Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

 

Romance (music)

Russian Guitar Player, by Vasily Tropinin (1823)

The term romance (Spanish: romance/romanza, Italian: romanza, German: Romanze, French: romance, Russian: романс, Portuguese: romance, Romanian: romanţă) has a centuries-long history. Applied to narrative ballads in Spain, it came to be used by the 18th century for simple lyrical pieces not only for voice, but also for instruments alone. The Oxford Dictionary of Music[1] states that "generally it implies a specially personal or tender quality".

Instrumental music bearing the title "Romance"

Typically, a Classical piece or movement called a "Romance" is in three, meaning three beats in the bar

Mozart subtitled the second movement of his piano concerto no. 20 in D minor (K.466) "Romanze" and the second movement of his third horn concerto "Romance".

Liszt wrote a Romance in E minor in 1842 in Moscow.

Robert Schumann was particularly fond of the title for lyrical piano pieces.

Georges Bizet's "Je crois entendre encore" from The Pearl Fishers (1863) is labelled a romance in the score.

Giuseppe Verdi's "Celeste Aida" from Aida (1871) is labelled romanza.

Franz Lehar's "Wie einen Rosenknospe" from "The Merry Widow" is labelled "Romance".

Works with voice parts

  • Lieder by Franz Schubert:
    • D 114, "Romanze" ['Ein Fräulein klagt’ im finstern Turm'] for voice and piano (1814; 2 versions)
    • D 144, "Romanze" ['In der Väter Hallen ruhte'] for voice and piano (1816, sketch)
    • D 222, "Lieb Minna" ['Schwüler Hauch weht mir herüber'] for voice and piano (1815, also appears as "Lieb Minna. Romanze")
    • D 907, "Romanze des Richard Löwenherz" ['Großer Taten tat der Ritter fern im heiligen Lande viel'] for voice and piano (1826?, two versions, 2nd version is Op. 86)
    • "Romanze", No. 3b of Schubert's Rosamunde
  • Wilhelm Killmayer: Romanzen (1954)

Romances sans paroles

So many composers in the French tradition wrote Romances sans paroles, "Romances without words", from the 1840s onwards[2] that the radical poet Paul Verlaine in turn published a collection of his impressionistic poems as Romances sans paroles (1874).

Russian romance

External video
video icon Top 25 Russian Romances on YouTube

During the 19th century Alexander Alyabyev (1787–1851), Alexander Varlamov (1801–48) and Alexander Gurilyov (1803–58) developed the French variety of the romance as a sentimental category of Russian art song. Black Eyes is perhaps the best known example. Among other notable examples of the Russian Romance are Shine, Shine, My Star and Along the Long Road.

British singer Marc Almond is the only Western artist to receive acclaim in Western Europe as well as in Russia for singing English versions of Russian romances and Russian chanson on his albums Heart on Snow and Orpheus in Exile.[citation needed]

Notes

References

  • (in French) Henri Gougelot, La Romance française sous la Révolution et l'Empire : choix de textes musicaux (Melun:Legrand & Fils, 1937) [2nd ed., 1943]
  • (in French) Henri Gougelot, Catalogue des romances françaises parues sous la Révolution et l'Empire, les recueils de romances (Melun:Legrand & Fils, 1937)
  • Russian romances on YouTube
Kembali kehalaman sebelumnya


Index: pl ar de en es fr it arz nl ja pt ceb sv uk vi war zh ru af ast az bg zh-min-nan bn be ca cs cy da et el eo eu fa gl ko hi hr id he ka la lv lt hu mk ms min no nn ce uz kk ro simple sk sl sr sh fi ta tt th tg azb tr ur zh-yue hy my ace als am an hyw ban bjn map-bms ba be-tarask bcl bpy bar bs br cv nv eml hif fo fy ga gd gu hak ha hsb io ig ilo ia ie os is jv kn ht ku ckb ky mrj lb lij li lmo mai mg ml zh-classical mr xmf mzn cdo mn nap new ne frr oc mhr or as pa pnb ps pms nds crh qu sa sah sco sq scn si sd szl su sw tl shn te bug vec vo wa wuu yi yo diq bat-smg zu lad kbd ang smn ab roa-rup frp arc gn av ay bh bi bo bxr cbk-zam co za dag ary se pdc dv dsb myv ext fur gv gag inh ki glk gan guw xal haw rw kbp pam csb kw km kv koi kg gom ks gcr lo lbe ltg lez nia ln jbo lg mt mi tw mwl mdf mnw nqo fj nah na nds-nl nrm nov om pi pag pap pfl pcd krc kaa ksh rm rue sm sat sc trv stq nso sn cu so srn kab roa-tara tet tpi to chr tum tk tyv udm ug vep fiu-vro vls wo xh zea ty ak bm ch ny ee ff got iu ik kl mad cr pih ami pwn pnt dz rmy rn sg st tn ss ti din chy ts kcg ve 
Prefix: a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9