Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

 

Miriam Kressyn

Miriam Kressyn
DiedOctober 28, 1996(1996-10-28) (aged 86)

Miriam Kressyn (March 4, 1910 – October 28, 1996), one of the "First Ladies of the Yiddish Theater", acted and sang on stage, film and radio; she wrote plays as well.[1]

Personal life

Kressyn was born in Białystok, Poland, the seventh child of Mashe and Yankev Kressyn.[2] It was a poor family;[3] her father made his living traveling to village fairs. Not being able to support the family, he emigrated to the United States, bringing two of his daughters, but three years later he traveled home alone. Miriam became a member of the kleyn bund but threatened with arrest for "smuggling literature" she went to America with the whole family and settled in Boston.

"By the time she arrived in Boston, Massachusetts, in 1925, Miriam was fluent in six languages." Her mother sold a feather-bed to pay for her education.[3] She won a $5000 scholarship to study music abroad after winning a contest between the best high school singers in New England.[4] She also attended New England Conservatory of Music on a scholarship.[5] When Julius and Anna Nathanson, playing in Freeman's Goldene Kaleh in Boston, happened to hear Kressyn, they persuaded her to join their chorus. She played small roles with Max Gebil in Khuppah-kleyd (Wedding dress), with Ludwig Satz in Der gazlen (The Thief) and with Leon Blank in The Three Brides. She didn't consider this to be a career, as she was studying law at Northeastern University.[4]

Her dancing ability ... bordered on the acrobatic (she was able to do a backward bend and pick up a rose from the stage with her teeth).[3]

Hy Jacobson drew her further into Yiddish theater; she performed with him and Aaron Lebedeff at the Londiel Theater. In 1930-31 she played at Philadelphia's Arch Street Theater (managed by Hymie Jacobson, May Sieman and Simone Woolf). In 1933 she married Jacobson and they toured in Argentina, Berlin, England, France, Lithuania, Latvia and Poland. She played the leading role (Esther) in Joseph Green's 1937 film Der Purimshpiler opposite her husband, with Zigmund Turkow as a traveling Purim player. She toured with Jacobsen in America and then in 1938 they returned to Poland and toured South Africa in 1939.[4]

Returning to America, they took part in Maurice Schwartz's "Yiddish Art Theater" in Sholem Aleichem's Ven ikh bin Rotschild (If I were Rothschild). After touring in Argentina, Brazil, and London, they returned to America. In 1943, she married actor Seymour Rechtzeit (aka Seymour Rexite); they worked in the National Theater, the Public Theater, the Second Avenue Theater, and others, co-starring with Menasha Skulnik, Michael Mikhalesko, Fuchs, A. Grossman, Zyenda, and Irving Jacobson. She performed on the radio show The Forward's Hour in pieces by Isaac Bashevis Singer, Osip Dymov, Moshe Dluznowsky and Kadia Molodowsky. For many years she had her own show, as singer and commentator, on WEVD; she wrote the show herself. Another such show was Treft zikh mit Miriam Kressyn.[4] She composed Yiddish lyrics for Misirlou.

She and her husband became known as the romantic idols of Yiddish musicals. Often she was featured in a cast with other Yiddish theater favorites, including Reizl Bozyk, Ben Bonus, Leo Fuchs, Mina Bern and Jacob Jacobs.[6]

In the late 1940s she created a Yiddish version of Philip Vordan's Anna Lucasta (a Broadway hit being performed by an all-negro cast) with Ben-Zion Witler playing the romantic lead; the play was a great success. In the 1960s she became Professor of Yiddish at Queens College, New York, where she also directed Yiddish plays.[3]

In 1984 she was interviewed in Almonds and Raisins, a documentary about Yiddish talking films made in the United States and Europe between the release of The Jazz Singer in 1927 and the outbreak of the Second World War in 1939.[7] She continued to teach drama at Queens College until shortly before her death in 1996 at age 86. Kressyn was the recipient of many awards.[3]

Seymour Rechtzeit died in 2002, aged 91; the couple had no children. They are buried in the Yiddish Theatrical Alliance's Block 67 at Mount Hebron Cemetery; the section is reserved for the Yiddish theater community and is maintained by the Alliance.[8]

Filmography

  • The Jewish Gypsy, 1930, with Hy Jacobson, director Sydney Goldin
  • The Sailor's Sweetheart, 1933, with Hy Jacobson, director Sydney Goldin
  • Der Purimshpiler, 1937, with Zygmunt Turkow and Hymie Jacobson, also Ajzyk Samberg, Maks Bozyk, Berta Litwina, Eni Liton, Jakum Fiszer, and others. Set of the shtetl was built on a backlot in Warsaw; exteriors shot partially in Kraków. Dialog by Itzik Manger.[9]
  • Geleb un gelakht (Live and Laugh), 1933, with Hymie Jacobson, Max Wilner, Pincus Lavenda, Yudel Dubinsky, Celina Breene, Seymour Reichtzeit, Chaim Tauber, Mae Simon, Eddie Friedlander, Eva Miller, Cantor Josef Rosenblatt, Tamara, Menasha Skulnick, Joseph Buloff, Boris Rosenthal, Jack Shargel, Meyer Machtenberg, Sadie Banks.[9]

References

  1. ^ Rosenfeld, Moishe. "The Shalvi/Hyman Encyclopedia of Jewish Women. Miriam Kressyn". Jewish Women's Archive. Retrieved 2024-01-09.
  2. ^ Jewish Virtual Library
  3. ^ a b c d e Bernard Mendelovitch obit in The Independent
  4. ^ a b c d Zalmen Zylbercweig, Leksikon fun Yidishn teater, Book three, 2371
  5. ^ Whitney, Christa (2019-05-08). "Caraid O'Brien's Oral History". Yiddish Book Center. Retrieved 2023-03-08. Web page includes video and full transcript.
  6. ^ New York Times obituary, October 29, 1996
  7. ^ Profile, IMDb.com; accessed October 17, 2016.
  8. ^ Kilgannon, Corey (March 15, 2011). "Yiddish Theater Bids Farewell to Shifra Lerer". New York Times. Archived from the original on October 5, 2012. Retrieved March 20, 2011.
  9. ^ a b Alan Gevinson, American Film Institute Catalog
Kembali kehalaman sebelumnya


Index: pl ar de en es fr it arz nl ja pt ceb sv uk vi war zh ru af ast az bg zh-min-nan bn be ca cs cy da et el eo eu fa gl ko hi hr id he ka la lv lt hu mk ms min no nn ce uz kk ro simple sk sl sr sh fi ta tt th tg azb tr ur zh-yue hy my ace als am an hyw ban bjn map-bms ba be-tarask bcl bpy bar bs br cv nv eml hif fo fy ga gd gu hak ha hsb io ig ilo ia ie os is jv kn ht ku ckb ky mrj lb lij li lmo mai mg ml zh-classical mr xmf mzn cdo mn nap new ne frr oc mhr or as pa pnb ps pms nds crh qu sa sah sco sq scn si sd szl su sw tl shn te bug vec vo wa wuu yi yo diq bat-smg zu lad kbd ang smn ab roa-rup frp arc gn av ay bh bi bo bxr cbk-zam co za dag ary se pdc dv dsb myv ext fur gv gag inh ki glk gan guw xal haw rw kbp pam csb kw km kv koi kg gom ks gcr lo lbe ltg lez nia ln jbo lg mt mi tw mwl mdf mnw nqo fj nah na nds-nl nrm nov om pi pag pap pfl pcd krc kaa ksh rm rue sm sat sc trv stq nso sn cu so srn kab roa-tara tet tpi to chr tum tk tyv udm ug vep fiu-vro vls wo xh zea ty ak bm ch ny ee ff got iu ik kl mad cr pih ami pwn pnt dz rmy rn sg st tn ss ti din chy ts kcg ve 
Prefix: a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9