さもなくば戦争」はしばしば誤ってこの選挙に結び付けられるが、これが最初に現れたのは翌年の1845年であった)。

この選挙は異なる州では異なる日付で投票が行われたことでは最後のものであり、次回1848年アメリカ合衆国大統領選挙からは、全州が11月の同じ日に投票を行った。

背景

現職の大統領ジョン・タイラーであり、ウィリアム・ハリソンの死によって大統領に昇任していた。タイラーはホイッグ党の推薦で指名されたが、昇任後その政策はホイッグ党とは疎遠となり、現実にホイッグ党は1841年9月13日にタイラーを除名していた。2大政党のどちらも与党とならないままで、タイラーは1844年の選挙では立候補を支援してくれる発展可能な第3の政党を作ろうという解決法を求めた。

タイラーはテキサス併合問題にその糸口を見出した。テキサスが1836年にその独立を達成した時、最初はアメリカ合衆国への併合を求めた。北部州の反対で合衆国はこの要請に応えることを妨げられ、1838年にはテキサスが要請を引っ込めた。タイラーが新しく国務長官エイベル・アップシャーを指名した1843年までこの問題は引き摺っており、またこの問題を取り上げて併合の交渉を始めた。アップシャーが1844年2月28日に事故で死亡した時は条約がほとんど完成していた。タイラーはアップシャーの後任の国務長官にジョン・カルフーンを指名し、カルフーンが条約を完成させて4月22日に上院に上程した。しかし、カルフーンはイギリス大使リチャード・パケナムに手紙を送ってもおり、その中でイギリスがテキサスに奴隷制を廃止させようとしていることを告発し、南部奴隷制を保護するための防衛的な動きとして併合を正当化していた。カルフーンはこの手紙も上院に上程した。かくして大統領選の運動の季節となり、南部奴隷制に明白に結び付けられたテキサス併合問題は突然最大の問題となってきた。

候補者の指名

民主党党員集会の旗印

ホイッグ党の指名

ホイッグ党は5月1日に党員集会を開いた。党の議会における偉大な指導者であるクレイが、以前の2回の大統領選挙で落選したという事実にも拘らず、1回目の投票で指名された。過去2回とはすなわち1824年には民主共和党の候補者としてジョン・クィンシー・アダムズに、1832年には国民共和党の候補者としてアンドリュー・ジャクソンに敗れていた。セオドア・フリーリングハイゼンが副大統領候補として指名された。

民主党の指名

民主党は5月27日ボルティモアで党員集会を開いた。

マーティン・ヴァン・ビューレンが僅かに半数を超える代議員を掴んでいたが、テキサスの即時併合に反対する公的な立場が反対派の敵意を増していた。集会の前半で代議員達は綱領と候補者を承認する規則を決めた。ミシシッピ州ロバート・ウォーカーの扇動によって、この集会では、民主党の候補者は指名を受けるために代議員の3分の2の圧倒的多数による賛同を得なければならないという規則に作り変えられた(皮肉なことにこの規則は1832年の大統領選挙で初めて使われ、ヴァン・ビューレンがジョン・カルフーンに勝利して副大統領候補となった)。このことはヴァン・ビューレンの指名には致命的なことになった。あまりに多くの代議員がヴァン・ビューレンに敵意を抱いていることが明らかになり、必要な得票数を確保できないまま、その支持は崩壊した。

最終的に8回目の投票で新しい名前が紹介された。ジェームズ・ポークであった。彼はこの投票でも必要数を確保できなかったが、機運は明らかに彼の方向に向かっており、次の投票で必要な3分の2を勝ち取ったポークは初めて「ダークホース」の候補者となった。

民主党はサイラス・ライトを副大統領候補に選んだが、ライトが指名を拒否した。この時の投票でライトの次点であったジョージ・ダラスが候補になる提案を受け、ダラスはこれを受けた。

手紙で指名を知らされたポークは、「アメリカ合衆国の大統領職は求められるべきでも謝絶するべきでもないということが守られてきた。わたしはそれを求めたこともないし、もし私の仲間の市民の自発的な投票で贈られたのならば、それを辞退する自由があるとは感じていない」と答えた。

国民民主党のタイラーの集会

国民民主党のタイラーの集会は民主党の党員集会と同じ時である5月27日と28日にボルティモアで開催された。集会はタイラーに2期目を務めるよう指名したが、副大統領候補は推薦しなかった。この集会は民主党の党員集会に影響を与えることを期待していた可能性がある[2]。タイラーは当初その機会に執着しており指名を受けた。彼の演説は6月6日の「ニューハンプシャー・パトリオット&ステート・ガゼット」に掲載されたが、この新聞はタイラーの手紙は掲載しなかった。

他の候補者指名

ジェイムズ・バーニーは反奴隷制の自由党の候補者として出馬し、一般投票では2.3%、特にマサチューセッツ州ニューハンプシャー州およびバーモント州では8%以上を獲得した。バーニーが得た票はクレイとポークの得票差よりも多かった。学者の中には、ニューヨーク州の反奴隷制ホイッグ党の中にバーニーを支持する者がいて、この決戦州の結果をポークの側に振ることになったと論じる者もいる。

この選挙には他の候補者として、末日聖徒イエス・キリスト教会の創設者ジョセフ・スミス・ジュニアがおり、シドニー・リグドンを副大統領候補として出馬するつもりだった。その綱領は政府を3分の1削り、憲法によって奴隷制を終わらせることが含まれていた。この試みは1844年6月27日にスミスが殺されることで中断された。

一般選挙

選挙運動

ポークがクレイを敗ったことを表した政治漫画

タイラーの脱落

タイラーは夏の大半をニューヨーク市で新しい花嫁とのハネムーンで過ごした。そこにいる間に、タイラーは自分に対する支持が極めて弱いことを発見した。民主党からはアンドリュー・ジャクソンからの手紙も含め、引退の要請を受けていた[3]。タイラーは8月25日頃に選挙戦から撤退するという文書を書き、8月29日には、「ニューハンプシャー・パトリオット&ステート・ガゼット」、「バークシャー郡ホイッグ」および「バーレ・ガゼット」など数紙で報告された。「ニューハンプシャー・パトリオット&ステート・ガゼット」は、タイラーが自分が出ればポークに行く票が二分され、クレイが選ばれてしまう可能性があることを恐れるために撤退すると伝えていた。

クレイとポーク

ホイッグ党は当初ポークの比較的知名度のないことを取り上げ、クレイを当選させる選挙運動の一部として「ジェームズ・ポークって誰?」とうたった。

ポークは領土の拡大に関わっておりテキサスの併合に賛成していた。テキサス併合問題に奴隷制擁護という偏見があるという告発を逸らすために、当時アメリカとイギリスが合同で管理していたオレゴン準州全体の獲得要求とテキサス併合を結びつけた。このことは、特にホイッグ党の経済プログラムと比較して非常に人気を呼ぶメッセージであることが分かった。これはさらに、クレイにテキサス併合問題について動かさせ、併合が戦争無しに「公正かつ公平な」条件で成し遂げられるならば結局併合を支持すると言わしめた。

結果

選挙は接戦だった。反奴隷制の自由党がぶち壊し屋の役割を果たした。ニューヨーク州ではバーニーが15,800票を獲得したが、これはポークがクレイにつけた差、5,100票よりもかなり大きな数字だった。もしクレイがニューヨーク州を制しておれば選挙人投票では141対134でポークを敗っていた。歴史家の中にはそれ故にクレイのテキサス問題に関する曖昧な態度がニューヨーク州で反奴隷制側に票を流れさせてしまい、選挙全体の結果では民主党に譲ることになったと推測する者もいた。一方、クレイはテキサス問題では賛成を表明するテネシー州で123票の僅差で勝利した。もし彼が率直に反テキサスの立場を採用しておれば、それでテネシー州の13票を失っていたであろうから、結局勝利はポークの懐に転がり込んだことにもなる。

大統領選の結果
大統領候補者
出身州 
党   得票数
(a)
得票率 選挙人得票数  副大統領候補者
出身州
選挙人得票数 
ジェームズ・ポーク
テネシー州
民主党 1,339,494 49.5% 170 ジョージ・ダラス
ペンシルベニア州
170
ヘンリー・クレイ
ケンタッキー州
ホイッグ党 1,300,004 48.1% 105 セオドア・フリーリングハイゼン
ニュージャージー州 [4]
105
ジェイムズ・G・バーニー
ニューヨーク州
自由党 62,103 2.3% 0 トマス・モリス
オハイオ州
0
その他 - 2,058 0.1% 0 - 0
合計 2,703,659 100% 275 - 275
選出必要数 138 - 138

(a) 一般選挙の数字にはサウスカロライナ州のものが含まれていない。サウスカロライナ州では一般選挙に拠らず州議会が選挙人を指名した。

州ごとの結果

出典: Walter Dean Burnham, Presidential ballots, 1836-1892 (Johns Hopkins University Press, 1955) pp 247–57.

ジェームズ・ポーク
民主党
ヘンリー・クレイ
ホイッグ党
ジェームズ・G・バーニー
自由党
州計
選挙人数 # % 選挙人数 # % 選挙人数 # % 選挙人数 #
アラバマ州 9 0001361837,401 58.99 9 0004866926,002 41.01 - 名簿なし 63,403 AL
アーカンソー州 3 9,546 63.01 3 5,604 36.99 - 名簿なし 15,150 AR
コネチカット州 6 29,841 46.18 - 32,832 50.81 6 1,943 3.01 - 64,616 CT
デラウェア州 3 5,970 48.75 - 6,271 51.20 3 名簿なし 12,247 DE
ジョージア州 10 44,147 51.19 10 42,100 48.81 - 名簿なし 86,247 GA
イリノイ州 9 58,795 53.91 9 45,854 42.05 - 3,469 3.18 - 109,057 IL
インディアナ州 12 70,181 50.07 12 67,867 48.42 - 2,106 1.50 - 140,154 IN
ケンタッキー州 12 51,988 45.91 - 61,249 54.09 12 名簿なし 116,865 KY
ルイジアナ州 6 13,782 51.30 6 13,083 48.70 - 名簿なし 26,865 LA
メイン州 9 45,719 53.83 9 34,378 40.48 - 4,836 5.69 - 84,933 ME
メリーランド州 8 32,706 47.61 - 35,984 52.39 8 名簿なし 68,690 MD
マサチューセッツ州 12 53,039 40.17 - 67,062 50.79 12 10,830 8.20 - 132,037 MA
ミシガン州 5 27,737 49.75 5 24,375 43.72 - 3,639 6.53 - 55,751 MI
ミシシッピ州 6 25,846 57.43 6 19,158 42.57 - 名簿なし 45,004 MS
ミズーリ州 7 41,322 56.98 7 31,200 43.02 - 名簿なし 72,522 MO
ニューハンプシャー州 6 27,160 55.22 6 17,866 36.32 - 4,161 8.46 - 49,187 NH
ニュージャージー州 7 37,495 49.37 - 38,318 50.46 7 131 0.17 - 75,944 NJ
ニューヨーク州 36 237,588 48.90 36 232,482 47.85 - 15,812 3.25 - 485,882 NY
ノースカロライナ州 11 39,287 47.61 - 43,232 52.39 11 名簿なし 82,521 NC
オハイオ州 23 149,061 47.74 - 155,113 49.68 23 8,050 2.58 - 312,224 OH
ペンシルベニア州 26 167,447 50.50 26 161,125 48.59 - 3,000 0.90 - 331,572 PA
ロードアイランド州 4 4,867 39.58 - 7,322 59.55 4 107 0.87 - 12,296 RI
サウスカロライナ州 9 一般投票実施せず 9 一般投票実施せず 一般投票実施せず - SC
テネシー州 13 59,917 49.95 - 60,040 50.05 13 名簿なし 119,957 TN
バーモント州 6 18,049 36.96 - 26,780 54.84 6 3,970 8.13 - 48,829 VT
バージニア州 17 50,679 53.05 17 44,860 46.95 - 名簿なし 95,539 VA
合計: 275 1,339,570 49.54 170 1,300,157 48.09 105 62,054 2.30 - 2,703,864 US
選出必要数: 138

選挙人の選出

選挙人の選出
選挙人の選定方法   州  
州議会で選挙人を指名 サウスカロライナ州
全州の選挙で選挙人を選出 その他の州すべて

選挙の後

ポークの選出でアメリカの大衆が西方への拡張を望んでいることが確認された。テキサス併合はポークがまだ就任もしていない1845年3月1日に正式のものとなった。恐れられていたようにメキシコはこの併合を認めようとせず、1846年米墨戦争が勃発した。ポークの主要問題であるテキサスが決着したので、オレゴン全土を要求する代わりに、妥協してアメリカとイギリスがブキャナン・パケナム条約を交渉し、オレゴン領土を2国の間で分け合うことになった。

脚注

  1. ^ Voter Turnout in Presidential Elections
  2. ^ Hinshaw, Seth B. (2000). Ohio Elects the President. Mansfield, Ohio: Book Masters. pp. 27 
  3. ^ Wilentz, 573.
  4. ^ フリーリングハイゼンの出身州は1844年ではあきらかにニューヨーク州であった。The Journal of the Senate for February 12, 1845参照。またフリーリングハイゼンは1844年にニューヨーク大学の学長であった。ニュージャージー在住とする議論のある証拠が幾つかある。National Archives はその出身州をニュージャージー州としており、バーモント州の選挙人はフリーリングハイゼンがニュージャージー州の住人と信じていたという上院議員の日誌がある。フリーリングハイゼンニュージャージー州生まれであり、その政歴の多くはニュージャージー州で積まれていた。

関連項目

参考文献

Books
  • Blum, John M.; et al. (1963). The National Experience: A History of the United States. Harcourt, Brace & World, Inc. ISBN 0-15-500366-6 
  • Chitwood, Oliver Perry (1939). John Tyler, Champion of the Old South 
  • Harris, J. George (1990). Wayne Cutler (ed.). ed. Polk's Campaign Biography. University of Tennessee Press 
  • Holt, Michael F. (1999). The Rise and Fall of the American Whig Party: Jacksonian Politics and the Onset of the Civil War. Oxford University Press. ISBN 0-19-505544-6 
  • McCormac, Eugene I. (1922). James K. Polk: A Political Biography 
  • Paul, James C. N. (1951). Rift in the Democracy 
  • Remini, Robert V. (1991). Henry Clay: Statesman for the Union 
  • Sellers, Charles Grier, Jr. (1966). James K. Polk, Continentalist, 1843-1846. vol 2 of biography 
  • Wilentz, Sean (2005). “Divided Democrats and the Election of 1844”. The Rise of American Democracy: Jefferson to Lincoln (1st ed. ed.). New York: W.W. Norton & Company, Inc.. pp. 566-575. ISBN 0-393-32921-6 
Web sites

外部リンク

Kembali kehalaman sebelumnya


Index: pl ar de en es fr it arz nl ja pt ceb sv uk vi war zh ru af ast az bg zh-min-nan bn be ca cs cy da et el eo eu fa gl ko hi hr id he ka la lv lt hu mk ms min no nn ce uz kk ro simple sk sl sr sh fi ta tt th tg azb tr ur zh-yue hy my ace als am an hyw ban bjn map-bms ba be-tarask bcl bpy bar bs br cv nv eml hif fo fy ga gd gu hak ha hsb io ig ilo ia ie os is jv kn ht ku ckb ky mrj lb lij li lmo mai mg ml zh-classical mr xmf mzn cdo mn nap new ne frr oc mhr or as pa pnb ps pms nds crh qu sa sah sco sq scn si sd szl su sw tl shn te bug vec vo wa wuu yi yo diq bat-smg zu lad kbd ang smn ab roa-rup frp arc gn av ay bh bi bo bxr cbk-zam co za dag ary se pdc dv dsb myv ext fur gv gag inh ki glk gan guw xal haw rw kbp pam csb kw km kv koi kg gom ks gcr lo lbe ltg lez nia ln jbo lg mt mi tw mwl mdf mnw nqo fj nah na nds-nl nrm nov om pi pag pap pfl pcd krc kaa ksh rm rue sm sat sc trv stq nso sn cu so srn kab roa-tara tet tpi to chr tum tk tyv udm ug vep fiu-vro vls wo xh zea ty ak bm ch ny ee ff got iu ik kl mad cr pih ami pwn pnt dz rmy rn sg st tn ss ti din chy ts kcg ve 
Prefix: a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9