Winfried

Winfried ist ein deutscher männlicher Vorname; Namenstag ist der 5. Juni (Bonifatiustag).

Herkunft und Verbreitung

Der Name Winfried ist urgermanischer Herkunft und lässt sich von den althochdeutschen Stämmen vin[1] (‚Freund‘) und frith[2] bzw. fridu (‚Frieden, Schutz‘)[3] ableiten. In den meisten großen altgermanischen Sprachen wie dem Althochdeutschen (Winifrid, Winfrit, Winefred),[4] Angelsächsischen (Vinfrið, Wynfriþ, Wynfreth),[4][5] Langobardischen (Winifrid, Guinifred),[6] Gotischen[1][3] (Vifrid)[7] oder Altnordischen (Vinfriðr)[8] finden sich Kognaten, oft auch latinisiert zu Winifridus.

Bekanntester Namensträger ist der heilige Bonifatius, der aus England stammte und als „Missionar der Deutschen“ in Erinnerung blieb, was dazu führte, dass sich der Name auch nach der im 12. Jahrhundert einsetzenden allgemeinen Verchristlichung der Namensgebung in Europa[9] im deutschsprachigen Raum erhalten konnte. Auch die obligatorische Vergabe von Heiligennamen im katholischen Bereich seit dem Konzil von Trient,[10] die zum Verschwinden vieler germanischer Namen führte, welche erst in der Romantik wieder populär wurden, hatte in diesem Fall keine solche Wirkung. Aus diesem Grund ist der Name heute praktisch nur noch im deutschen Sprachraum vorhanden.

Eine Kuriosität ist die Entwicklung im Altenglischen, wo sich der eigentlich (wie alle germanischen Namen auf -friþ bzw. -fridus) stets männliche Name Wynfriþ (modern Winfred) unter walisischem Einfluss im Mittelalter zu einem Frauennamen wandelte (Winifred), der seither deutlich verbreiteter ist als die autochthone männliche Variante.[11]

Varianten

Bekannte Namensträger

Siehe auch

Einzelnachweise

  1. a b Ernst Förstemann: Altdeutsches Namenbuch. Erster Band: Personennamen. Nordhausen 1856, Sp. 1315.
  2. Ernst Förstemann: Altdeutsches Namenbuch. Erster Band: Personennamen. Nordhausen 1856, Sp. 421.
  3. a b Moritz Schönfeld: Wörterbuch der altgermanischen Personen- und Völkernamen. Carl Winter’s Universitätsbuchhandlung, Heidelberg 1911, S. 93.
  4. a b Ernst Förstemann: Altdeutsches Namenbuch. Erster Band: Personennamen. Nordhausen 1856, Sp. 1318.
  5. Origin and history of Winfred. In: Etymonline, abgerufen am 6. August 2026 (englisch).
  6. Carl Meyer: Sprache und Sprachdenkmäler der Langobarden. Quellen, Grammatik, Glossar. Ferdinand Schöningh, Paderborn 1877, S. 309.
  7. Gerhard Köbler: Gotisches Wörterbuch. 4. Auflage 2014, Anhang 3: Gotische Namen, s. v.
  8. Runeinnskrifter fra Västergötland. Institut für nordische Sprachen (Institutionen för nordiska språk), Universität Uppsala, abgerufen am 6. August 2026 (norwegisch).
  9. Anke Riedel: Entstehung der Namen. In: Planet Wissen, 1. März 2024, abgerufen am 6. August 2026.
  10. Christian GrethleinName/Namengebung IV. In: Theologische Realenzyklopädie (TRE). Band 34, de Gruyter, Berlin / New York 2002, ISBN 3-11-017388-3, S. 754–758 (online), hier S. 756.
  11. Cleveland Evans: About Names: Winifred, rooted in a resurrection story, has often come back to life. American Name Society, 7. Mai 2019 (englisch), abgerufen am 5. August 2026.

Content Disclaimer

Informasi ini disarikan dari Wikipedia dan disajikan kembali untuk tujuan edukasi. Konten tersedia di bawah lisensi CC BY-SA 3.0. Kami tidak bertanggung jawab atas ketidakakuratan data yang bersumber dari kontribusi publik tersebut.

  1. The information displayed on this website is sourced in part or in whole from Wikipedia and has been adapted for the purpose of restating it. We strive to provide accurate and relevant information, however:
  2. There is no guarantee of absolute accuracy. Wikipedia is an open, collaborative project that can be edited by anyone, so information is subject to change.
  3. It is not intended to constitute professional advice. The content displayed is for informational and educational purposes only. For important decisions (e.g., medical, legal, or financial), please consult a professional.
  4. Content copyright. Wikipedia is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License (CC BY-SA). This means that content may be reused with appropriate attribution and shared under a similar license.
  5. Responsible use. Any risk arising from the use of information from this website is entirely the responsibility of the user.