Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

 

החיים המודרניים של רוקו

החיים המודרניים של רוקו
Rocko's Modern Life
לוגו הסדרה
לוגו הסדרה
שיר הנושא "החיים המודרניים של רוקו" מאת The B-52's
סוגה אנימציה, קומדיה, סלפסטיק.
יוצרים ג'ו מארי (אנ')
בימוי ג'ו מארי, סטיבן הילנבורג, טימותי ביורקלונד, מארק או'הייר, דרק דריימון, דן פוונמיר.
מדבבים קרלוס אלזראקוי, טום קני, דאג לורנס, צ'ארלס אדלר, לינדה ואלם
מדבבים בעברית הסדרה משודרת רק באנגלית ומעולם לא דובבה לעברית.
ארץ מקור ארצות הברית
שפות 41 שפות
מספר עונות 4
מספר פרקים 52
הפקה
מפיק מרטי מקנמרה, קן קסל, קריסט-אן פרסון
מפיקים בפועל ג'ו מארי, ונסה קופי, מארי הארינגטון
חברת הפקה ג'ו מארי הפקות
ניקלודיאון אולפני אנימציה
הפצה Paramount Networks International עריכת הנתון בוויקינתונים
מוזיקה שרה פרוסט, פאט לרווין
אורך פרק 12 דק'
שידור
רשת שידור ניקלודאון
רשת שידור בישראל ערוץ הילדים
ניקלודאון ישראל
פורמט (תמונה) SD: 4:3, 480i/576i
פורמט (קול) Dolby SR (1993-1995), Dolby Surround (1996)
תקופת שידור מקורית 18 בספטמבר 1993 – 24 בנובמבר 1996
תקופת שידור בישראל 2002 – ינואר 2014
קישורים חיצוניים
אתר רשמי
דף התוכנית ב-IMDb
לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית

החיים המודרניים של רוקו (באנגלית: Rocko's Modern Life) היא סדרת אנימציה קומית ששודרה בניקלודאון בשנים 1993–1996. התוכנית זכתה להצלחה והייתה מועמדת לפרס אמי. בישראל התוכנית שודרה בעבר בערוץ הילדים, ועד תחילת שנת 2014 שודרה במחזוריות עם סדרות "ישנות" אחרות בכל לילה בערוץ ניקלודאון ישראל. סרט בשם "החיים המודרניים של רוקו: קשה להתנתק" המבוסס על הסדרה עלה ב-9 באוגוסט 2019 בנטפליקס.

עלילה

הסדרה מתמקדת ברוקו, וולבי שהיגר מאוסטרליה לארצות הברית, וגר לבדו ביחד עם כלבו ספאנקי.

עלילות הפרקים מתמקדות בחיי היום-יום של רוקו - קניות בסופרמרקט, רחיצת כלבו, עבודתו בחנות קומיקס ועוד.

הסדרה גם דנה בשני חבריו - פילברט, צב היפוכונדר, והפר, פר עצלן שאומץ על ידי זאבים (ועקב כך הוא אוכל בשר) ובשני שכניו של רוקו, זוג קרפדים מבוגרים, בעל ואישה, שנקראים אדוארד "אד" ביג-הד (אד ראש-גדול, שהוא איש רגזן) ובוורלי "בב" ביג-הד שבניגוד לבעלה ששונא מאוד את רוקו, היא מחבבת אותו.

בנם של אד בב הוא הבמאי של תוכנית הטלוויזיה 'שרוקו' שהפר ופילברט מעריצים, והוא אף הציע להם באחד הפרקים לביים תוכנית משלהם. בשלב מסוים נישא פילברט לד"ר האטצ'ינסון, חתולה בעלת קרס במקום אחת מכפות-ידיה. השניים נישאו אף על פי שידוע שצב וחתול הם יריבים. בסדרה נוכחת גם היפופוטמית סגולה גדולת-ממדים שרוקו נוהג להרגיז אותה שלא במכוון.

דמויות

הדמויות הראשיות

  • רוקו פרדיילי: הדמות הראשית בסדרה. וואלבי שבא במקור מאוסטרליה עם כלבו ספאנקי. עובד בחנות קומיקס.
  • פילברט: צב היפוכונדר, החבר הטוב של הפר ורוקו. הוא נוטה להיות חכם. מסתובב עם משקפיים.
  • הפר: פר שמן ועצלן וחברו הטוב של רוקו. הפר לפעמים נכנס לצרות. הפר גדל במשפחת זאבים ונוהג לאכול הרבה בעיקר בשר (אף על היותו חיה צמחונית).
  • ספאנקי: כלב המחמד של רוקו. מאוד אוהב את רוקו ואוהב ללקק אותו.
  • מר וגברת ביגהד (Bighead, בתרגום חופשי: ראש גדול): השכנים של רוקו. שניהם קרפדים, אך כל אחד מהם שונה. גברת ביגהד אוהבת את רוקו, ולעומת זאת מר ביגהד שונא את רוקו. מר ביגהד הוא הבוס של חברת קונגלומו. בנם, ראלף, יצר את "הפאטהדס", סדרת האנימציה האהובה על רוקו.
  • ד"ר האטצ'ינסטון: חתולה בעלת קרס במקום אחת מכפות ידיה, התאהבה בפילברט והתחתנה איתו.

החיים המודרניים של רוקו: קשה להתנתק

הפקה ותאריך יציאה

במהלך ספטמבר 2015 הצהירה ניקלודיאון כי בכוונתה להחזיר סדרות שהופקו ושודרו אצלה בעבר, כשביניהן גם החיים המודרניים של רוקו.

ב-11 באוגוסט 2016 אושר כי הסדרה תחזור במתכונת של ספיישל בן שעה, כשג'ו מארי (אנ'), היוצר המקורי, ישוב להיות מפיק בפועל[1]. כמו כן, מארי התראיין לאתר Vice Media שלפיו עלילת הספיישל תתרחש 20 שנה לאחר הנקודה בה הסתיימה הסדרה המקורית, שלפיה רוקו, ספאנקי, פילברט והפר ישובו מהחלל וינסו להסתגל למציאות החדשה שהשתנתה לחלוטין בזמן שלא שהו בכדור הארץ[2]. ב-22 ביוני 2017, הוכרז כי הספיישל ייקרא: "החיים המודרניים של רוקו: קשה להתנתק". כמו כן, אושר כי המדבבים המקוריים אישרו את השתתפותם בספיישל והיו מוכנים לחזור לדמויותיהם, כשאליהם מצטרפים סטיבי ליטל וקוסמו סרגוסון. כמו כן, אישרו כי הספיישל ייצא במהלך 2018[3] במהלך קומיק קון 2017, שוחררה הצצה לספיישל שאף עלתה ב-20 ביולי 2017[4]

תחילה תוכנן כי הספיישל ייצא ב-8 בפברואר 2018[5], אך מסתבר כי הסרט טרם יצא ובאותה תקופה מארי טרם אישר או הכחיש, אך החליט לשמור על סודיות תאריך השחרור הרשמי[6]. כשנה וכמה חודשים אחרי, ב-10 במאי 2019, הודיע נשיא ויאקום, רוברט בקיש, הכריז כי נטפליקס לקחה על עצמה את הפצת הסרט בשירות שלה, ביחד עם הסרט של זים הפולש ואף הכריזה כמה ימים מכן כי תפיץ את הסרט במהלך קיץ 2019[7].

בדף האינסטגרם של התוכנית פורסם קטע בלעדי מהספיישל[8] וכן גם במקורות רבים באינטרנט כי הספיישל ישוחרר ב-9 באוגוסט 2019, בנטפליקס[9].

במהלך הספיישל נחשף כי דמותו של ראלף ביגהד, יוצר הסדרה "הראש שמנים" (The Fatheads) ובנם של אד ובב (Bev) ביגהד, יוצא מהארון בתור טרנסג'נדר ואף משנה את שמו לרייצ'ל. על סיפור יציאתו מהארון והאופן בו רצה להציג את התהליך במהלך הספיישל, עבד מארי עם הליגה ההומו-לסבית נגד השמצה בהצעת ניקלודיאון כדי שיוכל להוציא זאת ואף להעביר את מסר השינוי וקבלתו על הצד הטוב ביותר[10].

עלילה

הספיישל מתרחש 20 שנה לאחר עלילת הפרק האחרון לפיו רוקו, הפר ופילברט, ביחד עם ספאנקי וביתו של רוקו, משוגרים לחלל באמצעות טיל ענק של קונגלומו. תחילה היה נדמה כי שלושתם יבלו עוד רגע שגרתי שלפיו הם ייצפו בקלטות של הפאטהדס, אך לאחר כמה דקות, הקלטת לפתע מתקלקלת ויוצאת ממכשיר הווידאו אשר פולט אותה מרוב שנשחקה לאחר צפיות רבות בה. מסתבר כי הקלטת הייתה האחרונה מכל הסדרה לאחר שהקלטות האחרות נשחקו לפני כן וכדי לחדש את המלאי, לא נותר לחבורה אלא לחזור לכדור הארץ, דבר שהיה נראה בלתי אפשרי עד שפילברט מגלה כי השלט של הטיל היה תקוע שנים רבות בתוך ישבנו של הפר.

לאחר שהם חוזרים לכדור הארץ, הם מגלים כי או טאון השתנתה רבות במהלך הזמן ששהו בחלל והתאימה עצמה למציאות של שנת 2016. פילברט והפר טועמים את החיים המודרניים ואף נהנים מהם. רוקו לעומתם לא מצליח להסתגל למציאות החדשה ואף נועל את עצמו בביתו. גברת ביגהד, ששמה לב לחזרתו של רוקו, מארחת אותו בביתה כששם הוא מגלה שהפאטהדס כבר לא משודרת יותר בטלוויזיה, מה שמגביר את חרדתו.

בינתיים, מר ביגהד גורם לטעות פטאלית במהלך עבודתו אשר גורמת לקריסה כלכלית של קונגלומו ובמקביל לקריסה כלכלית של או טאון. כתוצאה מכך, מר ביגהד מפוטר מעבודתו ועיקול ביתו מתרחש ביום למחרת. כאשר הוא חוזר לביתו, הוא מגלה שרוקו שב לכדור הארץ. רוקו מנסה לשכנע אותו לדבר עם ראלף, שעזב את או טאון בשביל מסע לחיפוש עצמי, שיחזיר את הפאטהדס לטלוויזיה כדי שכך או טאון וקונגלומו יתאוששו כלכלית. השניים מעלים את הרעיון מול מר דופט, מנכ״ל החברה והוא מסכים. על עבודת האנימציה מתמנים האחים זיקית אשר שוכרים צבא שלם של תולעים שיעבדו על אנימציה תלת־ממדית ביסודיות בעוד שבמקביל רוקו, פילברט והפר טסים לחפש את ראלף באמצעות ספה שנקשרת לרחפן. באמצע מדבר בו הם מגיעים בעקבות סיומן של הסוללות של הרחפן, הם מגלים את ראלף, שפרש מאנימציה ובמקום זאת החל למכור גלידה בצורת הפאטהדס במשאית אשר נודדת ברחבי מקומות שונים, שכן זו הסיבה שלפיה סירב בהתחלה להחזיר את הסדרה אך משתכנע לאחר ששומע שאביו איבד את מקום העבודה שלו ואף צפוי לאבד את ביתו. מסתבר שראלף גם שינה את זהותו ויוצא מהארון בתור טרנסג׳נדרית המאמצת את השם רייצ׳ל, שינוי אותו החבורה מקבלת בחיוב.

כאשר הם חוזרים, מסתבר כי מר דופט לא מרוצה מהאנימציה התלת־ממדית ומפטר את האחים זיקית והתולעים ששכרו. מר ביגהד לא מרוצה מהשינוי שרייצ׳ל עשתה (ומשאר השינויים שנעשים סביבו בכללי) ועוזב את המקום בזעם תוך הכרזה על ביטול הספיישל של הפאטהדס, מה שמכעיס אנשים רבים בעיר. בניגוד אליו, גברת ביגהד מקבלת את השינוי בברכה תוך שהיא מראה לבעלה את הנעליים אשר רכשה עבור בתה כשברקע ביתם נהרס כשבמקביל רייצ׳ל מתיישבת לעבוד על ספיישל של הפאטהדס, תוך שהיא נזכרת בחוויותיה מהעבר עם הוריה ואף מצליחה לסיים את הספיישל עד הערב.

באותו ערב, רוקו מגלה את מר ביגהד במצב מדוכדך ויושב על גג ביתו ההרוס. בזמן ששניהם מדברים על אי שביעות רצונם מהשינויים שנעשו בזמן האחרון, מגיעה רוח השינוי ואף מנסה לשכנעם להתמודד עם השינוי תוך שהיא נושפת על שניהם רוח חזקה. במהלך השיחה, הפר ופילברט מתקשרים להודיע כי הספיישל מוכן ויש הקרנה חגיגית מחוץ לבניין של קונגלומו. רוקו, שמח מההודעה, לוקח איתו את מר ביגהד להקרנה תוך שהוא נושא אותו בתוך שק. ההקרנה מתרחשת על מסך שהורכב במיוחד על בניין קונגלומו ובמהלך הספיישל מגלים לפאטהדס יש תינוק. התינוק זוכה לאהדה בקרב הצופים, מלבד רוקו, שאינו מרוצה מהשינוי הזה. במקביל להקרנה, מסתבר כי מניין הצפיות בספיישל הולך ומטפס עד לכדי כך שהוא מניב לקונגלומו כסף רב ומשאיות רבות הגדושות בכסף מגיעות לבניין.

עם תום הספיישל, אד מגלה את בתו מחדש ואף מרוצה מהחלק שראה בספיישל ומתחיל לקבל אותה כפי שהיא. רוקו לעומתו מתעצבן מהשינוי ומתכחש לכך שאלו אכן הפאטהדס בתוספת דמות חדשה וטוען שרייצ'ל עשתה פאטהדס חדשים ושינתה לגמרי את הקונספט של הסדרה. מר ביגהד מסביר לרוקו ששינויים זה חלק מהחיים, מה שגורם לרוקו להשתכנע. רגע לפני החגיגות, רוחו של סבו של הפר (שכנראה נפטר במהלך זמן המעבר בין סוף הסדרה לספיישל) מרעידה את האדמה והטיל של קונגלומו מגיח משום מקום ולוקח איתו את בניין קונגלומו כשבתוכו מר דופט תוך שהכסף נופל מהבניין כמו גשם ותושבי העיר הולכים ואוספים אותו.

הספיישל מסתיים בכך שמשפחת ביגהד הולכת לחפש בית חדש כדי להתחיל בחיים חדשים ופילברט מתאחד עם משפחתו.

קישורים חיצוניים

הערות שוליים

  1. ^ New 'Rocko's Modern Life' One-Hour Special to Air on Nickelodeon, TheWrap, ‏2016-08-11 (באנגלית)
  2. ^ הריאיון עם מארי על כוונתו להחזיר את החיים המודרניים של רוקו לספיישל
  3. ^ אישורם של המדבבים לחזור לדיבוב
  4. ^ SDCC 'Rocko’s Modern Life: Static Cling' Sneak Peek | Rocko's Modern Life | Nick|url=https://www.youtube.com/watch?v=cuF9aZxoipE%7Caccessdate=2019-09-16%7Clanguage=iw
  5. ^ NickALive!: 'Rocko’s Modern Life: Static Cling' Production Crew Hold Wrap Party In Hollywood, NickALive!, ‏2018-02-13
  6. ^ Many Rumors about Rocko | Joe Murray Studio (באנגלית) (ארכיון)
  7. ^ William Hughes, Netflix to run new Rocko's Modern Life and Invader Zim movies, News (באנגלית)
  8. ^ Rocko's Modern Life on Instagram: “Rocko has returned... from space... 20+ years later! Rocko's Modern Life: Static Cling is coming to @netflix Aug 9th”, Instagram (באנגלית)
  9. ^ תאריך ההכרזה על הספיישל
  10. ^ Exclusive: 'Rocko's Modern Life' Netflix movie will feature prominent trans story arc, EW.com (באנגלית)


תוכניות וסדרות טלוויזיה של ניקלודיאון
סדרות עבר
שנות ה-90 Wild & Crazy Kids‏ (1990–1992; 2002) • קלריסה מסבירה (1991–1994) • Welcome Freshmen‏ (1991–1992) • Salute Your Shorts‏ (1991–1996) • החיים על פי דאג (1991–1994) • תיבת האוכל של ניקלודיאון (1991–1994) • ראגרטס (1991–2004) • המופע של רן וסטימפי (1991–1996) • מה אתם הייתם עושים (1991–1993) • חדשות ניק עם לינדה אלרבי (1992–2015) • Roundhouse‏ (1992–1996) • ניקלודיאון גאטס (1992–1996) • ווינרוויל (1993–1997) • אגדות המקדש הנסתר (1993–1995) • החיים המודרניים של רוקו (1993–1996) • הרפתקאות פיט ופיט (1993–1996) • All That‏ (1994–2005;‏ 2020–2019) • עולמה הסודי של אלכס (1993–1996) • אח שלי ואני (1994–1995) • החלון של אלגרה (1994–1996) • U to U‏ (1994–1996) • האי גולה גולה (1994–1996) • מפלצות אמיתיות (1994–1997) • Space Cases‏ (1996–1997) • תיקי המסתורין של שלבי וו (1996–1998) • The Off-Beats‏ (1996–1999) • קינן וקל (1996–2000) • הרמזים של בלו (1996–2006) • היי ארנולד! (1996–2004) • קאבלאם! (1996–2004) • ד"ר סוס (1996–1998) • העצבונים (1997–2001) • Figure It Out‏ (1997–1999; 2012–2013) • המסע של אלן סטריינג' (1997–2000) • חתולכלב (1998–2005) • Oh Yeah! Cartoons‏ (1998–2001) • You're On!‏ (1998–1999) • בן הדוד סקיטר (1998–2001) • משפחת תורנברי (1998–2004) • אניפורמס (1998–1999) • רוקט פאוור (1999–2004) • 100 Deeds for Eddie McDowd‏ (1999–2002) • המופע של אמנדה (1999–2002) • ביל הקטן (1999–2004)
המאה ה-21
העשור הראשון אובי (2000–2005) • הדרך של קייטלין​ (2000–2002) • האחים גרסיה​ (2000–2004) • מגלים עם דורה​ (2000–2015) • סיפורי ג'ינג'ר (2000–2006) • טיינה (2001–2002) • קסם של הורים (2001–2017) • זים הפולש (2001–2002) • אוסוולד (2001–2003) • המופע של ניק קאנון (2002–2003) • ארץ הגיר (2002–2008) • ג'ימי ניוטרון (2002–2006) • רומיאו! (2003–2006) • ראגרטס כבר גדולים (2003–2008) • חיי כרובוט מתבגרת (2003–2009) • דרייק וג'וש (2004–2007) • דני פנטום (2004–2007) • החדר של בלו (2004–2007) • מדריך ההישרדות של נד (2004–2007) • לא מדהימה (2004–2007) • נווה עצלנות (2004–2008) • חבורת החצר (2004–2013) • משפחת האיקסים (2005–2006) • זואי 101 (2005–2008) • Mr. Meaty‏ (2005–2009) • רוץ, דייגו, רוץ! (2005–2011) • באו באו באבי (2006–2010) • וונדר פטס (2006–2016) • ג'ורדן וזהו (2007–2008) • להקת האחים העירומים (2007–2009) • אל טיגרו (2007–2008) • טאק וכוח הג'וג'ו (2007–2009) • חברים בחווה (2007–2011) • iCarly‏ (2007–2012) • קאי לאן (2007–2011) • בי הגדולה מכולם! (2008–2011) • טרו ג'קסון (2008–2011) • הפינגווינים ממדגסקר (2008–2015) • The Fresh Beat Band‏ (2009–2013) • The Troop‏ (2009–2013) • פריקבוי וצ'אם צ'אם (2009–2014) • ביג טיים ראש (2009–2013)
העשור השני אומי זומי (2010–2015) • ויקטוריוס (2010–2013) • פלאנט שין (2010–2013) • כלב חשאי (2010–2015) • בית אנוביס (2011–2013) • Supah Ninjas‏ (2010–2015) • מועדון ווינX‏ (2011–2016) • קונג פו פנדה: אגדת המגניבות (2011–2016) • המופע של פרד (2012) • האגדה של קורה (2012–2014) • תחייב לראות את זה (2012–2014) • מרווין מרווין (2012–2013) • רובוט ומפלצת (2012–2015) • צבי הנינג'ה (2012–2017) • מפלצות נגד חייזרים (2013–2014) • סאם וקאט (2013–2014) • סנג'אי וקרייג (2013–2016) • משפחה נרדפת (2013–2015) • אמא בהזמנה (2013–2015) • משפחת רעם (2013–2018) • מכשפות (2014–2015) • Wallykazam!‏ (2014–2017) • משוגעגע (2014–2016) • דורה וחברים בעיר הגדולה (2014–2017) • הסוכן הנרי (2014–2020) • מקס ושרד (2014–2016) • ניקי, ריקי, דיקי ודון (2014–2018) • 100 דברים להספיק לפני התיכון (2014–2016) • בלה והבולדוגס (2015–2016) • Mutt & Stuff‏ (2015–2017) • מייק איט פופ (2015–2016) • הארווי ביקס (2015–2017) • Fresh Beat Band of Spies‏ (2015–2016) • במטבח של טליה (2015) • קריקט בננה חזיר עז (2015–2018) • זהבית ופזית (2015–2020) • השייקריות (2015–2019) • מ.ק.ס.י.ם מכללה לקוסמים ומכשפות (2015) • ריצת גן עדן (2016–2018) • רוק בבית הספר (2016–2018) • הממלכה האחרת (2016) • המופע של דוד פרפקט (2016–2019) • Crashletes‏ (2016–2019) • ראסטי (2016–2020) • באנסן הוא מפלצת (2017–2018) • מיסטיקונס (2017–2018) • נלה הנסיכה האבירה (2017–2019) • ברוכים הבאים לוויין (2017–2019) • סאני (2017–2019) • אני פרנקי (2017–2018) • כנפי העל (2017–2020) • הרפתקאות הסוכן הנרי (2018) • בית ספר לאבירים (2018–2019) • Star Falls‏ (2018) • עלייתם של צבי הנינג'ה (2018–2020) • קפה אפונית (2018–2020) • בני דודים לחיים (2018–2019) • האם אתה חכם יותר מתלמיד כיתה ה? (החל מ-2019)
העשור השלישי מבוך הקריסטל (החל מ-2020) • דואר מידלמוסט (החל מ-2021) • עקומים! (החל מ-2022)
סדרות בהווה מי מפחד מהחושך? (1990–2000; החל מ-2019) • בובספוג מכנסמרובע (החל מ-1999) • חבורת הגופים (החל מ-2011) • מפרץ ההרפתקאות (החל מ-2013) • בלייז ומכוניות הענק (החל מ-2014) • הרעשנים (החל מ-2016) • רחוב האנטר (החל מ-2017) • אבי האטצ'ר‏ (החל מ-2019) • הקאסה-גרנדה (החל מ-2019) • הרמזים של בלו ואתם! (החל מ-2019) • זה פוני (החל מ-2020) • סוכני העל (החל מ-2020) • קפטן סנטיאגו (החל מ-2020) • בייבי שארק - המופע הגדול! (החל מ-2020) • המופע של פטריק (החל מ-2021)
סדרות עתידיות
Kembali kehalaman sebelumnya