ko 뜨득 (연호)

뜨득 (연호)에 대한 다국어 표기
한글 표기:	뜨득
한자 표기:	嗣德
한국 한자음 표기:	사덕
중국어 표기:	嗣德
한어병음 표기:	SìDé; (쓰더)
일본어 표기:	嗣徳
가나 표기:	シトク; (시토쿠)
베트남어 표기:	Tự Đức

뜨득(베트남어: Tự Ðức / 嗣德 사덕 / 1848년 ~ 1883년)은 베트남 응우옌 왕조(阮朝) 뜨득 황제(嗣德帝) 응우옌 푹 티(阮福時)의 연호이다. 죽득 황제(育德帝)와 히엡호아 황제(協和帝) 재위 시기에도 사용하였다.

개원

티에우찌(紹治) 7년 10월 3일^[1](그레고리력 1847년 11월 10일)에 연호를 뜨득(嗣德)으로 정하고, 다음 해 1월 1일^[2](그레고리력 1848년 2월 5일)에 개원함.^[3]^[4]^[5]

뜨득(嗣德) 36년 11월 3일^[6](그레고리력 1883년 12월 2일)에 연호를 끼엔푹(建福)으로 정하고, 다음 해 1월 1일^[7](그레고리력 1884년 1월 28일)에 개원함.^[8]^[9]^[5]

연대 대조표

뜨득	서기 (西紀)	간지 (干支)	청나라 연호	일본 연호
원년	1848년	무신 (戊申)	도광(道光) 28년	가에이(嘉永) 원년
2년	1849년	기유 (己酉)	도광 29년	가에이 2년
3년	1850년	경술 (庚戌)	도광 30년	가에이 3년
4년	1851년	신해 (辛亥)	함풍(咸豊) 원년	가에이 4년
5년	1852년	임자 (壬子)	함풍 2년	가에이 5년
6년	1853년	계축 (癸丑)	함풍 3년	가에이 6년
7년	1854년	갑인 (甲寅)	함풍 4년	가에이 7년 안세이(安政) 원년
8년	1855년	을묘 (乙卯)	함풍 5년	안세이 2년
9년	1856년	병진 (丙辰)	함풍 6년	안세이 3년
10년	1857년	정사 (丁巳)	함풍 7년	안세이 4년
뜨득	서기 (西紀)	간지 (干支)	청나라 연호	일본 연호
11년	1858년	무오 (戊午)	함풍(咸豊) 8년	안세이(安政) 5년
12년	1859년	기미 (己未)	함풍 9년	안세이 6년
13년	1860년	경신 (庚申)	함풍 10년	안세이 7년 만엔(萬延󠄂) 원년
14년	1861년	신유 (辛酉)	함풍 11년	만엔 2년 분큐(文󠄁久) 원년
15년	1862년	임술 (壬戌)	동치(同治) 원년	분큐 2년
16년	1863년	계해 (癸亥)	동치 2년	분큐 3년
17년	1864년	갑자 (甲子)	동치 3년	분큐 4년 겐지(元治) 원년
18년	1865년	을축 (乙丑)	동치 4년	겐지 2년 게이오(慶應) 원년
19년	1866년	병인 (丙寅)	동치 5년	게이오 2년
20년	1867년	정묘 (丁卯)	동치 6년	게이오 3년
뜨득	서기 (西紀)	간지 (干支)	청나라 연호	일본 연호
21년	1868년	무진 (戊辰)	동치(同治) 7년	게이오 4년 메이지(明治) 원년
22년	1869년	기사 (己巳)	동치 8년	메이지 2년
23년	1870년	경오 (庚午)	동치 9년	메이지 3년
24년	1871년	신미 (辛未)	동치 10년	메이지 4년
25년	1872년	임신 (壬申)	동치 11년	메이지 5년
26년	1873년	계유 (癸酉)	동치 12년	메이지 6년
27년	1874년	갑술 (甲戌)	동치 13년	메이지 7년
28년	1875년	을해 (乙亥)	광서(光緖) 원년	메이지 8년
29년	1876년	병자 (丙子)	광서 2년	메이지 9년
30년	1877년	정축 (丁丑)	광서 3년	메이지 10년
뜨득	서기 (西紀)	간지 (干支)	청나라 연호	일본 연호
31년	1878년	무인 (戊寅)	광서(光緖) 4년	메이지(明治) 11년
32년	1879년	기묘 (己卯)	광서 5년	메이지 12년
33년	1880년	경진 (庚辰)	광서 6년	메이지 13년
34년	1881년	신사 (辛巳)	광서 7년	메이지 14년
35년	1882년	임오 (壬午)	광서 8년	메이지 15년
36년	1883년	계미 (癸未)	광서 9년	메이지 16년