You can help expand this article with text translated from the corresponding article in French. (December 2008) Click [show] for important translation instructions.
View a machine-translated version of the French article.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing French Wikipedia article at [[:fr:Guebwiller]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|fr|Guebwiller}} to the talk page.
It is situated 20 km (12 mi) northwest of Mulhouse at the foot of the Vosges mountains. The Ballon de Guebwiller, the highest point in the Vosges, lies 8 km (5.0 mi) to the west of the town.
In 2018, Guebwiller had a population of 11,022 and its urban area had a population of 28,662.[4]
History
Guebweiler, as Gebweiler, is mentioned as early as 774. It belonged to the religious foundation of Murbach, and in 1759 the abbots chose it for their residence. In 1789, at the outbreak of the French Revolution, the monastic buildings were laid in ruins, and, though the archives were rescued and removed to Colmar, the library perished.[5]
Geography
Climate
Guebwiller has an oceanic climate (Köppen climate classificationCfb). The average annual temperature in Guebwiller is 11.2 °C (52.2 °F). The average annual rainfall is 941.7 mm (37.07 in) with December as the wettest month. The temperatures are highest on average in July, at around 20.2 °C (68.4 °F), and lowest in January, at around 2.1 °C (35.8 °F). The highest temperature ever recorded in Guebwiller was 39.9 °C (103.8 °F) on 13 August 2003; the lowest temperature ever recorded was −16.3 °C (2.7 °F) on 20 December 2009.
Climate data for Guebwiller (1981–2010 averages, extremes 1991−present)
Graphs are unavailable due to technical issues. Updates on reimplementing the Graph extension, which will be known as the Chart extension, can be found on Phabricator and on MediaWiki.org.