Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

 

Nooksack language

Nooksack
Lhéchelesem
Pronunciation/'ɬə.t͡ʃə.lə.səm/
RegionWhatcom County, Washington
EthnicityNooksack people
Extinct1988, with the death of Sindick Jimmy[1]
Revival1 fluent L2 speaker (2020)[2]
Salish
Language codes
ISO 639-3nok
Glottolognook1247
Nooksack is classified as Extinct by the UNESCO Atlas of the World's Languages in Danger
[3]
This article contains IPA phonetic symbols. Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other symbols instead of Unicode characters. For an introductory guide on IPA symbols, see Help:IPA.

Nooksack (Nooksack: Lhéchelesem, /'ɬə.t͡ʃə.lə.səm/)[4][5] is a Coast Salish language of the Salishan language family. Nooksack is spoken by the Nooksack people, who reside primarily along the Nooksack River in Whatcom County, Washington.

Linguistically, Nooksack is most closely related to the Squamish, shíshálh and Halkomelem languages, which are all spoken in nearby parts of British Columbia, Canada. Some researchers have questioned whether the Nooksack language is simply a divergent dialect of Halkomelem, but research has proved that Nooksack is in fact a distinct language.[6]

The Nooksack language has only one fluent speaker as of 2020.[2]

Usage and revitalization efforts

In the 1970s, the linguist Brent Galloway worked closely with the last remaining native speaker, Sindick Jimmy, to compile a dictionary of the Nooksack language. His book, Nooksack Place Names: Geography, Culture, and Language, was published in 2011. In 1988, Nooksack became extinct with the death of Sindick Jimmy.

Now, the Nooksack Indian Tribe has offered classes in the language.[7] As of 2020, one fluent speaker remained, a Nooksack tribal member who has been part of the Lhéchelesem Teacher Training Language Immersion Project.[2][7] In the project, students will spend mornings in language immersion, and afternoons working on special projects, focusing on the language use in one aspect of local native culture such as fishing or crafts. After two years, the students will obtain a certificate similar to an Associate Degree, and after four years they will be fully qualified language teachers, with the equivalent of a Bachelor of Arts. The aim is to revive the use of the Lhéchelesem language in all aspects of daily life. The program has an annual budget of $110,000, with 60 percent funded by the Administration for Native Americans (ANA) and 40 percent funded by the Nooksack Indian Tribe.[8]

Phonology

Vowels

The following table includes all the vowel sounds found in the Nooksack language.

Front Central Back
Close i (u)
Mid ə o
Open æ a

Consonants

The following table includes all the consonant sounds found in the Nooksack language.

Labial Alveolar Post-
alveolar
Velar Uvular Glottal
plain sibilant lateral plain lab. plain lab.
Stop plain p t t͡s t͡ʃ k q ʔ
ejective t͡sʼ t͡ɬʼ t͡ʃʼ k'ʷ q'ʷ
Fricative plain s ɬ ʃ x χ χʷ h
ejective ɬʼ
Sonorant plain m n l j w
glottalized

Orthography

Letter IPA
a /æ/
ch //
ch' /tʃʼ/
e /ə//
h /h/
i /i/
k /k/
k'
kw /kʷ/
kw' /k'ʷ/
l /l/
lh /ɬ/
m /m/
n /n/
o /o/
/a/[5]
p /p/
p' /pʼ/
q /q/
q' /qʼ/
qw /qʷ/
qw' /qʷʼ/
s /s/
sh /ʃ/
t /t/
t' /tʼ/
th /θ/[5]
th' /θʼ/[5]
tl' /t͡ɬʼ/
ts /t͡s/
ts' /t͡sʼ/
u [u] (allophone of /o/)[5]
w /w/
x /xʲ/[5]
xw /xʷ/
/χ/
x̱w /χʷ/
y /j/
7 /ʔ/

In addition, the diacritic "ː" indicates that the preceding sound is long (e.g. , ). An acute accent (´) is placed on the accented syllable.

References

  1. ^ Nooksack at Ethnologue (18th ed., 2015) (subscription required)
  2. ^ a b c Hu, Jane C (2020-02-01). "One woman took a stand against tribal disenrollment and paid for it". High Country News. Retrieved 2020-02-11.
  3. ^ Atlas of the World's Languages in Danger (Report) (3rd ed.). UNESCO. 2010. p. 9.
  4. ^ "About Us". Nooksack Indian Tribe. 2023-09-21. Retrieved 2023-09-22.
  5. ^ a b c d e f Richardson, Allan (2011). Nooksack Place Names: Geography, Culture, and Language. Vancouver: UBC Press. ISBN 9780774820455.
  6. ^ Galloway, Brent D. (1984). "A Look at Nooksack Phonology". Anthropological Linguistics. 26 (1): 13–41. JSTOR 30027696.
  7. ^ a b "Nooksack program revives a nearly extinct language". Canku Ota. 2002-02-23. Archived from the original on 2014-11-27. Retrieved 2013-09-15.
  8. ^ Adkinson, Brita. "Revitalization project hopes to revive Nooksack language". Foothills Gazette. Archived from the original on 2010-12-17. Retrieved 2013-09-15.
Kembali kehalaman sebelumnya


Index: pl ar de en es fr it arz nl ja pt ceb sv uk vi war zh ru af ast az bg zh-min-nan bn be ca cs cy da et el eo eu fa gl ko hi hr id he ka la lv lt hu mk ms min no nn ce uz kk ro simple sk sl sr sh fi ta tt th tg azb tr ur zh-yue hy my ace als am an hyw ban bjn map-bms ba be-tarask bcl bpy bar bs br cv nv eml hif fo fy ga gd gu hak ha hsb io ig ilo ia ie os is jv kn ht ku ckb ky mrj lb lij li lmo mai mg ml zh-classical mr xmf mzn cdo mn nap new ne frr oc mhr or as pa pnb ps pms nds crh qu sa sah sco sq scn si sd szl su sw tl shn te bug vec vo wa wuu yi yo diq bat-smg zu lad kbd ang smn ab roa-rup frp arc gn av ay bh bi bo bxr cbk-zam co za dag ary se pdc dv dsb myv ext fur gv gag inh ki glk gan guw xal haw rw kbp pam csb kw km kv koi kg gom ks gcr lo lbe ltg lez nia ln jbo lg mt mi tw mwl mdf mnw nqo fj nah na nds-nl nrm nov om pi pag pap pfl pcd krc kaa ksh rm rue sm sat sc trv stq nso sn cu so srn kab roa-tara tet tpi to chr tum tk tyv udm ug vep fiu-vro vls wo xh zea ty ak bm ch ny ee ff got iu ik kl mad cr pih ami pwn pnt dz rmy rn sg st tn ss ti din chy ts kcg ve 
Prefix: a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9