年 |
題名 |
役名 |
備考 |
吹き替え
|
1972 |
爆走! Fear Is the Key |
ロイヤル |
|
|
1982 |
ガンジー Gandhi |
マハトマ・ガンジー |
井上倫宏(ソフト版) 寺田農(フジテレビ版)
|
ウィンザーの陽気な娘たち The Merry Wives of Windsor |
フランク・フォード |
テレビ映画 |
|
1984 |
椿姫 Camille |
デュヴァル |
|
1985 |
海に帰る日 Turtle Diary |
ウィリアム・スノー |
日本劇場未公開 |
|
ハーレム Harem |
セリム |
|
|
サイラス・マーナー/ラヴィローの織り工 Silas Marner: The Weaver of Raveloe |
サイラス・マーナー |
テレビ映画 |
|
1987 |
モーリス Maurice |
ラスカー・ジョーンズ |
|
塚田正昭(テレビ東京版) 拝真之介(ムービプラス版)
|
1988 |
パスカリの島 Pascali's Island |
バジル・パスカリ |
|
迷探偵シャーロック・ホームズ/最後の冒険 Without a Clue |
ジョン・ワトソン |
(吹き替え版なし)
|
1989 |
風の惑星/スリップストリーム Slipstream |
アバター
|
1990 |
フィフス・モンキー/4匹と1人の大冒険 O Quinto Macaco |
|
日本劇場未公開 |
|
1991 |
バグジー Bugsy |
メイヤー・ランスキー |
|
大木民夫
|
1992 |
スニーカーズ Sneakers |
コズモ
|
大木民夫(ソフト版) 田原アルノ(日本テレビ版)
|
1993 |
デーヴ Dave |
ゲイリー・ナンス |
品川徹(ソフト版) 大木民夫(テレビ朝日版)
|
ボビー・フィッシャーを探して Searching for Bobby Fischer |
ブルース・パンドルフィーニ |
大木民夫
|
シンドラーのリスト Schindler's List |
イツァーク・シュテルン |
上田敏也
|
1994 |
死と処女 Death and the Maiden |
ロベルト・ミランダ医師 |
有川博(VHS版)
|
1995 |
スピーシーズ 種の起源 Species |
ザビエ・フィッチ(研究所所長) |
津嘉山正種(ソフト版) 小川真司(テレビ朝日版)
|
十戒 Moses |
モーセ |
|
1996 |
十二夜 Twelfth Night: Or What You Will |
フェステ |
塚田正昭
|
1997 |
ザ・ネットワーク Weapons of Mass Distraction |
ジュリアン |
日本劇場未公開 |
|
アサインメント The Assignment |
アモス |
|
佐々木梅治(ソフト版) 宝亀克寿(テレビ朝日版)
|
大人のための残酷童話/妖精写真 Photographing Fairies |
テンプルトン |
日本劇場未公開 |
|
1998 |
スウィーニー・トッド The Tale of Sweeney Todd |
スウィーニー・トッド |
|
納谷六朗
|
1999 |
有罪判決/法廷に隠された真実 The Confession |
ハリー |
日本劇場未公開 |
|
アリス・イン・ワンダーランド/不思議の国のアリス Alice in Wonderland |
キャタピラー |
テレビ映画 |
|
2000 |
2999年異性への旅 What Planet Are You From? |
グレイドン |
日本劇場未公開 |
(吹き替え版なし)
|
英雄の条件 Rules of Engagement |
ムーラン大使 |
|
三木敏彦(ソフト版) 清川元夢(フジテレビ版)
|
2001
|
セクシー・ビースト Sexy Beast |
ドン・ローガン |
|
アンネ・フランク Anne Frank: The Whole Story |
オットー・フランク |
|
A.I. AI: Artificial Intelligence |
スペシャリスト |
声の出演 |
青野武(ソフト版) 稲垣隆史(TBS版)
|
愛の勝利 The Triumph of Love |
ヘルモクラテス |
日本劇場未公開 |
|
2002 |
エバーラスティング 時をさまようタック Tuck Everlasting |
黄色い服の男 |
勝部演之
|
2003 |
砂と霧の家 House of Sand and Fog |
ベラーニ |
|
麦人
|
2004 |
サンダーバード Thunderbirds |
フッド
|
サスペクト・ゼロ Suspect Zero |
ベンジャミン・オライアン |
有本欽隆
|
2005 |
サウンド・オブ・サンダー A Sound of Thunder |
チャールズ・ハットン |
小川真司
|
オリバー・ツイスト Oliver Twist |
フェイギン |
青野武
|
ミセス・ハリスの犯罪 Mrs. Harris |
ハーマン・ターナウアー |
テレビ映画 |
(吹き替え版なし)
|
2006 |
ブラッドレイン BloodRayne |
ケイガン |
|
佐々木敏
|
ラッキーナンバー7 Lucky Number Slevin |
ラビ |
小川真司
|
2008 |
暴走特急 シベリアン・エクスプレス Transsiberian |
グリンコ |
日本劇場未公開 |
高岡瓶々
|
エレジー Elegy |
デヴィッド・ケペシュ |
|
池田勝
|
エージェント・オブ・ウォー War, Inc. |
総督 / ウォーケン |
浦山迅
|
愛の伝道師 ラブ・グル The Love Guru |
グル・チンポイジリ |
(吹き替え版なし)
|
インファナル・ミッション -テロ組織潜入スパイの真実- Fifty Dead Men Walking |
ファーガス |
日本劇場未公開 |
|
2009 |
シャッター アイランド Shutter Island |
ジョン・コーリー医師 |
|
有本欽隆
|
2010 |
プリンス・オブ・ペルシャ/時間の砂 Prince of Persia: The Sands of Time |
ニザム |
谷口節
|
2011 |
ヒューゴの不思議な発明 Hugo |
パパ・ジョルジュ |
坂口芳貞
|
2012 |
ディクテーター 身元不明でニューヨーク The Dictator |
タミール |
麦人
|
2013 |
アイアンマン3 Iron Man 3 |
トレヴァー・スラッタリー / マンダリン
|
ラスト・ミニッツ A Common Man |
男 |
日本劇場未公開 |
TBA
|
エンダーのゲーム Ender's Game |
メイザー・ラッカム |
|
麦人
|
千年医師物語〜ペルシアの彼方へ〜 The Physician |
イブン・シーナ |
(吹き替え版なし)
|
2014 |
ウォーキング・ウィズ・エネミー/ナチスになりすました男 Walking with the Enemy |
ホルティ・ミクローシュ |
菊池康弘
|
ボックストロール The Boxtrolls |
アーチボルト・スナッチャー |
声の映画 日本劇場未公開 |
岩崎ひろし
|
しあわせへのまわり道 Learning to Drive |
ダルワーン・シン・トゥール |
|
屋良有作
|
スティールワールド Robot Overlords |
ロビン・スマイス |
日本劇場未公開 |
麦人
|
アサイラム 監禁病棟と顔のない患者たち Stonehearst Asylum |
サイラス・ラム |
|
北島善紀
|
エクソダス:神と王 Exodus:Gods and Kings |
ヌン |
川久保潔
|
ナイト ミュージアム/エジプト王の秘密 Night at the Museum: Secret of the Tomb |
マレンカレ |
佐々木勝彦
|
2015 |
聖杯たちの騎士 Knight of Cups |
ナレーター |
声の出演 |
|
ドラゴンハート 最後の闘い Dragonheart 3: The Sorcerer's Curse |
ドラゴ |
後藤哲夫
|
ディーン、君がいた瞬間 Life |
ジャック・ワーナー |
|
(吹き替え版なし)
|
ザ・ウォーク The Walk |
パパ・ルディ |
麦人
|
セルフレス/覚醒した記憶 Self/less |
ダミアン |
日本公開は2016年9月[7] |
原康義
|
2016 |
アウトバーン Collide |
ゲラン |
|
西村知道
|
ジャングル・ブック The Jungle Book |
バギーラ |
声の出演 |
松本幸四郎
|
2017 |
セキュリティ Security |
チャーリー |
|
小村哲生(ソフト版) 水野龍司(Netflix版)
|
リリー 戦火の愛 The Ottoman Lieutenant |
Garrett Woodruff |
日本劇場未公開 |
(吹き替え版なし)
|
ウォー・マシーン: 戦争は話術だ! War Machine |
ハーミド・カルザイ |
|
堀越富三郎
|
2018 |
バグダッド・スキャンダル Backstabbing for Beginners |
パシャ |
(吹き替え版なし)
|
オペレーション・フィナーレ Operation Finale |
アドルフ・アイヒマン |
佐々木勝彦
|
サスペクト-薄氷の狂気- Night Hunter |
クーパー |
菊池康弘
|
2019 |
紅海リゾート -奇跡の救出計画- The Red Sea Diving Resort |
イーサン・レヴィン |
塾一久
|
スパイダー・イン・ザ・ウェブ Spider in the Web |
アデレス |
別題『巣の中のクモ』 日本劇場未公開 |
大塚智則
|
2021 |
ロックダウン Locked Down |
マルコム |
日本劇場未公開 |
佐々木勝彦
|
シャン・チー/テン・リングスの伝説 Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings |
トレヴァー・スラッタリー |
|
麦人
|
2022 |
ウェルカム トゥ ダリ Daliland |
サルバドール・ダリ |
(吹き替え版なし)
|
2023 |
Jules |
Milton Robinson |
—
|
ヘンリー・シュガーのワンダフルな物語 The Wonderful Story of Henry Sugar |
イムダット・カーン / ディーラー |
Netflixオリジナル映画 短編映画 |
佐々木勝彦
|
毒 Poison |
ガンデルバイ医師
|
TBA |
The Way of the Wind |
|
ポストプロダクション |
|
Desert Warrior |
Emperor Kisra |
|
The Killer's Game |
Zvi |
撮影中 |
|
William Tell |
|
|