Fra himlen høyt jeg kommer her
«Fra himlen høyt jeg kommer her» (tysk originaltittel: Vom Himmel hoch, da komm ich her) er en julesang av Martin Luther som det er laget flere kjente bearbeidelser over, for eksempel Johann Sebastian Bachs Einige canonische Veränderungen. HistorieMartin Luther skrev sanger til alle kirkelige høytider, tilsammen over tretti i tallet.[trenger referanse] «Vom Himmel hoch» diktet han angivelig til sine egne barn for julekvelden 1535. Først brukte han den folkemelodien Ich komm’ aus fremden Landen her, men komponerte senere koralmelodien som nå brukes. Denne melodien kom på trykk første gang i 1539. I 1555 ble de lagt til et forklarende innlededningsvers skrevet av Valentin Triller. Christian Fürchtegott Gellert brukte Luthers melodi da han i 1755 skrev salmen Dies ist der Tag, den Gott gemacht. Luthers originaltekstOriginalteksten er en fri framstilling av Juleevangeliet Luk 2,8–18 i form av et krybbespill med fordelte roller. I de fem første versene henvender den forkynnende engelen seg til hyrdene, og dermed pars pro toto til alle troende. I de andre versene oppfordres hyrdene om å gå til krybba for å hylle den nyfødte frelseren. Det innledende verset er av Valentin Triller (1555)
Bearbeidelser
Litteratur
Eksterne lenker
|