Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

 

Ĝermana lingvaro

Ĝermana lingvaro
Mapo
lingva familio
hindeŭropa lingvaro
Lingvaj kodoj
  Glottolog germ1287
Angla nomo Germanic
Franca nomo langues germaniques
vdr

La ĝermana lingvaro estas familio apartenanta al la hindeŭropa lingvaro kaj fontanta el la ĝermana lingvo, pralingvo de centra Eŭropo kaj parolita de la ĝermanoj. Ĝi konsistas el tri ĉefaj branĉoj:

Antaŭ 2000 jaroj, en norda Germanio, Danio, kaj suda Skandinavio, multaj triboj parolis la ĝermanan, aŭ la teŭtonan pralingvon de la modernaj ĝermanaj lingvoj. Dum 50 generacioj la ĝermanaj dialektoj ŝanĝiĝis tre malrapide, kaj hodiaŭ, en okcidenta Eŭropo, oni parolas la germanan, la anglan kaj la svedan, inter aliaj.

En la supra mapo pri la lingvodisdivido ĉirkaŭ la Norda Maro dum la jaro 900, la ruĝa kaj oranĝa koloroj estas la okcidenta kaj orienta varioj de la norena lingvo, violkoloras la gotlanda lingvo, flavas la anglosaksa en Britio, kaj inter la verdaj areoj estas la restaj varioj de la ĝermana lingvo, kun multe da saksa kaj marborde iom la frisa lingvoj en hodiaŭa norda Germanio kaj Nederlando. Krome bluas la krimee gota lingvo

La ĝermanaj lingvoj nun floras en Nordameriko, norda Eŭropo, Sud-Afriko kaj Oceanio kaj estas parolataj de ĉirkaŭ 650 milionoj kiel unua aŭ dua lingvo. El tiuj, ĉirkaŭ 75% parolas la anglan kaj 25% la germanan.

Eĉ hodiaŭ, estas multaj similaĵoj inter la nuntempaj germana kaj angla, ekzemple, en la leksiko, ni trovas: Arm/arm (brako), Finger/finger (fingro), Hand/hand (mano), Land/land (lando), bitter (amara), wild (sovaĝa), Wind/wind (vento), warm (varmeta), Winter/winter (vintro), Bier/beer (biero), Butter/butter (butero), Brot/bread (pano), Haus/house (domo), Maus/mouse (muso), See/sea(maro), Mann/man(viro).

La plej antikvaj skriboj de la ĝermana estas en la gota lingvo en greksimila skribo. La plej fama el la gotaj skriboj estas la Arĝenta Libro, luksa evangeliaro en la gota el la 6-a jarcento.

La norda branĉo devenas de la praskandinavia lingvo. El la modernaj lingvoj, la islanda lingvo estas la plej proksima al la dialektoj de la vikingoj, konataj ankaŭ kiel la Norena.

Mapo de la ĝermanaj lingvoj en Eŭropo nuntempe kun la ĉefaj dialektoj.
  • Okcidenta skandinava
  •  1 Islanda
  •  2 Feroa
  •  3 Sudokcidenta norvega
  •  4 Sudorienta norvega
  •  5 Tronda
  •  6 Jamtska
  •  7 NordnorvegaThe distribution on this map is not supported by good sources.[mankas fonto]
    • Orienta skandinava
  •  8 NorrlandaThe distribution on this map is not supported by good sources.[mankas fonto]
  •  9 Orientsveda
  •  10 Svelanda
  •  11 Dalekarla
  •  12 Gotalanda
  •  13 Gotlanda
  •  14 Skana (inkl. Bornhoman dialekton)
  •  15 Insula dana
  •  16 Orienta jutlanda
  •  17 Okcidenta jutlanda
  •  18 Suda jutlanda
    • Malaltgermana
  •  19 (Norda) Malaltsaksa
  •  20 Meklemburga-Okcidentpomera
  •  21 Marka
  •  22 Ostfala
  •  23 Vestfala (inkl. Nederlandan malaltsaksan)
  •  24 Orientfrisa (inkl. Groningan)
  •  25 Malalta franka (inkl. Nederlandan)
    • Frisa
  •  26 Okcidenta frisa (Westerlauwers)
  •  27 Saterfisa
  •  28 Nordfrisa
    • Centra germana
  •  29 Centra Franka (inkl. Luksemburgan)
  •  30 Turinga-supra saksa (inkl. Altgermanan)
  •  31 Laŭzica
    • Supra germana
  •  32 Supra franka
  •  33 Aŭstro-Bavara
  •  34 Alemana Ŝvaba (inkl. Svisan)
    • Angleca
  •  35 Sudorienta angla
  •  36 Sudokcidenta angla
  •  37 Kimruja angla
  •  38 Centra angla
  •  39 Norda angla
  •  40 Skota Lingvo The distribution on this map is not supported by good sources.[mankas fonto]
  •  41 Irlanda angla The distribution on this map is not supported by good sources.[mankas fonto]
  • Klasifiko

    Ĝenerala klasifiko de la ĝermanaj lingvoj[2]
    Ĝermanaj lingvoj
  •  okcident-nordia
  •  orient-nordia
  •  linio inter nord- kaj okcidentĝermana
  •  angla kaj skota
  •  frisa
  •  nederlanda
  •  platgermana
  •  mezgermana
  •  supragermana
  • praskandinava
    okcident-nordia

    orient-nordia



    petuha [3]


    okcidentĝermana


    germanonederlanda


    altgermana







    vilamovica





    orientĝermana

    burgunda



    gota [got] †



    vandala



    Notoj kaj referencoj

    1. Bonvolu ne konfuzi la antikvan mortintan ĝermanan lombardan lingvon, kaj la nunaj latinidaj dialektoj. La etnonomo transdoniĝis sed ĉirkaŭ 500 temis pri ĝermanoj, kaj la nomo estis konservita de latinida etno loĝanta en Lombardio (kp kun Frankoj kaj Francoj, Vandaloj kaj Adaluzoj, antikvaj kaj modernaj Burgundoj ktp.).
    2. laŭ Klasifiko de la ĝermanaj lingvoj sur ethnologue.com
    3. miksa transira lingvo liganta malaltgermana al dana kun altgermana fono
    4. Yinglish, jida-angla
    5. tia lingvo
    6. de:fränkisch; fr:francique; en:Frankish
    7. jéddischdaitsch

    Referencoj

    Literaturo

    • Antonsen, E. H., On Defining Stages in Prehistoric Germanic, Language, 41, 1965, 19ff.
    • Bennett, William H., An Introduction to the Gothic Language. New York, Modern Language Association of America, 1980
    • Campbell, A. Old English Grammar. London, Oxford University Press, 1959
    • Cercignani, Fausto, Indo-European ē in Germanic, en Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung, 86/1, 1972, 104-110.
    • Cercignani, Fausto, Proto-Germanic */i/ and */e/ Revisited, en Journal of English and Germanic Philology, 78/1, 1979, 72-82.
    • Cercignani, Fausto, Indo-European eu in Germanic, en Indogermanische Forschungen, 78, 1973, 106-112.
    • Cercignani, Fausto, Early Umlaut Phenomena in the Germanic Languages, en Language, 56/1, 1980, 126-136.
    • Krahe, Hans - Meid, Wolfgang, Germanische Sprachwissenschaft, Berlin, de Gruyter, 1969
    • Lehmann, W. P., A Definition of Proto-Germanic, Language, 37, 1961, 67ff.
    • Voyles, Joseph B., Early Germanic Grammar. London, Academic Press, 1992, ISBN 0-12-728270-X.

    Eksteraj ligiloj

    Kembali kehalaman sebelumnya


    Index: pl ar de en es fr it arz nl ja pt ceb sv uk vi war zh ru af ast az bg zh-min-nan bn be ca cs cy da et el eo eu fa gl ko hi hr id he ka la lv lt hu mk ms min no nn ce uz kk ro simple sk sl sr sh fi ta tt th tg azb tr ur zh-yue hy my ace als am an hyw ban bjn map-bms ba be-tarask bcl bpy bar bs br cv nv eml hif fo fy ga gd gu hak ha hsb io ig ilo ia ie os is jv kn ht ku ckb ky mrj lb lij li lmo mai mg ml zh-classical mr xmf mzn cdo mn nap new ne frr oc mhr or as pa pnb ps pms nds crh qu sa sah sco sq scn si sd szl su sw tl shn te bug vec vo wa wuu yi yo diq bat-smg zu lad kbd ang smn ab roa-rup frp arc gn av ay bh bi bo bxr cbk-zam co za dag ary se pdc dv dsb myv ext fur gv gag inh ki glk gan guw xal haw rw kbp pam csb kw km kv koi kg gom ks gcr lo lbe ltg lez nia ln jbo lg mt mi tw mwl mdf mnw nqo fj nah na nds-nl nrm nov om pi pag pap pfl pcd krc kaa ksh rm rue sm sat sc trv stq nso sn cu so srn kab roa-tara tet tpi to chr tum tk tyv udm ug vep fiu-vro vls wo xh zea ty ak bm ch ny ee ff got iu ik kl mad cr pih ami pwn pnt dz rmy rn sg st tn ss ti din chy ts kcg ve 
    Prefix: a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9