Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

 

Candle in the Wind

Candle in the Wind
Description de cette image, également commentée ci-après
Elton John, en 1971
Single de Elton John
extrait de l'album Goodbye Yellow Brick Road
Sortie 1973
Enregistré Mai 1973
Château d'Hérouville
(Drapeau de la France France)
Durée 3:39
Genre Glam rock, soft rock, pop rock
Auteur Bernie Taupin
Compositeur Elton John
Label MCA (US/Canada)
DJM Records (en)
Classement 2e des singles les plus vendu

Clip vidéo

[vidéo] « Elton John - Candle In The Wind », sur YouTube
[vidéo] « Elton John - Candle In The Wind (1997) », sur YouTube

Candle in the Wind (bougie dans le vent, en anglais) est une chanson glam rock composée et interprétée par Elton John, et écrite par Bernie Taupin[1], single extrait de son album Goodbye Yellow Brick Road de 1973[2],[3]. Un des tubes internationaux emblématiques de sa carrière, dédié à la mémoire de Marilyn Monroe, disparue 11 ans plus tôt. Elton John l'adapte avec des nouvelles paroles en version Candle in the Wind 1997, en hommage à la disparition de la princesse Diana, 2e single le plus vendu du monde à 33 millions d'exemplaires.

Histoire

Version Marilyn Monroe 1973

Marilyn Monroe (1953)

Elton John compose cette chanson glam rock, avec lui même au piano, avec des paroles de son parolier Bernie Taupin, sur le thème d'un hommage à la vie de l'actrice américaine Norma Jeane (Marilyn Monroe)[4] disparue en 1962 à l'âge de 36 ans « Au revoir Norma Jeane, ta bougie s'est consumée bien avant ta légende, Hollywood a créé une superstar, et la douleur était le prix que tu as payé, et il me semble que tu as vécu ta vie, comme une bougie dans le vent... ».

Le single atteignit la 7e place des meilleures ventes au Royaume-Uni et sa version live la 6e place aux États-Unis. Cette version est classée 347e des 500 plus grandes chansons de tous les temps selon Rolling Stone et 325e des Songs of the Century. Elton John dédie cette chanson le à son ami Ryan White, atteint du SIDA, la veille de la disparition de celui-ci.

Version Diana 1997

Elton John reprend cette chanson en version Candle in the Wind 1997[5], à la suite de la disparition accidentelle de son amie la princesse Diana Spencer, avec des nouvelles paroles dédiées et adaptées par Bernie Taupin. Elton John l'interprète au piano durant ses funérailles à l'abbaye de Westminster de Londres[6]. Single sorti en 1997, la chanson est n°1 des ventes au Royaume-Uni[7] et dans de nombreux pays du monde, et 2e single le plus vendu du monde du Livre Guinness des records, avec 33 millions d'exemplaires.

Groupe original

Reprises originales

Elton John réédite sa chanson originale entre autres sur ses albums Greatest Hits (album d'Elton John) (1974), ou Live in Australia with the Melbourne Symphony Orchestra (1986). Elle est reprise par de nombreux interprètes, dont Sandy Denny (1977), ou Udo Lindenberg (1979)...

Quelques distinctions

Notes et références

  1. Taupin eut l'idée d'écrire cette chanson après avoir entendu l'expression Candle in the wind à propos de Janis Joplin.
  2. « Candle in the Wind by Elton John », sur secondhandsongs.com (consulté en ).
  3. « Elton John – Benny And The Jets / Candle In The Wind », sur www.discogs.com
  4. La chanson s'ouvre avec la phrase "Goodbye Norma Jeane" en référence au vrai nom de l'actrice.
  5. ou Goodbye England's Rose
  6. [vidéo] « Candle In The Wind 1997 (Goodbye England's Rose) - Elton John (Diana's funeral) », sur YouTube
  7. Le 4e numéro 1 d'Elton John au Royaume-Uni.

Annexes

Articles connexes

Liens externes

Kembali kehalaman sebelumnya


Index: pl ar de en es fr it arz nl ja pt ceb sv uk vi war zh ru af ast az bg zh-min-nan bn be ca cs cy da et el eo eu fa gl ko hi hr id he ka la lv lt hu mk ms min no nn ce uz kk ro simple sk sl sr sh fi ta tt th tg azb tr ur zh-yue hy my ace als am an hyw ban bjn map-bms ba be-tarask bcl bpy bar bs br cv nv eml hif fo fy ga gd gu hak ha hsb io ig ilo ia ie os is jv kn ht ku ckb ky mrj lb lij li lmo mai mg ml zh-classical mr xmf mzn cdo mn nap new ne frr oc mhr or as pa pnb ps pms nds crh qu sa sah sco sq scn si sd szl su sw tl shn te bug vec vo wa wuu yi yo diq bat-smg zu lad kbd ang smn ab roa-rup frp arc gn av ay bh bi bo bxr cbk-zam co za dag ary se pdc dv dsb myv ext fur gv gag inh ki glk gan guw xal haw rw kbp pam csb kw km kv koi kg gom ks gcr lo lbe ltg lez nia ln jbo lg mt mi tw mwl mdf mnw nqo fj nah na nds-nl nrm nov om pi pag pap pfl pcd krc kaa ksh rm rue sm sat sc trv stq nso sn cu so srn kab roa-tara tet tpi to chr tum tk tyv udm ug vep fiu-vro vls wo xh zea ty ak bm ch ny ee ff got iu ik kl mad cr pih ami pwn pnt dz rmy rn sg st tn ss ti din chy ts kcg ve 
Prefix: a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9