Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

 

Chōzuya

Chōzu-ya at rural Make-jinja
A sign (read right-to-left) explains how to do chōzu
Inside a pavilion, performing chōzu

Chōzu-ya or temizu-ya (手水舎) is a Shinto water ablution pavilion for a ceremonial purification rite known as temizu or chōzu (手水, lit.'hand-water'). The pavilion contains a large water-filled basin called a chōzubachi (手水鉢, lit.'hand water basin').

At shrines, these chōzubachi are used by a worshipper to wash their left hand, right hand, mouth and finally the handle of the water ladle to purify themselves before approaching the main Shinto shrine or shaden (社殿). This symbolic purification is normal before worship and all manned shrines have this facility, as well as many Buddhist temples and some new religious houses of worship. The temizu-ya ("temizu-area"[citation needed]) is usually an open area where clear water fills one or various stone basins.[citation needed] Dippers (hishaku ()) are usually available to worshippers. In the 1990s, water for temizu at shrines was sometimes from domestic wells, and sometimes from the municipal supply.[1]

Originally, this purification was done at a spring, stream or seashore and this is still considered the ideal.[failed verification] Worshippers at the Inner Shrine at Ise still use this traditional way of ablution.[2]

See also

References

  1. ^ K Yokoi, R Nawata, S Furui, T Nagasawa, S Yanase, M Kimura, Y Itokawa (December 1991). 神社の手水の水質検査成績 [A Report on the Hygienic Status of Sacred "Temizu" Water in Shrines]. Nihon Eiseigaku Zasshi (in Japanese). 46 (5): 1009–13. doi:10.1265/jjh.46.1009. PMID 1779475.{{cite journal}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  2. ^ Mori Mizue. "Temizuya". Kokugakuin University. Retrieved 2020-05-28.
  • Sokyo Ono; W. P. Woodard (1998). Shinto: the Kami Way. Rutland, VT: Tuttle. ISBN 9780804819602.
  • Kazuo Nishi; Kazuo Hozumi; H. M. Horton (1996). What is Japanese architecture. Tokyo: Kodansha. ISBN 9784770019929.

Further reading

  • "chouzubachi" 手水鉢. Japanese Architecture and Art Net Users System. Atsumi International Scholarship Foundation. Retrieved 15 August 2016., and links therein
Kembali kehalaman sebelumnya


Index: pl ar de en es fr it arz nl ja pt ceb sv uk vi war zh ru af ast az bg zh-min-nan bn be ca cs cy da et el eo eu fa gl ko hi hr id he ka la lv lt hu mk ms min no nn ce uz kk ro simple sk sl sr sh fi ta tt th tg azb tr ur zh-yue hy my ace als am an hyw ban bjn map-bms ba be-tarask bcl bpy bar bs br cv nv eml hif fo fy ga gd gu hak ha hsb io ig ilo ia ie os is jv kn ht ku ckb ky mrj lb lij li lmo mai mg ml zh-classical mr xmf mzn cdo mn nap new ne frr oc mhr or as pa pnb ps pms nds crh qu sa sah sco sq scn si sd szl su sw tl shn te bug vec vo wa wuu yi yo diq bat-smg zu lad kbd ang smn ab roa-rup frp arc gn av ay bh bi bo bxr cbk-zam co za dag ary se pdc dv dsb myv ext fur gv gag inh ki glk gan guw xal haw rw kbp pam csb kw km kv koi kg gom ks gcr lo lbe ltg lez nia ln jbo lg mt mi tw mwl mdf mnw nqo fj nah na nds-nl nrm nov om pi pag pap pfl pcd krc kaa ksh rm rue sm sat sc trv stq nso sn cu so srn kab roa-tara tet tpi to chr tum tk tyv udm ug vep fiu-vro vls wo xh zea ty ak bm ch ny ee ff got iu ik kl mad cr pih ami pwn pnt dz rmy rn sg st tn ss ti din chy ts kcg ve 
Prefix: a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9