2012 South Korean television series
My Husband Got a Family Promotional poster
Also known as Unexpected You You Tumbled into My Life You're a Stroke of Good Luck Hangul 넝쿨째 굴러온 당신
Hanja 順藤而上的你
Literal meaning You Who Rolled in Unexpectedly Revised Romanization Neongkuljjae Gulleoon Dangsin McCune–Reischauer Nŏngk'ultchae Kulrŏon Tangsin
Genre Written by Park Ji-eun Directed by Kim Hyung-suk Starring Country of origin South Korea Original language Korean No. of episodes58 Executive producer Lee Jang-soo Producer Kim Sung-geun Camera setup Single camera Running time 70 minutes Production company Logos Film Network KBS2 Release February 25 (2012-02-25 ) – (2012-09-09 ) Mi marido tiene familia
My Husband Got a Family [ 1] Korean : 넝쿨째 굴러온 당신 Kim Nam-joo , Yoo Jun-sang , and Youn Yuh-jung .[ 2] KBS2 from February 25 to September 9, 2012 on Saturdays and Sundays at 19:55 for 58 episodes.[ 3]
The weekend family drama centers on a working woman named Cha Yoon-hee (played by Kim Nam-joo) as her husband, who was put up for international adoption, reunites with his biological parents. Yoon-hee faces the unexpected burden of having to build a relationship with her new-found in-laws.[ 4]
During its more than five-month run, it topped the weekly ratings chart for 25 consecutive weeks and reached a ratings peak of 45.8 percent (TNmS) and 52.3 percent (AGB Nielsen).[ 5] [ 6] [ 7] [ 8] [ 9] [ 10] [ 11]
Plot
Cha Yoon-hee (Kim Nam-joo ) is a successful TV drama producer/director who marries an orphaned doctor (Yoo Jun-sang ) and thereby acquires the supposed, ultimate career woman's dream―accomplished husband minus the in-laws. Her marital bliss is shattered when her husband finds his birth parents and they happen to be her next-door neighbors with whom she bickers on a daily basis, and feature not one, but three sisters-in-law, and the usual array of aunts and grandmothers-in-law. Yoon-hee realizes she has married more than she has bargained for. Once again, the stage is set for a butting of the heads between daughter and mother-in-law (Youn Yuh-jung ).[ 2] [ 12] [ 13]
Cast
Terry Kang wife; Se-joong's younger sister and Se-kwang older sister Yoon-hee's husband; Il-sook's younger brother and older brother of Yi-sook and Mal-sook
Se-joong, Yoon-hee, and Se-kwang's mother; Ji-young and Terry Kang's mother-in-law Yoon-hee and Se-kwang's older brother Se-joong's wife and Korean Language teacher at middle school Se-joong and Yoon-hee's younger brother. He is a student of KAIST
Il-sook, Gwi-nam, Yi-sook, and Mal-sook's grandmother; Jang-soo, Jung-hoon, and Jung-bae's mother; Chung-ae, Yang-shil, and Go Ok's mother-in-law Chung-ae's husband; Il-sook, Gwi-nam, Yi-sook, and Mal-sook's father; He is a Baker who owns Bakery and usually bake bread and pastry Jang-soo's wife; Il-sook, Gwi-nam, Yi-sook, and Mal-sook's mother Gwi-nam, Yi-sook, and Mal-sook's older sister; Nam Nam-goo's ex-wife; Nam Min-ji's mother Il-sook and Gwi-nam younger sister; Mal-sook's older sister Il-sook, Gwi-nam, and Yi-sook younger sister Jeon Hwi-heon as Nam Min-ji Il-sook and Nam-goo's daughter; Gwi-nam, Yi-sook, and Mal-sook's niece
Song Geum-shik as Bang Jung-hoon Yang-shil's husband; Il-sook, Gwi-nam, Yi-sook, and Mal-sook's younger uncle Jung-hoon's wife; Il-sook, Gwi-nam, Yi-sook, and Mal-sook's uncle's wife
Go-ok's husband; Il-sook, Gwi-nam, Yi-sook, and Mal-sook's youngest uncle; Jang-goon's father Jung-bae's wife; Il-sook, Gwi-nam, Yi-sook, and Mal-sook's uncle's wife; Jang-goon's mother Jung-bae and Go-ok's son; Il-sook, Gwi-nam, Yi-sook, and Mal-sook's cousin
Chung-ae's younger sister; Soon-ae's older sister; Il-sook, Gwi-nam, Yi-sook, and Mal-sook aunt Chung-ae and Bo-ae's younger sister; Il-sook, Gwi-nam, Yi-sook, and Mal-sook aunt
Extended
Yoon-hee's old student; Restaurant owner and from Daegu , Gyeongbuk Former idol A doctor at Gwi Nam's hospital and childhood friend from the US Kim Hyung-bum as Nam Nam-goo Il-sook's ex-husband; Min-ji's father Yi-sook's first love Bakery's employee Kim Hyung-jin as Tae-young Restaurant Staff Se-kwang's friend
Cameo appearances
Actress acting in the drama Yoon-hee is producing Go Do-young as Yoon-hee's workplace junior
Go Seo-hee as Writer writing the drama Yoon-hee is producing
Jung Chang-sung as Chief secretary
Lee Chae-min as Customer
Lee Jae-yong as Jae-yong's fatherKil Yong-woo as Gwi-nam's adoptive fatherKim Chang-sook as Gwi-nam's adoptive mother
Kwak Min-suk as PD Ji
Lee Do-hyun as Ji-hwan
Hwang Dong-joo as Fake Gwi-nam
Yoo In-young as Yoo Shin-hyeChoi Yoon-so as Kang Hye-sooKim Seung-woo as man studying for the bar exams (ep 5–6)[ 18] Kim Jang-hoon as Yoon Bin's sunbae (ep 16)Hong Eun-hee as a difficult actress (ep 18)Ji Jin-hee as pastor (ep 19)Lee Soo-geun as Yoon Bin's ex-manager (ep 21)Cha Tae-hyun as Cha Tae-bong, Yoon-hee's ex-boyfriend (ep 26)[ 19] Sung Si-kyung as has-been singer Sung Si-kaeng (ep 32)[ 20] ZE:A as themselves (ep 39)[ 21] Song Joon-geun as top drama actor (ep 40)[ 21]
Lee Hye-young as top drama actress (ep 40)[ 21] Lee Jung-shin as Mal-sook's blind date (ep 42)[ 22] Kim Jong-min as audition judge (ep 46)Shin Se-kyung as Shin Se-kyung (ep 49)[ 23] Kim Joon-hyun as variety show PDLee Jong-hak as singing instructor
Yang Hee-eun as radio DJ
Kim Kyung-jin as Teuk Byeol-chul
Tak Jae-hoon as marketer
Jung Kyung-mi as Yoon Bin's mom fan
Kim Seo-hyung as Jae-yong's first sisterJo Ha-rang as Jae-yong's second sister
Lee Je-in as Jae-yong's youngest sister
Gong Hyung-jin as man arguing with Yoon-heePark So-hyun as radio DJ
Ratings
In the table below, the blue numbers the red numbers
Episode #
Date
Average audience share
TNmS Ratings[ 24]
AGB Nielsen[ 25]
Nationwide
Seoul
Nationwide
Seoul
01
2012-02-25
24.5% (1st) 21.9% (1st) 22.3% (1st) 22.3% (1st)
02
2012-02-26
29.3% (1st)
29.4% (1st)
28.9% (1st)
30.0% (1st)
03
2012-03-03
26.2% (1st)
26.2% (1st)
25.7% (1st)
26.3% (1st)
04
2012-03-04
30.2% (1st)
30.2% (1st)
29.9% (1st)
30.4% (1st)
05
2012-03-10
27.2% (1st)
26.7% (1st)
26.9% (1st)
27.0% (1st)
06
2012-03-11
32.5% (1st)
31.4% (1st)
32.8% (1st)
33.5% (1st)
07
2012-03-17
30.3% (1st)
31.1% (1st)
27.0% (1st)
26.9% (1st)
08
2012-03-18
35.2% (1st)
35.6% (1st)
32.8% (1st)
33.5% (1st)
09
2012-03-24
30.5% (1st)
30.2% (1st)
29.1% (1st)
29.7% (1st)
10
2012-03-25
38.5% (1st)
39.6% (1st)
36.1% (1st)
36.3% (1st)
11
2012-03-31
33.9% (1st)
33.1% (1st)
30.1% (1st)
30.3% (1st)
12
2012-04-01
36.2% (1st)
36.2% (1st)
35.6% (1st)
35.4% (1st)
13
2012-04-07
32.2% (1st)
32.6% (1st)
27.8% (1st)
27.6% (1st)
14
2012-04-08
35.6% (1st)
37.3% (1st)
34.3% (1st)
34.9% (1st)
15
2012-04-14
30.4% (1st)
30.7% (1st)
27.2% (1st)
27.2% (1st)
16
2012-04-15
38.6% (1st)
40.3% (1st)
34.5% (1st)
34.6% (1st)
17
2012-04-21
36.3% (1st)
37.8% (1st)
32.4% (1st)
33.2% (1st)
18
2012-04-22
38.9% (1st)
42.3% (1st)
36.4% (1st)
37.7% (1st)
19
2012-04-28
32.2% (1st)
33.3% (1st)
30.1% (1st)
31.2% (1st)
20
2012-04-29
36.0% (1st)
37.6% (1st)
34.2% (1st)
34.5% (1st)
21
2012-05-05
29.0% (1st)
28.2% (1st)
26.0% (1st)
26.7% (1st)
22
2012-05-06
34.5% (1st)
37.5% (1st)
33.8% (1st)
35.2% (1st)
23
2012-05-12
29.4% (1st)
32.1% (1st)
29.3% (1st)
30.9% (1st)
24
2012-05-13
36.1% (1st)
39.3% (1st)
34.9% (1st)
35.8% (1st)
25
2012-05-19
32.0% (1st)
34.7% (1st)
30.6% (1st)
31.7% (1st)
26
2012-05-20
35.4% (1st)
38.3% (1st)
34.0% (1st)
35.2% (1st)
27
2012-05-26
29.9% (1st)
31.1% (1st)
27.2% (1st)
28.2% (1st)
28
2012-05-27
34.6% (1st)
37.6% (1st)
33.1% (1st)
34.9% (1st)
29
2012-06-02
30.9% (1st)
31.5% (1st)
29.6% (1st)
30.1% (1st)
30
2012-06-03
37.1% (1st)
39.5% (1st)
35.3% (1st)
35.7% (1st)
31
2012-06-09
32.0% (1st)
34.3% (1st)
29.8% (1st)
30.3% (1st)
32
2012-06-10
37.4% (1st)
40.3% (1st)
37.3% (1st)
39.2% (1st)
33
2012-06-16
33.6% (1st)
35.2% (1st)
30.2% (1st)
31.7% (1st)
34
2012-06-17
39.2% (1st)
42.0% (1st)
36.2% (1st)
37.8% (1st)
35
2012-06-23
35.0% (1st)
36.3% (1st)
31.5% (1st)
32.7% (1st)
36
2012-06-24
39.8% (1st)
42.5% (1st)
37.0% (1st)
37.9% (1st)
37
2012-06-30
37.3% (1st)
37.4% (1st)
34.2% (1st)
35.5% (1st)
38
2012-07-01
40.5% (1st)
42.0% (1st)
36.7% (1st)
37.1% (1st)
39
2012-07-07
34.4% (1st)
35.9% (1st)
31.2% (1st)
32.4% (1st)
40
2012-07-08
41.4% (1st)
42.8% (1st)
38.2% (1st)
38.1% (1st)
41
2012-07-14
39.2% (1st)
39.2% (1st)
36.2% (1st)
36.9% (1st)
42
2012-07-15
46.0% (1st)
48.6% (1st)
41.9% (1st)
42.7% (1st)
43
2012-07-21
36.6% (1st)
37.9% (1st)
30.5% (1st)
32.1% (1st)
44
2012-07-22
44.0% (1st)
46.9% (1st)
37.6% (1st)
38.6% (1st)
45
2012-07-28
32.5% (1st)
32.7% (1st)
26.7% (1st)
26.8% (1st)
46
2012-07-29
34.1% (1st)
36.5% (1st)
33.3% (1st)
34.7% (1st)
47
2012-08-04
27.8% (1st)
27.7% (1st)
27.5% (1st)
28.7% (1st)
48
2012-08-05
31.7% (1st)
33.4% (1st)
30.1% (1st)
29.9% (1st)
49
2012-08-11
32.5% (1st)
35.1% (1st)
30.1% (1st)
30.7% (1st)
50
2012-08-12
43.5% (1st)
45.5% (1st)
40.7% (1st)
43.1% (1st)
51
2012-08-18
39.4% (1st)
39.9% (1st)
35.2% (1st)
37.6% (1st)
52
2012-08-19
45.9% (1st)
47.4% (1st)
42.1% (1st)
44.3% (1st)
53
2012-08-25
39.5% (1st)
40.1% (1st)
35.4% (1st)
36.2% (1st)
54
2012-08-26
45.4% (1st)
47.0% (1st)
40.7% (1st)
41.6% (1st)
55
2012-09-01
40.5% (1st)
42.1% (1st)
36.3% (1st)
37.5% (1st)
56
2012-09-02
45.7% (1st)
46.4% (1st)
40.9% (1st)
42.2% (1st)
57
2012-09-08
42.3% (1st)
43.8% (1st)
37.5% (1st)
38.6% (1st)
58
2012-09-09
49.2% (1st) 49.6% (1st) 45.3% (1st) 46.3% (1st)
Average
35.7% 36.9% 33.1% 33.9%
Awards and nominations
International broadcast
It aired in Japan on cable channel KNTV from February 13 to June 26, 2013 under the title 棚ぼたのあなた (Your Windfall ) .[ 35]
It aired in the Philippines via GMA Network on April 8, 2013 under the title Unexpected You .[ 36]
It aired in Singapore on Channel U
It aired in Thailand on Workpoint TV on July 1, 2015 under the title s̄ap̣hı̂ cxm s̄æb สะใภ้จอมแสบ (Troublemaker Daughter-in-Law ).[ 37]
A Mexican channel recreated the drama with the title Mi marido tiene familia [ 38]
References
^ "My Husband Got a Family" . KBS World . Archived from the original on May 25, 2024. Retrieved September 17, 2017 .^ a b Oh, Jean (22 February 2012). "Kim Nam-joo's new work promises to resonate with modern-day women" . The Korea Herald Archived from the original on 2014-03-24. Retrieved 2014-03-24 . ^ "Kim Nam-joo tapped as leading lady in new KBS TV series" . 10Asia . 3 January 2012. Archived from the original on 2014-03-24. Retrieved 2014-03-24 .^ Kim, Hyo-eun (18 April 2012). "In with the old, out with the new" . Korea JoongAng Daily . Retrieved 2012-12-04 . ^ Suk, Monica (20 June 2012). "My Husband denies looming rumors on extending episodes" . 10Asia . Retrieved 2012-12-04 . ^ Lee, Hye-ji (9 July 2012). "My Husband shatters own record, solidifies No.1 status on weekly TV ratings" . 10Asia . Archived from the original on July 3, 2013. Retrieved 2012-12-04 . ^ Lee, Hye-ji (20 August 2012). "My Husband shatters own record, proves its unbeatable status on weekly TV ratings" . 10Asia . Archived from the original on 15 April 2014. Retrieved 2012-12-04 . ^ Lee, Tae-ho (27 August 2012). "KBS' My Husband captures audience for 23rd straight weeks" . 10Asia . Archived from the original on 15 April 2014. Retrieved 2012-12-04 . ^ Lee, Hye-ji (3 September 2012). "My Husband renews No. 1 record on weekly TV ratings chart" . 10Asia . Archived from the original on 15 April 2014. Retrieved 2012-12-04 . ^ Lee, Tae-ho (10 September 2012). "My Husband comes to a happy ending at No. 1 on weekly ratings chart" . 10Asia . Archived from the original on 2014-04-15. Retrieved 2012-12-04 . ^ Lee, Hye-ji (18 December 2012). "KBS Drama My Husband Wears Throne on 2012 TV Chart" . 10Asia . Archived from the original on 15 April 2014. Retrieved 2012-12-19 . ^ Sunwoo, Carla (3 January 2012). "Actress Kim Nam-ju to star in KBS 2TV's new weekend drama" . Korea JoongAng Daily . Retrieved 2012-12-04 . ^ Ko, Hong-ju (10 September 2012). "Unexpected You Says Adieu with Realistic Ending" . enewsWorld . Archived from the original on 29 January 2013. Retrieved 2012-12-04 . ^ Kim, Soo-jin (13 May 2012). "CN Blue's Min Hyuk successfully changes into a cute boy on My Husband Got a Family" . Star News . Archived from the original on 7 March 2014. Retrieved 2012-12-04 . ^ "Actress Jo Yoon-hee Enjoying Life as Late Bloomer" . The Chosun Ilbo Archived from the original on 2022-12-05. Retrieved 2012-12-04 .^ Jeon, Ji-young (1 August 2012). "Is Mal-suk & Se-gwang Couple a New Romeo & Juliet Couple?" . KBS Global . Archived from the original on 2014-10-06. Retrieved 2012-12-04 . ^ Lee, Seul (11 September 2012). "Oh Yeon Seo leaves a message in thanks to the viewers" . StarN News . Archived from the original on 2014-10-06. Retrieved 2012-12-04 . ^ Ho, Stewart (6 March 2012). "Kim Seung Woo to Cameo on Unexpected You " . enewsWorld . Archived from the original on 28 January 2013. Retrieved 2012-12-04 . ^ Ho, Stewart (17 May 2012). "Cha Tae Hyun to Make a Cameo Appearance on Unexpected You " . enewsWorld . Archived from the original on 29 January 2013. Retrieved 2012-12-04 . ^ Ho, Stewart (1 June 2012). "Sung Si Kyung to Cameo on Unexpected You " . enewsWorld . Archived from the original on 28 January 2013. Retrieved 2012-12-04 . ^ a b c Ho, Stewart (6 July 2012). "ZE:A, Song Joon Geun, Lee Hye Young to Cameo on Unexpected You " . enewsWorld . Archived from the original on 29 January 2013. Retrieved 2012-12-04 . ^ Lee, Seul (17 July 2012). "Lee Jung Shin makes a surprise appearance on My Husband Got a Family " . StarN News . Archived from the original on 2014-01-06. Retrieved 2012-12-04 . ^ Hong, Grace Danbi (2 August 2012). "Shin Se Kyung to Cameo on Unexpected You " . enewsWorld . Archived from the original on 29 January 2013. Retrieved 2012-12-04 . ^ "TNMS Daily Ratings: this links to current day-select the date from drop down menu" . TNMS Ratings (in Korean). Archived from the original on January 5, 2018. Retrieved August 14, 2017 .^ "AGB Daily Ratings: this links to current day-select the date from drop down menu" . AGB Nielsen Media Research (in Korean). Archived from the original on March 17, 2017. Retrieved August 14, 2017 .^ Hicap, Jonathan M. (5 October 2012). "Winners At The 5th Korea Drama Awards" . Manila Bulletin the original on 2013-01-13. Retrieved 2012-11-14 . ^ Lee, Seul (3 October 2012). "Kim Nam Joo wins the grand award at 2012 Korea Drama Awards " . StarN News . Archived from the original on 2012-11-23. Retrieved 2012-12-04 . ^ "You Who Rolled In Unexpectedly Dominates At Korea Drama Awards" . KBS World the original on 2021-05-15. Retrieved 2012-12-14 .^ Lee, Seul (3 October 2012). "Kwak Dong Yeon garners the Best Young Actor award" . StarN News . Archived from the original on 2014-02-22. Retrieved 2012-12-04 . ^ "유준상, 'K-DRAMA STAR AWARDS' 최고인기상 수상" . Union Press (in Korean). 9 December 2012. Archived from the original on February 18, 2013. Retrieved 2012-12-09 .^ "Winners – Drama category" . 20th KCEA Awards . Archived from the original on 2013-10-29. Retrieved 2013-04-02 .^ Jun, Ji-young (2 January 2013). "2012 KBS Drama Awards" . KBS Global . Archived from the original on 20 February 2014. Retrieved 2013-01-07 . ^ "Big Winners of 2012 Announced at Drama Awards Ceremonies of Major Broadcasters" . 10Asia . 1 January 2013. Archived from the original on 15 April 2014. Retrieved 2013-05-25 .^ An, So-hyoun (10 May 2013). "Yoo Jae Suk and Ryu Seung Ryong Take Home Daesangs at the Paeksang Arts Awards " . enewsWorld . CJ E&M. Archived from the original on 16 June 2013. Retrieved 2013-05-10 . ^ "韓流No.1 チャンネル-KNTV" . Archived from the original on 2014-10-06. Retrieved 2014-09-30 .^ "Unexpected You, mapapanood na ngayong April 8" . GMA Network NewsArchived from the original on 2014-03-22. Retrieved 2014-03-21 .^ สะใภ้จอมแสบ Workpoint TV the original on 3 August 2014. Retrieved 2014-03-21 .^ "International Newswire: South Korea's 'My Husband Got a Family' Embraced by Mexico" . 2017-10-24. Archived from the original on 2017-10-26. Retrieved 2017-12-28 .
External links
.png)
