Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

 

Yazdi coffee

Yazdi Coffee (Persian: قهوه یزدی), also known as Qahveh-ye Rouze’i (قهوه روضه‌ای) or Qahveh-ye Azadari (قهوه عزاداری) in Yazd, Iran, is a traditional coffee associated with mourning ceremonies, particularly during the Islamic month of Muharram.[1][2] Historical evidence suggests that this coffee has been prepared and served to mourners in Yazd since at least the Qajar era.[2]

Historical Background

In the Arab world, coffee was typically roasted with spices such as ginger, cinnamon, and cardamom and consumed without sugar. In Iran, different regions developed their own variations based on local tastes.[3]

According to the Encyclopaedia Iranica, the earliest documented reference to coffee in Iran appears in the writings of Emad al-Din Mahmoud ibn Masoud Shirazi, a Persian physician, in 1537 CE.[4] Ottoman records indicate that coffee was introduced in the empire around the same time, suggesting a parallel timeline for its introduction in Iran.

Serving coffee at mourning and funeral ceremonies has long been customary in the Middle East.[3] In Iran, it became known as Qahveh-ye Tarhim (قهوه ترحیم; lit. Condolence Coffee), which closely resembled Turkish coffee but was infused with rosewater and rock candy.[3] Yazdi Coffee, uniquely developed over centuries to match local tastes, remains a distinctive variation within this tradition.[3]

Zoroastrian Influence

Researcher Seyed Mahmoud Najafian suggests that the practice of distributing coffee at mourning ceremonies in Yazd may have Zoroastrian origins. He notes that the term Porsseh (پُرسه), meaning a funeral gathering, was borrowed from Zoroastrian customs into Muslim mourning traditions in Yazd.[5] Similarly, the tradition of serving coffee may have been adapted from Zoroastrian rituals.[6]

Oral traditions trace Yazdi Coffee back to the Safavid era, but the earliest written documentation dates to 1832 CE in the waqf (endowment) document of the Imam Hosseini House in Yazd.[7] This house continues to serve Yazdi Coffee today, adhering to traditional preparation methods established over two centuries ago.[8]

Cultural and Religious Significance

In contemporary Yazd, Yazdi Coffee is served in various Takyehs and Husayniyyas (religious gathering places) during Muharram.[2] However, the preparation at the Imam Hosseini House is considered the most authentic, as it has remained unchanged for two centuries.[8] Traditionally, the coffee is distributed by a servant performing ablution, often accompanied by Yazdi cake.[9]

Recognition as Intangible Cultural Heritage

In July 2019, Yazdi Coffee was officially registered as part of Iran’s National Intangible Cultural Heritage.[10] The decision was made during the National Conference on Intangible Cultural Heritage in Ardabil, where Yazdi Coffee was recognized under registration number 1893.[11][8]

Preparation

The traditional preparation of Yazdi Coffee follows a meticulous process maintained for generations at the Imam Hosseini House:[12][13]

  1. Coffee beans are ground using a mill stones and roasted.
  2. The ground coffee is dissolved in water in a large copper pot and brought to a vigorous boil.
  3. The mixture simmers for approximately 4-6 hours, requiring constant stirring to prevent overflow.
  4. Once brewed, a hot coal is added to the coffee, and it is filtered through silk cloth to remove impurities.
  5. Sugar is added, and the coffee continues to simmer until it reaches the desired consistency.
  6. Just before serving, rosewater and ground cardamom are infused for added aroma and flavor.
  7. The coffee is traditionally served in small cups, similar to Turkish coffee cups, often accompanied by Yazdi cake.

References

  1. ^ "پذیرایی با قهوه یزدی از عزاداران حسینی". خبرگزاری مهر | اخبار ایران و جهان | Mehr News Agency (in Persian). 2024-07-20. Retrieved 2025-01-20.
  2. ^ a b c "قهوه یزدی، نذری مردمان کویر". همشهری آنلاین (in Persian). 2024-07-16. Retrieved 2025-01-20.
  3. ^ a b c d Daryabandari, Najaf. The Masterpiece of Cooking; From A to Z. Karnameh. ISBN 978-964-431-012-6.
  4. ^ Foundation, Encyclopaedia Iranica. "Welcome to Encyclopaedia Iranica". iranicaonline.org. Retrieved 2025-01-20.
  5. ^ "نذری؛ عضوی جدا نشدنی از آیین‎های مذهبی یزدی‌ها". ایسنا (in Persian). 2024-08-20. Retrieved 2025-01-20.
  6. ^ Yazdi Coffee Documentary, directed by Reza Bazrafshan, produced by Yazd Provincial TV Network, aired on Channel 4, 2019.
  7. ^ "پذیرایی با قهوه از عزاداران سیزدهم محرم در یزد". fa (in Persian). Retrieved 2025-01-20.
  8. ^ a b c "طعمی ٤٠٠ ساله که ماندگار شد/ استفاده از ظرفیت بالای میراث معنوی یزد". fa (in Persian). Retrieved 2025-01-20.
  9. ^ "شیرین کامی قهوه تلخ با طعم یزدی". ایرنا (in Persian). Retrieved 2025-01-20.
  10. ^ عمومی, روابط (2019-06-27). "ثبت " شیوه تهیه قهوه یزدی" در فهرست آثار ناملموس کشور". اداره کل میراث فرهنگی، گردشگری و صنایع دستی استان یزد (in Persian). Retrieved 2025-01-20.
  11. ^ "شیوه تهیه قهوه یزدی در مسیر ثبت آثار ناملموس کشور". fa (in Persian). Retrieved 2025-01-20.
  12. ^ "پخت قهوه نذری برای امام حسین (ع) یا همون قهوه یزدی + فیلم". خبرگزاری ایلنا (in Persian). 2024-07-16. Retrieved 2025-01-20.
  13. ^ "تصاویر: طرز تهیه قهوه یزدی". پایگاه خبری تحلیلی فردا | Farda News (in Persian). Retrieved 2025-01-20.
Kembali kehalaman sebelumnya


Index: pl ar de en es fr it arz nl ja pt ceb sv uk vi war zh ru af ast az bg zh-min-nan bn be ca cs cy da et el eo eu fa gl ko hi hr id he ka la lv lt hu mk ms min no nn ce uz kk ro simple sk sl sr sh fi ta tt th tg azb tr ur zh-yue hy my ace als am an hyw ban bjn map-bms ba be-tarask bcl bpy bar bs br cv nv eml hif fo fy ga gd gu hak ha hsb io ig ilo ia ie os is jv kn ht ku ckb ky mrj lb lij li lmo mai mg ml zh-classical mr xmf mzn cdo mn nap new ne frr oc mhr or as pa pnb ps pms nds crh qu sa sah sco sq scn si sd szl su sw tl shn te bug vec vo wa wuu yi yo diq bat-smg zu lad kbd ang smn ab roa-rup frp arc gn av ay bh bi bo bxr cbk-zam co za dag ary se pdc dv dsb myv ext fur gv gag inh ki glk gan guw xal haw rw kbp pam csb kw km kv koi kg gom ks gcr lo lbe ltg lez nia ln jbo lg mt mi tw mwl mdf mnw nqo fj nah na nds-nl nrm nov om pi pag pap pfl pcd krc kaa ksh rm rue sm sat sc trv stq nso sn cu so srn kab roa-tara tet tpi to chr tum tk tyv udm ug vep fiu-vro vls wo xh zea ty ak bm ch ny ee ff got iu ik kl mad cr pih ami pwn pnt dz rmy rn sg st tn ss ti din chy ts kcg ve 
Prefix: a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9