RetroArch
Desenvolvedor	The Libretro Team
Lançamento inicial	26 de maio de 2010 (16 anos)
Lançamento estável	1.21.0 / 1 de maio de 2025; há 12 meses
Repositório	github.com/libretro/RetroArch
Sistema operacional	Linux, Android, iOS, FreeBSD, macOS, Windows 95 e posteriores, Xbox (console), Xbox One, Xbox Series X/S, Nintendo Switch, Nintendo 3DS, Nintendo 2DS, Nintendo GameCube, Nintendo Wii, Nintendo Wii U, PlayStation 1, 2, 3, 4 e Vita, PSP, Steam Deck, tvOS
Plataforma	IA-32 (x86), x86-64 (x64), ARMv7, AArch64, PowerPC, MIPS, Cell
Disponível em	Multilíngue
Tipo	Frontend para emuladores
Licença	GPL v3
Website	www.retroarch.com

RetroArch é um software de frontend gratuito, de código aberto e multiplataforma para emuladores, motores de jogos, jogos eletrônicos e outras aplicações.^[1] É a implementação de referência da API Libretro,^[2] projetado para ser rápido, leve, portátil e sem dependências externas. É licenciado sob a GNU GPLv3 e registrado como marca comercial nos Estados Unidos e na União Europeia.^[3]

O RetroArch executa programas convertidos em bibliotecas dinâmicas denominadas libretro cores, utilizando diversas interfaces de usuário — desde linha de comando até interfaces gráficas otimizadas para gamepads — além de drivers de entrada, áudio e vídeo, e recursos avançados como controle dinâmico de taxa, filtros de áudio, shaders multipassagem, netplay, rebobinamento de gameplay e cheats.^[4] O sistema foi portado para diversas plataformas, podendo ser executado em computadores pessoais, consoles domésticos e portáteis, smartphones, computadores de placa única e navegadores web.^[5]

Formalmente conhecido como SSNES (Super SNES), o projeto tem sua origem em torno de 2010, quando o programador Near — autor do emulador de Super Nintendo bsnes — tentava verificar se seu emulador conseguiria rodar de forma aceitável no PlayStation 3. Foi nessa tentativa que Hans-Kristian "Themaister" Arntzen conheceu Daniel De Matteis "Twinaphex", futuros líderes do projeto Libretro.^[6] A experiência revelou a Twinaphex o potencial da biblioteca libsnes — criada por Near para desacoplar o código de backend do bsnes das complexidades do desenvolvimento de interfaces — como camada de abstração de emulação portátil entre plataformas.^[6]

Com base no libsnes, Themaister realizou o primeiro commit do SSNES no GitHub em 2010, idealizando-o como substituto da interface baseada em Qt do bsnes.^[7] O projeto rapidamente passou a suportar núcleos de outros sistemas além do Super Nintendo. A divergência entre Near — cujo perfeccionismo entrava frequentemente em conflito com quem considerava determinadas soluções "boas o suficiente" — e a equipe em formação resultou na substituição do libsnes pelo libretro como API de referência do projeto, sob liderança de Twinaphex.^[6] Com o nome SSNES tornado inadequado para um frontend multi-sistema, em 21 de abril de 2012 foi realizado o commit 9ab51ad que substituiu todas as referências ao nome antigo, e o projeto adotou oficialmente o nome RetroArch.^[8]

A versão 1.0.0.0 foi lançada em 11 de janeiro de 2014, disponível para sete plataformas: OS X, Android, iOS, PlayStation 3, Xbox 360, Wii e GameCube.^[9]

Em 16 de fevereiro de 2016, o RetroArch tornou-se uma das primeiras aplicações a implementar suporte à API gráfica Vulkan, fazendo-o no mesmo dia do lançamento oficial da API.^[10]

Em 27 de novembro de 2016, a Libretro Team anunciou que o RetroArch e o Lakka — sistema operacional baseado em LibreELEC — passariam a ter financiamento via Patreon, para recompensar desenvolvedores que corrigissem erros e cobrir custos de servidores de matchmaking.^[11] Em dezembro de 2016, a empresa GoGames — contratada pela Sega — aproximou-se dos desenvolvedores com a intenção de usar o software no projeto SEGA Forever, mas a cooperação não se concretizou por divergências de licenciamento.^[12]

Em abril de 2018, foi introduzido o recurso de compensação de lag de entrada Run-Ahead, estreado na versão 1.7.2.^[13]

Em agosto de 2020, um agente malicioso se passou por membro da equipe e obteve acesso ao servidor buildbot e à conta do GitHub da organização Libretro, causando vandalismo e limpeza de servidores.^[14] Em novembro de 2020, o RetroArch em conjunto com um núcleo PCSX2 Libretro permitiu que o Xbox Series X e Series S emulassem o PlayStation 2, algo que o próprio PlayStation 5 da Sony não conseguia fazer naquele momento.^[15] Em 2020, o núcleo paraLLel para Nintendo 64 passou a usar a GPU para executar jogos de Nintendo 64 em velocidade plena, com gráficos em resolução aumentada e precisão do renderer de baixo nível Angrylion.^[16]

Em 14 de setembro de 2021, o RetroArch foi lançado na Steam gratuitamente, tornando-se o maior lançamento dedicado à emulação na plataforma até então.^[17]

Em janeiro de 2022, a versão 1.10.0 trouxe melhorias significativas para Linux: suporte ao GameMode, aprimoramentos no backend Wayland, relay de netplay online e suporte experimental a HDR.^[18] Em março de 2022, uma atualização voltada ao Steam Deck introduziu a instalação de núcleos diretamente dentro do RetroArch por meio de uma ponte com a API SteamWorks via ferramenta Mist, eliminando a necessidade de baixar DLCs manualmente pelo navegador, além de integrar o teclado nativo do Steam Deck.^[19] o RetroArch foi disponibilizado na Steam para Mac com suporte completo à API gráfica Vulkan via camada de abstração MoltenVK, permitindo que Macs com Apple Silicon (M1 e M2) executassem núcleos exigentes como paraLLel RDP para Nintendo 64 e SwanStation em alta resolução.^[20] Em 15 de maio de 2024, o RetroArch retornou oficialmente à App Store após três anos de ausência, disponível para iPhone, iPad, tvOS e visionOS.^[21]

Em fevereiro de 2021, a equipe Libretro anunciou o projeto RetroArch Open Hardware, um adaptador de cartuchos de código aberto que permite ao usuário conectar cartuchos físicos a qualquer dispositivo via cabo USB-C, com integração direta ao RetroArch.^[22] O protótipo inicial visava cartuchos de Nintendo 64, mapeando o conteúdo do cartucho como volume de armazenamento em massa (EEPROM, Flash, ROM e SRAM como arquivos separados), com velocidade de transferência de aproximadamente 4,5 MB/s.^[22] Em janeiro de 2022, a equipe anunciou parceria com um fabricante de hardware para um lançamento comercial modular — mantendo também a rota DIY gratuita —, com produção prevista para meados de 2022 e lançamento ao final do mesmo ano.^[23]

O RetroArch oferece um conjunto de recursos avançados, muitos dos quais tornaram-se referência na área de emulação:^[4]

• Suporte avançado a shaders de GPU — pipeline multipassagem para escalonamento de imagem, emulação de monitores CRT e outros efeitos, com suporte aos formatos GLSL e Slang
• Controle dinâmico de taxa de atualização — sincroniza vídeo e áudio evitando estouro ou subestouro do buffer
• Gravação de vídeo com FFmpeg — suporte a gravação sem perdas via libavcodec
• Run-Ahead — recurso introduzido em 2018 que executa múltiplas instâncias de um núcleo simultaneamente para eliminar o lag de entrada intrínseco ao hardware original, podendo atingir latência inferior à do hardware real^[13]
• Jogo em rede Peer-to-peer com rollback similar ao GGPO
• Camada de abstração para gamepads denominada RetroPad, com configuração automática
• Rebobinamento de gameplay quadro a quadro
• Sobreposição de botões para telas touchscreen
• Scanner de ROMs que constrói listas automaticamente comparando hashes de arquivos com banco de dados de cópias verificadas
• Múltiplas interfaces: CLI, XMB (para gamepads), GLUI/MaterialUI (para telas touch), RGUI e Ozone (disponível em todas as plataformas)
• Serviço de tradução por IA com reconhecimento óptico de caracteres (OCR), permitindo tradução em tempo real de jogos
• Integração com o serviço RetroAchievements para conquistas e distintivos

Kyle Orland, da revista Ars Technica, descreveu o recurso Run-Ahead como provavelmente a maior melhoria já proporcionada à experiência da comunidade de jogos retrô.^[24]

O RetroArch pode executar qualquer núcleo Libretro. A disponibilidade de um núcleo específico pode variar por plataforma.

Lakka é um sistema operacional de código aberto baseado em Linux, desenvolvido pela equipe Libretro, que transforma qualquer computador ou computador de placa única num console de videogame dedicado à emulação. Construído sobre o sistema LibreELEC, o Lakka utiliza o RetroArch como única interface, eliminando a necessidade de um sistema operacional de uso geral e proporcionando uma experiência otimizada para televisores e controles.^[25]

O Lakka é compatível com mais de 40 plataformas de hardware, com suporte prioritário para computadores pessoais genéricos e computadores de placa única como o Raspberry Pi e o ODROID. Para gerenciar a crescente variedade de hardware suportado, a equipe adotou um sistema de tiers — plataformas de maior popularidade recebem atualizações mais frequentes, enquanto hardware descontinuado ou sem mantenedor ativo recebe suporte reduzido.^[26] Uma diferença histórica em relação ao RetroArch padrão era o acesso aos drivers de GPU nativos do Linux, que permitiam aceleração gráfica e recompilador dinâmico de 32 bits para Nintendo 64 — vantagens que foram posteriormente incorporadas ao RetroArch convencional.^[5]

O desenvolvimento do RetroArch, Libretro e Lakka é financiado em parte por meio da plataforma Patreon, onde a equipe Libretro conta com mais de 1.300 apoiadores mensais.^[11] O modelo de financiamento permite que desenvolvedores sejam recompensados por corrigir bugs específicos e cobre os custos de infraestrutura, incluindo os servidores de matchmaking para netplay e o buildbot de distribuição de núcleos.

Em setembro de 2014, Daniel De Matteis denunciou publicamente que o console retro Hyperkin RetroN 5 utilizava código do RetroArch e de múltiplos núcleos Libretro em seu firmware sem a devida atribuição, sem liberação do código modificado e violando cláusulas específicas das licenças envolvidas.^[27] Os núcleos identificados no dispositivo incluíam Genesis Plus GX e SNES9x Next — ambos sob licenças que proibiam uso comercial sem permissão prévia —, além de FCEUmm e VBA Next sob GPL v2, e código do RetroArch sob GPL v3.^[27] O uso do código GPL v3 em um dispositivo com restrições de hardware que impediam a modificação pelo usuário final configurava violação específica da cláusula anti-Tivoização da GPL v3.^[27]

A Hyperkin inicialmente negou as alegações, mas após a divulgação de evidências — incluindo trechos de código Assembly NEON identificáveis como provenientes do RetroArch — admitiu o uso não autorizado e publicou um dump parcial do código-fonte.^[28] A equipe Libretro considerou a resposta insuficiente, apontando que o código do frontend proprietário do RetroN 5 — que utilizava código GPL v3 do RetroArch — não foi disponibilizado, e que os núcleos sob licença não comercial continuavam sendo distribuídos com o produto.^[29] De Matteis anunciou ter contatado a Free Software Foundation para tratar das violações não resolvidas. O caso permanece sem resolução definitiva documentada.^[29]

Em abril de 2023, a Microsoft bloqueou o RetroArch — que era distribuído como núcleo Libretro sob GPL v3 — teve sua licença alterada pelo desenvolvedor Connor McLaughlin para Creative Commons BY-NC-ND 4.0, tornando-o legalmente incompatível com os critérios de software livre e impedindo sua redistribuição como núcleo no ecossistema RetroArch.^[30] Em resposta, a equipe Libretro criou o SwanStation, uma bifurcação do DuckStation baseada no último commit sob GPL v3, anterior à mudança de licença, garantindo a continuidade da emulação de PlayStation 1 no RetroArch sob licença livre.^[30] O episódio aprofundou o debate sobre os riscos de dependência de projetos externos ao ecossistema Libretro que não adotam licenças compatíveis com software livre.

Em abril de 2023, a Microsoft bloqueou o RetroArch e outros emuladores do modo varejo (Retail Mode) dos consoles Xbox Series X e Series S, invocando a cláusula 10.13.10 de sua política de loja, que proíbe produtos que emulam sistemas de jogos.^[31] O bloqueio encerrou a possibilidade de uso do RetroArch com acesso total ao hardware do console — recurso que havia atraído atenção por permitir emulação de PlayStation 2, GameCube e Nintendo 64 com desempenho superior ao de outras plataformas.^[32] Em julho de 2023, a Microsoft passou a emitir suspensões de 15 dias a usuários que continuavam utilizando emuladores no modo varejo.^[33] O RetroArch permanece disponível para Xbox por meio do modo desenvolvedor (Dev Mode), que exige inscrição paga e registro como parceiro oficial da Microsoft.

Em setembro de 2024, o emulador DuckStation — que era distribuído como núcleo Libretro sob GPL v3 — teve sua licença alterada pelo desenvolvedor Connor McLaughlin para Creative Commons BY-NC-ND 4.0, tornando-o legalmente incompatível com os critérios de software livre e impedindo sua redistribuição como núcleo no ecossistema RetroArch.^[30] Em resposta, a equipe Libretro criou o SwanStation, uma bifurcação do DuckStation baseada no último commit sob GPL v3, anterior à mudança de licença, garantindo a continuidade da emulação de PlayStation 1 no RetroArch sob licença livre.^[30] O episódio aprofundou o debate sobre os riscos de dependência de projetos externos ao ecossistema Libretro que não adotam licenças compatíveis com software livre.

O RetroArch foi elogiado pelo número de sistemas e jogos que pode executar em uma única interface.^[34] Na Steam, acumula mais de 9.000 avaliações de usuários com 88% de aprovação, e o repositório no GitHub conta com 12.100 estrelas e 2.000 bifurcações.^[3] No Android, foi elogiado pela capacidade de personalização das sobreposições, pela compatibilidade com diversos periféricos USB e Bluetooth, e por ser gratuito e sem anúncios.^[35] Em contrapartida, recebeu críticas pela dificuldade de configuração decorrente do grande número de opções disponíveis.^[34]

• DuckStation
• SwanStation
• ePSXe
• Dolphin (emulador)
• RetroAchievements

• «Sítio oficial» (em inglês) 
• «Libretro» (em inglês) 
• «Documentação oficial» (em inglês) 
• «Repositório no GitHub» (em inglês)