Niels Jesperssøn (også Niels Jespersen), 1518 – 22. november1587, var en dansk biskop. Han ble født i Viborg som sønn av borgermester Jesper Simonsen og Margrethe Nielsdatter. Han ektet først Anne Andersdatter fra Slagelse (død 1582) og deretter Else Hansdatter fra Odense (død 1623).
Biografi
Jespersen var i sin ungdom lærer, ble 1544 prest ved Vor Frue Kirke i Aalborg, 1555 residerende kapellan i Malmø etter først å ha tatt magistergraden, 1558 prest ved Vor Frue Kirke i København og 1560 biskop over Fyens Stift, hvor han opptrådte med stor myndighet og uten personanseelse refset de mange religiøse og sedelige utskeielser, han møtte i sitt stift. Han sies å ha hatt en lignende betydning som Peder Palladius for Sjællands stift.
Størst fortjeneste fikk han nok ved utarbeidelsen av et graduale som han allerede i 1565 fikk privilegium til å gi ut, men som først kom ut i 1573:
Gradual : En alminnelig Sangbok, som Høybaarne Første oc Stormectige Herre, Her Frederich den Anden haffuer latet ordinere og tilsammen scriffue paa Latine oc Danske, å bruke i Kirckerne, til dess ydermere endrectighed vdi Sang oc Seremonier, effter Ordinantzens lydelse[3]
Henrik Glahn skriver om Jesperssøns graduale:
.. der ud over kirkeårets salmer og deres melodier (gengivet med Thomissøn som forlæg) først og fremmest indeholder de foreskrevne liturgiske prosa-sange på latin med de førreformatoriske gregorianske melodier. Gradualet er i sit indhold et i sig selv imponerende forsøg på at holde den af reformationen truede gamle latinske kirkesang i live. Men den gregorianske tradition i Danmark var på det tidspunkt allerede til dels søndret og de fleste steder fortrængt af den dansk-lutherske salmemesse, således som den var foreskrevet i Ordinansen af 1539 og udførligt beskrevet i det sidste afsnit af Thomissøns salmebog. Ikke desto mindre fortsatte Jesperssøns graduale med at være obligatorisk inventar i de danske kirker til langt op i det 17. århundrede, og værket tryktes i nye oplag i 1606 og 1637.[4]
Graduale – Ordinansen av 1537/39, dvs den nye kirkeordning som følge av reformasjonen
Litteratur
Henrik Glahn (2000): Salmemelodien i dansk tradisjon 1569-1973. Forlag: ANIS. Registrant over salmemelodier. Med en historisk innledning. DK5=01.67868. ISBN 87-7457-254-7