Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

 

Jean Rhys

Jean Rhys
Født24. aug. 1890[1][2][3][4]Rediger på Wikidata
Roseau[5]
Død14. mai 1979[1][6][2][3]Rediger på Wikidata (88 år)
Exeter
BeskjeftigelseSkribent, romanforfatter Rediger på Wikidata
Utdannet vedRoyal Academy of Dramatic Art[5]
Stephen Perse Foundation[5]
EktefelleJean Lenglet
Partner(e)Ford Madox Ford[5]
NasjonalitetDominica
UtmerkelserKommandør av Order of the British Empire
Heinemann Award (1966)

Jean Rhys (født 24. august 1890 i RoseauDominica, død 14. mai 1979 i Exeter i England), født Ella Gwendolen Rees Williams, var en karibisk forfatter. Hun er best kjent for sin roman Wide Sargasso Sea. Den er skrevet som en «prequel» (tidsmessig lagt til før originalverkets tidsramme) til Charlotte Brontës Jane Eyre. For denne boken ble hun tildelt W.H. Audens årlige litterære pris.[7]

Bakgrunn, liv og forfatterskap

Jean Rhys' far var lege og opprinnelig fra Wales.[7] Hennes mor var kreolsk, det vil si hvit vestindier.[7] Som sekstenåring dro Jean Rhys til London for å begynne på Royal Academy of Dramatic Art.[7] Dette var første gang hun forlot øya der hun ble født, og møtet med et totalt fremmed samfunn ble skjellsettende og satte spor i hennes forfatterskap.[7] Pengeproblemer førte til at hun måtte slutte på teaterskolen, og hun forsøkte deretter å tjene til livets opphold som modell og som ballett- og korpike.[7] Hun giftet seg og flyttet til Wien med sin ektemann. Derfra dro de videre til Paris og endte opp i Budapest.[7] I Paris var hun mye alene og hadde det svært trangt økonomisk, men hun kom inn i den litterære kretsen rundt litteraten Ford Madox Ford. Samtidig som hun tok jobber som mannekeng, ekspeditrise og oversetter skrev hun litterære tekster, og i 1927 debuterte hun med novellesamlingen The Left Bank and Other Stories. Selv kalte hun disse historiene «skisser fra et parisisk bohemliv».[7]

Fram til 1939 ga hun ut fire romaner som fikk positive anmeldelser.[7] Forfatterskapet hennes gikk imidlertid i glemmeboken inntil BBC Radio i 1957 dramatiserte romanen Good Morning, Midnight og oppdaget at hun nå var bosatt i Devon og var i gang med en ny novellesamling.[7] Disse novellene ble ikke utgitt før i 1968, men i 1966 kom Jean Rhys' siste roman Wide Sargasso Sea.[7] Perioden fra 1957 ble en renessanse for Jean Rhys som forfatter, og i 1978 ble hun tildelt Den britiske imperieordenen.[7]

McFarlin-biblioteket ved Universitetet i Tulsa i Oklahoma har i sine samlinger store deler av Jean Rhys' etterlatte manuskripter og papirer.[8]

Norske utgivelser

Romanen Wide Sargasso Sea er utgitt på norsk i to versjoner: Kreolerinnen på Thornfield Hall (Aschehoug Forlag 1966) / Vide Sargasso (Pax Forlag 1999). Novellen På gjensyn i september, Petronella, som først ble utgitt i samlingen Tigers Are Better-Looking (1968), finnes på norsk i antologien Det kalles kjærlighet. Noveller av kvinner fra andre land, utgitt på Universitetsforlaget (1982). Novellen er oversatt av Eli Lindtner Næss, som også har bidratt til antologien med omtaler av Rhys' novelle og øvrige forfatterskap i forordet og i en introduksjon til selve novellen.[9]

Professor i litteraturvitenskap Tone Selboe har skrevet om Rhys' forfatterskap i boken Litterære vaganter.[10]

Bibliografi (utvalg)

  • The Left Bank and Other Stories, 1927
  • Postures, roman, 1928 (i USA utgitt under tittelen Quartet, 1929)
  • After Leaving Mr. Mackenzie, roman, 1931
  • Voyage in the Dark, roman, 1934
  • Good Morning, Midnight, roman, 1939
  • Wide Sargasso Sea, roman, 1966 – utkommet på norsk i to versjoner. I 1966 på Aschehoug forlag; oversatt av Liv Malling med norsk tittel Kreolerinnen på Thornfield Hall[11]. I 1999 ga Pax forlag ut boken på nytt; den nye oversettelsen var ved Ragnfrid Stokke, norsk tittel Vide Sargasso[12].
  • Tigers Are Better-Looking: With a Selection from 'The Left Bank' , noveller, 1968
  • Penguin Modern Stories 1, 1969 (andre forfattere representert i novellesamlingen: Bernard Malamud, David Plante og William Sansom)
  • My Day: Three Pieces, noveller, 1975
  • Sleep It Off Lady, noveller, 1976
  • Smile Please: An Unfinished Autobiography, 1979
  • Jean Rhys Letters 1931–1966, 1984
  • Early Novels, 1984
  • The Complete Novels, 1985
  • Tales of the Wide Caribbean, noveller, 1985
  • The Collected Short Stories, 1987
  • Let Them Call It Jazz, noveller,1995

Referanser

  1. ^ a b Encyclopædia Britannica Online, Encyclopædia Britannica Online-ID biography/Jean-Rhys, besøkt 9. oktober 2017[Hentet fra Wikidata]
  2. ^ a b Gran Enciclopèdia Catalana, Gran Enciclopèdia Catalana-ID 0055227[Hentet fra Wikidata]
  3. ^ a b Vegetti Catalog of Fantastic Literature, Vegetti Catalog of Fantastic Literature NILF ID 14459[Hentet fra Wikidata]
  4. ^ Brockhaus Enzyklopädie, Brockhaus Online-Enzyklopädie-id rhys-jean, besøkt 9. oktober 2017[Hentet fra Wikidata]
  5. ^ a b c d The Feminist Companion to Literature in English, side(r) 896[Hentet fra Wikidata]
  6. ^ A historical dictionary of British women[Hentet fra Wikidata]
  7. ^ a b c d e f g h i j k l Lindtner Næss, Eli (1982): «Introduksjon til novellen 'På gjensyn i september, Petronell'» i: Det kalles kjærlighet. Noveller av kvinner fra andre land. Bergen: Universitetsforlaget, ISBN 8200057895, s. 35
  8. ^ «Timeline of TU Special Collections». University of Tulsa, McFarlin Library. Arkivert fra originalen 25. august 2016. Besøkt 23.08.2016. 
  9. ^ Det kalles kjærlighet. Noveller av kvinner fra andre land. Bergen: Universitetsforlaget. 1982. ISBN 8200057895. 
  10. ^ «'Å lese Jean Rhys' (Arrangement på Litteraturhuset i Oslo 14. oktober 2016)». Litteraturhuset i Oslo. Arkivert fra originalen 27. august 2016. Besøkt 2. september 2016. «Tone Selboe har blant annet skrevet om Rhys’ forfatterskap i sin bok Litterære vaganter.» 
  11. ^ Rhys, Jean (1966). Kreolerinnen på Thornfield Hall. Oslo: Aschehoug Forlag. 
  12. ^ Rhys, Jean (1999). Vide Sargasso. Oslo: Pax Forlag. ISBN 8253020546. 

Eksterne lenker


Kembali kehalaman sebelumnya


Index: pl ar de en es fr it arz nl ja pt ceb sv uk vi war zh ru af ast az bg zh-min-nan bn be ca cs cy da et el eo eu fa gl ko hi hr id he ka la lv lt hu mk ms min no nn ce uz kk ro simple sk sl sr sh fi ta tt th tg azb tr ur zh-yue hy my ace als am an hyw ban bjn map-bms ba be-tarask bcl bpy bar bs br cv nv eml hif fo fy ga gd gu hak ha hsb io ig ilo ia ie os is jv kn ht ku ckb ky mrj lb lij li lmo mai mg ml zh-classical mr xmf mzn cdo mn nap new ne frr oc mhr or as pa pnb ps pms nds crh qu sa sah sco sq scn si sd szl su sw tl shn te bug vec vo wa wuu yi yo diq bat-smg zu lad kbd ang smn ab roa-rup frp arc gn av ay bh bi bo bxr cbk-zam co za dag ary se pdc dv dsb myv ext fur gv gag inh ki glk gan guw xal haw rw kbp pam csb kw km kv koi kg gom ks gcr lo lbe ltg lez nia ln jbo lg mt mi tw mwl mdf mnw nqo fj nah na nds-nl nrm nov om pi pag pap pfl pcd krc kaa ksh rm rue sm sat sc trv stq nso sn cu so srn kab roa-tara tet tpi to chr tum tk tyv udm ug vep fiu-vro vls wo xh zea ty ak bm ch ny ee ff got iu ik kl mad cr pih ami pwn pnt dz rmy rn sg st tn ss ti din chy ts kcg ve 
Prefix: a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9