Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

 

做半段

做半段閩東語做半段、做半丈平話字có̤ buáng-dâung,也写作训读字做普渡[1])是中国福建福州一带与中元节相关的民俗,是福州族群的特有习俗,有时也是福州中元节的代名词,[2]其举行时间多在农历七月十五中元节之后,一直延续到春节前夕,目的是为了庆祝丰收和祭祀祖先,主要流行于闽江下游一带的农村中。做半段的活动往往是由宴会和祭祖组成的,它在福州的重要程度甚至不亚于春节中秋端午等传统节日。[3][4]

起源和庆典

做半段的习俗源自于福州人庆祝丰收和祭祖,是由古代的“郊社”演变而来的,[5]其时段多为每年中元节之后,这正好是在每年夏收夏种或者秋收秋种结束后的农闲期间,[6]农村也会在此时庆祝各村祖先的神诞,[3]以祭田仪式来酬谢司土地的神明,以祭祖仪式来纪念开基辟土的祖先,同时也庆祝丰收。[5]“做半段”是闽语福州话中的一个词汇,“半段”意即“半丈”,乃表示农历的一年已度过一半,而福州话中也说成“做半旦”。因为“半丈”的双关含义又为“五尺”,而福州话中的“五尺”(平话字ngô chióh)与“有啜”(平话字:ô chiók,意即“有喝、有酒喝”)谐音,因而包含有酒宴吃的意思。[3]各地做半段的时间往往不同,如福州鼓岭在农历七月初七做半段,仓山区的义序则在八月初四,城门镇是八月初八,淮安又选在九月十五。[6]

做半段前,东道主会四处邀请客人参加,而村与村之间常会互相邀请。[3]做半段的仪式程序常为当天上午在厅堂摆设祭礼,并燃烛、放炮、烧金以祭祀地主和神祇,午后开始举行酒宴,并同样以燃烛、放炮、烧金祭祀神灵。[7]做半段的庆典往往非常隆重,各个村庄会轮流举办盛大宴会、款待亲朋好友,还会延请闽剧戏班唱戏,或请评话伬唱艺人前往表演,[2]场面热闹非常,而家族祭祖活动又会结合于其中,[4]祭祖以摆设供品、焚烧纸衣的方式进行,以供祖先灵魂享用。[2]

民间俗语

福州关于做半段有不少民间俗语,“七月半,做半段”是常见的俗语,而闽侯县的上街镇还有“九月起,不买米”的说法。[2][3]

社会影响

做半段是以庆丰收、祭祖先为目的,同时也能加强福州各地村庄之间的联谊,也是增进亲友之间感情的社会活动。[6]但也有人指出做半段的酒宴往往倾向于互相攀比,一些村庄每年在做半段的投入至少都在一百万元以上,宴席奢华昂贵,有铺张浪费之嫌,而做半段过程也经常带来赌博和酒后滋事等社会问题。[3]做半段时也是当地酒后驾车、无证驾驶等交通违规行为的多发期。[8]近年来有些地区已经开始控制做半段的规模,还有提倡将资金用于村庄公益事业等做法。[3]

參考文獻

  1. ^ 馮愛珍,《福州方言詞典》,江蘇教育出版社,1998年
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 福州市志,方志出版社,1998.12,ISBN 7-80122-400-0
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 福州民俗——做半段页面存档备份,存于互联网档案馆),福州新闻网
  4. ^ 4.0 4.1 薛菁,福州民俗文化主要特征论析,《闽台民俗论述》,同济大学出版社,2009年
  5. ^ 5.0 5.1 闽侯风俗[永久失效連結],闽侯县政府网站
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 “做半段”——隆重的村庆活动页面存档备份,存于互联网档案馆),大陆旅游—福建
  7. ^ 何彬,传统仪式的复兴与变容:中元节与盂兰盆节比较研究论页面存档备份,存于互联网档案馆),中国民俗学网
  8. ^ 林春长、刘榕彦,针对福州农村“做半段”习俗 仓山酒驾整治重点转农村[永久失效連結],东南快报网
Kembali kehalaman sebelumnya


Index: pl ar de en es fr it arz nl ja pt ceb sv uk vi war zh ru af ast az bg zh-min-nan bn be ca cs cy da et el eo eu fa gl ko hi hr id he ka la lv lt hu mk ms min no nn ce uz kk ro simple sk sl sr sh fi ta tt th tg azb tr ur zh-yue hy my ace als am an hyw ban bjn map-bms ba be-tarask bcl bpy bar bs br cv nv eml hif fo fy ga gd gu hak ha hsb io ig ilo ia ie os is jv kn ht ku ckb ky mrj lb lij li lmo mai mg ml zh-classical mr xmf mzn cdo mn nap new ne frr oc mhr or as pa pnb ps pms nds crh qu sa sah sco sq scn si sd szl su sw tl shn te bug vec vo wa wuu yi yo diq bat-smg zu lad kbd ang smn ab roa-rup frp arc gn av ay bh bi bo bxr cbk-zam co za dag ary se pdc dv dsb myv ext fur gv gag inh ki glk gan guw xal haw rw kbp pam csb kw km kv koi kg gom ks gcr lo lbe ltg lez nia ln jbo lg mt mi tw mwl mdf mnw nqo fj nah na nds-nl nrm nov om pi pag pap pfl pcd krc kaa ksh rm rue sm sat sc trv stq nso sn cu so srn kab roa-tara tet tpi to chr tum tk tyv udm ug vep fiu-vro vls wo xh zea ty ak bm ch ny ee ff got iu ik kl mad cr pih ami pwn pnt dz rmy rn sg st tn ss ti din chy ts kcg ve 
Prefix: a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9