Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

 

Lenguas túrquicas suroccidentales

Lenguas túrquicas suroccidentales
Región Asia Occidental y China
Países TurquíaBandera de Turquía Turquía
AzerbaiyánBandera de Azerbaiyán Azerbaiyán
IránBandera de Irán Irán
Bandera de Turkmenistán Turkmenistán
ChinaBandera de la República Popular China China
MoldaviaBandera de Moldavia Moldavia
Ucrania Ucrania
RumaniaBandera de Rumania Rumania
BulgariaBandera de Bulgaria Bulgaria
KosovoBandera de Kosovo Kosovo
SerbiaBandera de Serbia Serbia
Grecia Grecia
ChipreBandera de Chipre Chipre
Alemania Alemania
GeorgiaBandera de Georgia Georgia
Rusia Rusia
SiriaBandera de Siria Siria
IrakBandera de Irak Irak
UzbekistánBandera de Uzbekistán Uzbekistán
AfganistánBandera de Afganistán Afganistán
Familia

Túrquico
 Túrquico común

  Oghuz

Lenguas ogúzicas

     Idioma turco      Idioma azerí      Idioma turco azerí      Idioma turcomano

     Idioma gagaúzo      Lenguas túrquicas de Irán      Idioma salar

Las lenguas túrquicas suroccidentales (o lenguas túrquicas oghuz) forman la rama más hablada de entre las seis ramas principales en las que se dividen las lenguas túrquicas e incluye el idioma turco, el azerí y el turcomano, entre otros. El término oghuz (también transcrito como oghuz) se refiere a las tribus que, a partir del Asia Central, donde aún permanecen, se extendieron al Oriente Medio con el nombre de selyuquíes y dieron lugar más tarde a los turcos otomanos, llegando así hasta los Balcanes.

La siguiente tabla se basa en clasificación de Lars Johanson (1998):[1]

Prototúrquico Túrquico oghuz Oghuz occidental
Oghuz oriental
Oghuz meridional

Más al Este, la lengua Salar es hablada por unas 70 000 personas en China.

La extinta lengua de los pechenegos es probablemente Oghuz, pero está poco clasificada y es difícil de clasificar en las ramas Oguz.

El tártaro de Crimea es del grupo Kipchak pero ha sido fuertemente influido por las lenguas Oghuz.

Proporción de hablantes de lenguas Oghuz (en azul) en el conjunto de las lenguas túrquicas.

Hablantes

Lengua Hablantes Territorio
Turco 88 millones Turquía 72 millones, Balcanes 2,5 millones, Chipre 265 000, Rusia 800 000,
Alemania 4,5 millones, otros países de Europa 4 000 000
Gagaúzo 250 000 Moldavia 170 000, Balcanes 30 000, Ucrania 20 000, Bulgaria 10 000
Azerí 31 millones Irán 18 millones, Azerbaiyán 9 millones, Turquía 800 000, Rusia 622 000,
Georgia 290 000, Turcomanos de Irak 2 200 000
Turcomano 8 millones Turkmenistán 6,1 millones, Irán 2 millones, Afganistán 900 000, Uzbekistán 250 000
Turco de Jorasán 1 400 000 Irán (Jorasán)
Kashgai 1,5 millones Irán (provincias de Fars, Juzestán)
Aynallu 7 000 Irán (provincias de Markazi, Ardebil y Zanyán)
Afshar 300 000 Afganistán (Kabul, Herat), Irán nororiental
Salar 140 000 China (Qinghai y Gansu)
Total ~149 000 000

Caracteres distintivos

  • Ensordecimiento de consonantes oclusivas ante vocales anteriores (p. ej. gör- > kör- "ver")
  • Pérdida de q/ɣ tras ɯ/u (p. ej. quru < quruq "seco", sarɯ < sarɯɣ "amarillo")
  • Cambio en la forma de participio de -gan- a -an-

Comparación léxica

Los numerales en diferentes lenguas túrquicas oghuz son:[2]

GLOSA Occidental Oriental Meridional PROTO-
OGHUZ
Arghu
(Khalaj)
Turco
moderno
Gagaúzo Azerí Turcomano Qashqai
'1' bir
bir
bir bir bir biːɹ *bi(ː)r biː
'2' iki
iki
iki iki iki ɪˀkkʰe *ik(k)i
ik(k)i
ækki
'3' ytʃ
üç
ytʃ ytʃ ytʃ ʏtʃ/ɪːtʃ *ytʃ
*üč
'4' dœrt
dört
dørt dørt dœːrt dørd̥ *dørt
*dört
tœːɾt
'5' beʃ
beş
beʃ beʃ bæːʃ bɪeːʃ *beʃ
*beš
beːʃ
'6' altɯ
altı
ɑltɨ altɯ ɑltɨ ˀɑltoᶷ *altɯ
*altı
alta
'7' jedi
yedi
jedi jeddi jedi jeˀdde *jeddi
*yeddi
jeːtti
'8' sekiz
sekiz
segiz sækkiz θekið sækkʰɪz̥ *sekkiz
*segiz
sækkiz
'9' dokuz
dokuz
dokuz dogguz dɔquð doqqoᶷz̥ *toqquz
*toqquz
toqquz
'10' on
on
on on ɔːn ᶷon *on
*on
oːn

Referencias

  1. Lars Johanson (1998) The History of Turkic. In Lars Johanson & Éva Ágnes Csató (eds) The Turkic Languages. London, New York: Routledge, 81-125.
  2. «Turkic numerals». Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2015. Consultado el 17 de mayo de 2012. 
Kembali kehalaman sebelumnya


Index: pl ar de en es fr it arz nl ja pt ceb sv uk vi war zh ru af ast az bg zh-min-nan bn be ca cs cy da et el eo eu fa gl ko hi hr id he ka la lv lt hu mk ms min no nn ce uz kk ro simple sk sl sr sh fi ta tt th tg azb tr ur zh-yue hy my ace als am an hyw ban bjn map-bms ba be-tarask bcl bpy bar bs br cv nv eml hif fo fy ga gd gu hak ha hsb io ig ilo ia ie os is jv kn ht ku ckb ky mrj lb lij li lmo mai mg ml zh-classical mr xmf mzn cdo mn nap new ne frr oc mhr or as pa pnb ps pms nds crh qu sa sah sco sq scn si sd szl su sw tl shn te bug vec vo wa wuu yi yo diq bat-smg zu lad kbd ang smn ab roa-rup frp arc gn av ay bh bi bo bxr cbk-zam co za dag ary se pdc dv dsb myv ext fur gv gag inh ki glk gan guw xal haw rw kbp pam csb kw km kv koi kg gom ks gcr lo lbe ltg lez nia ln jbo lg mt mi tw mwl mdf mnw nqo fj nah na nds-nl nrm nov om pi pag pap pfl pcd krc kaa ksh rm rue sm sat sc trv stq nso sn cu so srn kab roa-tara tet tpi to chr tum tk tyv udm ug vep fiu-vro vls wo xh zea ty ak bm ch ny ee ff got iu ik kl mad cr pih ami pwn pnt dz rmy rn sg st tn ss ti din chy ts kcg ve 
Prefix: a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9