|
舊字形
 舊字形，又稱傳承字形[1][2]、傳統字形[3]，指傳統的漢字字形，尤指活字印刷後[需要解释也包括明清的木活字、铜活字版书籍吗？]的印刷字形。該字體於明朝逐步成型[原創研究？]，在日本被稱為舊字體、正字體或康熙字典體；在中國大陸也指漢字改革和《印刷通用漢字字形表》頒佈前所使用的字形。廣義上又指各國制定新字形之前的所有字形，跟大陸規範字形、臺灣國字標準字體、香港常用字字形表相對立 [4]。使用舊字形的代表書籍有《康熙字典》《中華大字典》《大漢和辭典》《中文大辭典》《漢韓大辭典》等。 舊字形並沒有硬性的唯一標準，《康熙字典》所用的字形、中國大陸舊字形、韓國印刷字形、台灣部分印刷字形、Windows XP及更早版本中附帶的細明體所用字形[註 1]，更甚者來自早期非採用正體字的印刷品[需要解释多早？]、照相排版製品之字型[需要解释和「台灣部分印刷字形」有交集]都可称为旧字形，并各有些許差異。目前亦有開源社群維護綜合過往學界各大家共識的現代化標準。 起源雕版印刷時期往往直接使用書寫體（楷書），自宋朝始以木板作活版印刷時爲順應木紋理，將漢字的外框和中宮改爲矩形、加粗豎畫以降低雕刻損耗。在橫畫末端、豎起筆處添加三角以提升活字磨損後印出文字辨認度。因其形態與傳統楷書有較大的偏差，套用楷書的處理方法已不適用，出於美觀性而作調整。在明朝時，這種字體正式成型，稱爲明體。於字形筆畫方面，不同於手寫楷書的隨意、多變、易於書寫等性質，更講求點畫分明和結構的對稱美觀，字樣往往比時人的楷書字形更符合字理。 與楷書或新字形之主要區別
舊字形與楷書及基于楷書的新字形之間，可能出現的一些主要區別。 外觀方面
字源及字理方面
区分的部件
採用舊字形的電腦字型康熙字典《康熙字典》所使用的字形稱作康熙字典體，通常被認為是舊字形的規範。在臺灣有時代指廣義的舊字形。《康熙字典》有少數避諱字，如「弘（𢎞）」、「玄（𤣥）」、「燁（𤍞）」等[7][8]，在现代日常使用时需要注意[9]。 「康熙字典」有时被误用为文悦「TypeLand 康熙字典體」[10]字型的代稱，其是以OCR製作的雕版宋體，字量少，字形早於舊字形，存在無法對齊的情況。「TypeLand 康熙字典體」現已被過度使用，出现广泛的未購買版权或盜版使用情形[11]。该字体于2013年被厂商买断，后续文悦再推出「文悦古典明朝体」，优化了部分原字体的问题[12]。其他制作者后续也陆续提供不同电脑字型版本，如《康熙字典網上版》2022年重新校對《康熙字典》字頭所開發的字體「康熙字典體傳承版」[13]。 《傳承字形標準化文件》標準民间開源組織「一點字坊」[14]汇编《傳承字形標準化文件》[15]，其中《傳承字形檢校表》文档考證字源並旨在制定一份兼顧字源、字理、使用習慣和美觀性[16]的標準，拆分和規範一些被混淆的異源部件，並選出最有代表性的傳承字形形體作爲「推薦形體」。《檢校表》也另外提供一些日常生活可見的、不至於字理的其他異體寫法，讓字型廠商可以更靈活調整字形。[17] 该标准的文档和附件以CC-BY 4.0授权公开发布于GitHub。「一點字坊」也提供I.明體 [18]（I.Ming，又稱「一點明體」，修改與補充自IPAmj明朝，并使用IPA开源字形授权发布[19]。另有部分开源[20][21][22]（例如香港民間字集的傳承字形版字型[23]）和商业[24][25]字型支援《傳承字形標準化文件》所提供的「推薦形體」。 韓國印刷字形[有关吗?] KS X 1001和KS X 1002所規定的字形[需要解释这两份编码字符集规范能规定字形吗？]，通常可以被直接作爲「舊字形」使用，但其某些字形與《康熙字典》字形並不相同，如「音」的首筆作豎、一些「儿」構件作「几」構件等。 部分字体厂商提供的字体参考KS X 1001，如New Batang（新基本體，即明體）、New Gulim（新圓黑體）和New Gungsuh（新宮書體)。New Gungsuh爲按傳承字形寫法製作的楷書，對中文地區的常規楷書習慣來說，有些地方可能不符合，如「辶」寫作兩點等，但在古帖和韓國文獻中也能發現這些寫法。 日本舊字體日本公佈JIS X 0208（而後擴充爲 JIS X 2013）前使用的字形[需要解释（JIS X 0208 公布之前有现代意义上的电脑字体吗？）]。但在2004年修訂公佈JIS X 0213:2004中某些字形被重新調整爲「舊字形」。[26]一些字因妥協而被列出兩種或多種寫法。 其他無定型標準源于古代版刻的字形部分字型参考古代雕版的汉字字形，例如「浙江民間書刻體」参考浙江民間書籍[27]、「汲古書體」参考明代刻本[28]、及「字酷堂清楷」按《十三經集字摹本》製作[29]。其中「字酷堂清楷」按傳承字形寫法製作的楷書，對中文地區的常規楷書習慣來說，有些地方可能不符合，但原文獻中就是如此書寫。 「漢字改革」前的活字字形
當代電腦字型厂商 现代字型厂商提供多种無標準舊字形的电脑字形，例如justfont[30]、 文鼎[31]（如文鼎黑體、文鼎書苑黑體、文鼎明體）和 華康（如華康黑體（細黑體／W3字重除外）、華康明體、華康圓體、華康儷圓）。其中「当代印刷字形」風格上延續舊字形寫法及風格，但少部分字型的筆畫設計順應當代當代寫法而「新字形」化，而非全然按照舊字形或康熙字典體之字面設計[4]。 2024年8月所发布的开源繁体中文字体，IBM Plex Sans TC[32]，使用的即是「当代印刷字形」風格[33]。 目前最明显使用旧字形的电脑字体有两款：早期Windows提供的「細明體」（或「新細明體」）[34][35]和Mac的「黑体-繁」[36]，两者皆为当时的默认系统显示字体。但是在部分旧字形反对者恶意投报施压后[37]被厂商修改为新字形。 註釋參考文獻
參見外部連結 |
