de Luise Helm

Luise Helm (* 6. März 1983 in Ost-Berlin) ist eine deutsche Schauspielerin, Synchronsprecherin, Hörspiel- und Hörbuchsprecherin.

Karriere

Sie wurde vor allem durch ihre Rolle der Lisa in der im Jahr 2000 erschienenen Teenager-Komödie Harte Jungs bekannt, in der sie neben Tobias Schenke und Axel Stein in einer größeren Nebenrolle agierte. In den folgenden Jahren war sie bevorzugt in diversen Fernsehkrimis wie Polizeiruf 110, Tatort, oder Die Kommissarin zu sehen, spielte aber auch in den Kinofilmen Wie Feuer und Flamme (2001) und Am Tag als Bobby Ewing starb (2005) mit. Erfolg bescherte ihr auch der Fernsehfilm Königskinder. Außerdem spielte sie in der Jugendserie Outriders – Abenteuer Australien mit, die in Australien gedreht wurde.

Als Synchronsprecherin lieh sie unter anderem Scarlett Johansson (seit Match Point), Lauren Ambrose (Six Feet Under – Gestorben wird immer), Megan Fox (Transformers) und Shannon Elizabeth (Tatsächlich Liebe) ihre Stimme. In dem Film Her von 2013 übernahm sie die Computerstimme Samantha, die im Original auch von Scarlett Johansson gesprochen wurde.

Luise Helms Vater Gunnar Helm und ihre Schwester Anne Helm sind ebenfalls im Bereich Schauspiel und Synchronisation tätig.

Seit 2019 spricht Luise Helm das Soundlogo der Marke Volkswagen. Ihre Stimme ist beispielsweise in Fernsehspots, Radiowerbung oder Online-Videos von Volkswagen zu hören.^[1] Im Februar 2021 war Helm Teil der Initiative #ActOut im SZ-Magazin, zusammen mit 184 anderen lesbischen, schwulen, bisexuellen, queeren, intergeschlechtlichen und transgender Personen aus dem Bereich der darstellenden Künste.^[2]

Filmografie (Auswahl)

Schauspielerin

Kino

2000: Schrott – Die Atzenposse
2000: Harte Jungs
2001: Wie Feuer und Flamme
2005: Am Tag als Bobby Ewing starb
2006: Neandertal
2007: Der Boden unter den Füßen (Kurzfilm)
2008: 1. Mai – Helden bei der Arbeit
2012: Die Essenz des Guten
2012: Du hast es versprochen (Stimme)
2013: Erbgut (Kurzfilm)
2017: The Deep Sky
2017: Konstruktion
2019: My Zoe
2021: Glück
2021: Als Susan Sontag im Publikum saß

Fernsehen

1994: Ein Bayer auf Rügen (Fernsehserie, Folge Valentin schlägt zu)
1995: Polizeiruf 110: Jutta oder Die Kinder von Damutz (Fernsehreihe)
1996: Tote sterben niemals aus
1996: Natascha – Wettlauf mit dem Tod
1996: 5 Stunden Angst – Geiselnahme im Kindergarten
1997: Lea Katz – Die Kriminalpsychologin: Das wilde Kind
1997: Der stille Herr Genardy
2000: Tatort: Einmal täglich (Fernsehreihe)
2001: Die Wache (Fernsehserie, Folge Einsames Verlangen)
2001: Ein Fall für zwei (Fernsehserie, Folge Tödliche Probe)
2001: Outriders – Abenteuer Australien (Outriders, Fernsehserie, 26 Folgen)
2002: Dr. Sommerfeld – Neues vom Bülowbogen (Fernsehserie, Folge Einsichten)
2002–2010: Polizeiruf 110 (Team Krause/Herz)
- 2002: Braut in Schwarz
- 2004: Das Zeichen
- 2006: Kleine Frau
- 2007: Gefährliches Vertrauen
- 2008: Geliebter Mörder
- 2010: Fremde im Spiegel
2003: Nicht ohne meinen Anwalt (Fernsehserie, Folge Entscheidungen fürs Leben)
2003: Königskinder
2004: Die Versuchung
2004: Die Kommissarin (Fernsehserie, Folge Der falsche Freund)
2005: Der Ermittler (Fernsehserie, Folge Bittere Wahrheit)
2005: Das Traumschiff: Burma/Myanmar (Fernsehreihe)
2006: Der letzte Zeuge (Fernsehserie, Folge Ich sterbe, Du lebst)
2006: Großstadtrevier (Fernsehserie, Folge Kindersegen)
2006, 2013, 2023: SOKO Köln (Fernsehserie, verschiedene Rollen, 3 Folgen)
2007: 12 heißt: Ich liebe dich
2007: Polizeiruf 110: Tod in der Bank
2008: KDD – Kriminaldauerdienst (Fernsehserie, Folge Am Abgrund)
2008: Liebe, Babys und ein großes Herz – Neue Wege
2008–2016: SOKO Leipzig (Fernsehserie, verschiedene Rollen, 3 Folgen)
2009: Kommissar Stolberg (Fernsehserie, Folge Die zweite Chance)
2010: Tatort: Vergissmeinnicht
2010: Ein Sommer in Marrakesch
2010: SOKO Stuttgart (Fernsehserie, Folge Der Prototyp)
2012: Letzte Spur Berlin (Fernsehserie, Folge Verantwortung)
2012, 2017: SOKO Wismar (Fernsehserie, verschiedene Rollen, 2 Folgen)
2014: Herzensbrecher – Vater von vier Söhnen (Fernsehserie, Folge Schlechte Nachrichten)
2014, 2019: Der Kriminalist (Fernsehserie, verschiedene Rollen, 2 Folgen)
2016: In aller Freundschaft (Fernsehserie, Folge Entscheidungen)
2016: Akte Ex (Fernsehserie, Folge Der Tote aus dem Moor)
2016, 2022: Notruf Hafenkante (Fernsehserie, verschiedene Rollen, 2 Folgen)
2017: Bettys Diagnose (Fernsehserie, Folge Schein und Sein)
2018: In aller Freundschaft – Die jungen Ärzte (Fernsehserie, Folge Späte Einsicht)
2018: Straight Family (Webserie, 5 Folgen)
2019: Praxis mit Meerblick – Auf zu neuen Ufern (Fernsehreihe)
2019: Jenny – echt gerecht (Fernsehserie, Folge Das Wellness-Wochenende)
2022: Ella Schön: Das Glück der Erde (Fernsehreihe)
2022: Der Schiffsarzt: (Fernsehserie, Folge Das verlorene Kind)
2023: Trunk – Locked in
2024: Morden im Norden (Fernsehserie, Folge Vergiftet)

Synchronsprecherin

Scarlett Johansson

2001: Ein Amerikanischer Traum als Suzanne Sandor (15 Jahre)
2005: Match Point als Nola Rice
2006: The Black Dahlia als Kay Lake
2007: Nanny Diaries als Annie Braddock
2008: Die Schwester der Königin als Mary Boleyn
2008: Vicky Cristina Barcelona als Cristina
2009: Er steht einfach nicht auf Dich als Anna
2010: Iron Man 2 als Natalie Rushman/ Natasha Romanoff / Black Widow
2011: Wir kaufen einen Zoo als Kelly Foster
2012: Marvel’s The Avengers als Natasha Romanoff / Black Widow
2012: Hitchcock als Janet Leigh
2013: Don Jon als Barbara Sugarman
2013: Her als Samantha
2014: Kiss the Cook – So schmeckt das Leben! als Molly
2014: The Return of the First Avenger als Natasha Romanoff / Black Widow
2014: Lucy als Lucy
2015: Avengers: Age of Ultron als Natasha Romanoff / Black Widow
2016: The First Avenger: Civil War als Natasha Romanoff / Black Widow
2017: Ghost in the Shell als Mira Killian / Motoko Kusanagi
2017: Girls’ Night Out als Jess
2017: Thor: Tag der Entscheidung als Natasha Romanoff / Black Widow
2018: Avengers: Infinity War als Natasha Romanoff / Black Widow
2019: Captain Marvel als Natasha Romanoff / Black Widow
2019: Avengers: Endgame als Natasha Romanoff / Black Widow
2019: Marriage Story als Nicole Barber
2020: Jojo Rabbit als Rosie Betzler
2021: Black Widow als Natasha Romanoff / Black Widow

Abbie Cornish

2006: Candy – Reise der Engel als Candy
2009: Bright Star als Frances „Fanny“ Brawne
2011: Sucker Punch als Sweet Pea
2017: Geostorm als Sarah Wilson

Megan Fox

2007: Transformers als Mikaela Banes
2008: New York für Anfänger als Sophie Maes
2009: Jennifer’s Body – Jungs nach ihrem Geschmack als Jennifer
2009: Transformers – Die Rache als Mikaela Banes
2010: Jonah Hex als Lilah
2011: Passion Play als Lily Luster
2011: Friends with Kids als Mary Jane
2012: Immer Ärger mit 40 als Desi
2014: Teenage Mutant Ninja Turtles als April O’Neil
2016: Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows als April O’Neil
2016–2017: New Girl (Fernsehserie, 15 Folgen) als Reagan
2019: Above the Shadows als Juliana
2020: Bataillon der Verdammten – Die Schlacht um Jangsari als Maggie Higgins
2023: The Expendables 4 als Gina

Sienna Miller

2007: Interview als Katya
2009: G.I. Joe – Geheimauftrag Cobra als Die Baroness
2012: Just Like a Woman als Marilyn
2015: American Sniper als Taya Kyle
2016: Die versunkene Stadt Z als Nina Fawcett
2020: 21 Bridges als Frankie Burns
2022: Anatomie eines Skandals als Sophie Whitehouse

Vidya Balan

2005: Parineeta – Das Mädchen aus Nachbars Garten als Lolita
2007: Eklavya – Der königliche Wächter als Rajjo
2007: Guru als Meenakshi Gupta
2007: Salaam-e-Ishq als Tehzeeb Hussain
2008: Kismat Konnection als Priya Saluja

Filme

2004: Für Faune A. Chambers in Girls United Again, Rolle: Monica Jones
2004: Für Pascale Hutton in Ginger Snaps II – Entfesselt, Rolle: Beth–Ann
2005: Für Kate Mara in Brokeback Mountain, Rolle: Alma Jr.
2007: Für Olivia Thirlby in Juno, Rolle: Leah
2007: Für Norah Jones in My Blueberry Nights, Rolle: Elizabeth
2007: Für Mandy Moore in Von Frau zu Frau, Rolle: Milly Wilder
2008: Für Rachael Taylor in Shutter – Sie sehen dich, Rolle: Jane Shaw
2010: Für Jennifer Love Hewitt in Die Liste, Rolle: Samantha Horton
2010: Für Caitlin Stasey in Tomorrow, When the War Began, Rolle: Ellie Linton
2010: Für Kristen Bell in Burlesque, Rolle: Nikki
2011: Für Gabriella Wilde in Die drei Musketiere, Rolle: Constance
2011: Für Emma Stone in Freunde mit gewissen Vorzügen, Rolle: Kayla
2012: Für Norah Jones in Ted, Rolle: Norah Jones
2012: Für Bérénice Marlohe in James Bond 007: Skyfall, Rolle: Sévérine
2013: Für Elizabeth Debicki in Der Große Gatsby, Rolle: Jordan Baker
2014: Für Brit Marling in I Origins – Im Auge des Ursprungs, Rolle: Karen
2015: Für Olga Kurylenko in A Perfect Day, Rolle: Katya
2016: Für Nazanin Boniadi in Ben Hur, Rolle: Esther
2017: Für Sylvia Hoeks in Blade Runner 2049, Rolle: Luv
2017: Für Rebecca Ferguson in Greatest Showman, Rolle: Jenny Lind
2019: Für Ruth Negga in Ad Astra – Zu den Sternen, Rolle: Helen Lantos
2020: Für Cara Gee in Ruf der Wildnis, Rolle: Françoise
2020: Für Elizabeth Debicki in Tenet, Rolle: Kat
2021: Für Priyanka Chopra Jonas in Matrix Resurrections, Rolle: Sati
2022: Für Ahna O’Reilly in Der Gesang der Flusskrebse, Rolle: Ma' Clark
2023: Für Hayley Atwell in Mission: Impossible – Dead Reckoning Teil Eins, Rolle: Grace

Fernsehserien

1994: Für Rei Sakuma in Eine fröhliche Familie, Rolle: Amy March
2001–2005: Für Lauren Ambrose in Six Feet Under – Gestorben wird immer, Rolle: Claire Fisher
2002: Für Fumiko Orikasa in Digimon Tamers, Rolle: Rika Nonaka
2004: Für Miyuki Sawashiro in Rozen Maiden, Rolle: Shinku (später ersetzt durch Tanja Schmitz)
2006: Für Beatrice Rosen in Charmed – Zauberhafte Hexen, Rolle: Maya
2006–2007: Für Katharine Isabelle in Supernatural, Rolle: Ava Wilson
2006–2007: Für Autumn Reeser in O.C., California, Rolle: Taylor Townsend
2006–2008: Für Sarah Carter in Shark, Rolle: Madeline Poe
2007–2011: Für Jessica Szohr in Gossip Girl, Rolle: Vanessa Abrams
2007–2011: Für Madeline Zima in Californication, Rolle: Mia Lewis
2008–2013: Für Anna Torv in Fringe – Grenzfälle des FBI, Rolle: Agent Olivia Dunham
2009: Für Hilary Duff in Ghost Whisperer – Stimmen aus dem Jenseits, Rolle: Morgan Jeffries
2009–2011: Für Billie Piper in Secret Diary of a Call Girl, Rolle Belle/Hannah
2011–2019: Für Ruth Wilson in Luther, Rolle: Alice Morgan
2012: Für Kali Hawk in New Girl, Rolle: Shelby
2012–2013: Für Torrey DeVitto in Vampire Diaries, Rolle: Dr. Meredith Fell
2013: Für Jordana Brewster in Dallas, Rolle: Elena Ramos (später ersetzt durch Manja Doering)
2013–2014: Für Bitsie Tulloch in Grimm, Rolle: Juliette Silverton
2020: Navy CIS: New Orleans für Katie Rose Clarke, Rolle: Veronica
2021: Navy CIS für Mariana Klaveno, Rolle: Margot Demint
2021, 2023: What If…? für Lake Bell, Rolle: Natasha Romanoff / Black Widow

Hörspiele (Auswahl)

2006: Rolle: Kätchen im Gruselkabinett Folge 15 (Der Freischütz)
2008: Rolle: Elenor in Dodo. Wiederkehrende Figur in allen bisherigen Teilen.
2010: Rolle: Hedy Carlson in Die drei ??? und der DreiTag
2011: Rolle: Cassie in Grabesgrün
2014: Rolle: Claudia in Die Infektion I
2014: Robert Weber: Die Infektion II – Die Insel (Claudia) – Regie: Annette Kurth (Kriminalhörspiel – WDR)

2015–2017: Monster 1983, Lübbe Audio & Audible
2019 (Audible): Avengers – Infinity War. Das Original-Hörspiel zum Film, KIDDINX (Avengers: Infinity War)

Hörbücher (Auswahl)

2011: Die Dämonenjägerin: Aller Anfang ist Hölle von Jana Oliver, Random House Audio, Deutschland, 12 Std. 24 min.
2011: Rolle: Juliet Ashton. Deine Juliet – Club der Guernseyer Freunde von Dichtung und Kartoffelschalenauflauf. Argon Verlag, Berlin ISBN 978-3-8398-1095-8, 6 CD, 449 min.
2013: Rolle: Louisa Clark. Ein ganzes halbes Jahr von Jojo Moyes, Argon Verlag, Berlin ISBN 978-3-8398-1234-1, MP3 CD, ungekürzt 884 min.
2013: Rolle: Ellie Haworth, Jennifer Sterling. Eine Handvoll Worte von Jojo Moyes, Argon Verlag, Berlin ISBN 978-3-8398-1282-2, 6 CDs, 471 min.
2013: Night School: Du darfst keinem trauen von C.J. Daugherty, Oetinger Media, 13 Std. 25 min.
2013: Night School: Der den Zweifel sät von C.J. Daugherty, Oetinger Media, 11 Std. 27 min.
2013: Night School: Denn Wahrheit musst du suchen von C.J. Daugherty, Oetinger Media, 10 Std. 40 min.
2014: Night School: Um der Hoffnung willen von C.J. Daugherty, Oetinger Media, 10 Std. 49 min.
2014: Die Frau, die nie fror von Elisabeth Elo, Hörbuch Hamburg, Hamburg ISBN 978-3-89903-597-1, 8 CDs, 562 Min.
2014: Black Box von Jennifer Egan, Buchfunk Verlag, Leipzig ISBN 978-3-86847-127-4, 1 CD, 79 Min.
2014: Weit weg und ganz nah von Jojo Moyes, Argon Verlag, Berlin ISBN 978-3-8398-1319-5, 7 CDs, 523 min.
2016: Die Spionin von Paulo Coelho, Diogenes Verlag, Zürich ISBN 978-3-257-80377-8, 3 CDs, 203 Min.^[3]
2019: Der Gesang der Flusskrebse von Delia Owens, Hörbuch Hamburg, ISBN 978-3-95713-177-5 (ungekürzt: Audible, DE: Gold (Hörbuch-Award))^[4]
2020: Auf diese Art zusammen von Jojo Moyes, Argon Verlag
2021: Die Frauen von Kilcarrion von Jojo Moyes (Audible exklusiv)
2021: Jeder Tag ist eine Schlacht, mein Herz von Andrew David MacDonald, der Audio Verlag, ISBN 978-3-7424-1659-9.
2021: Das Damengambit von Walter Tevis, Diogenes Verlag, ISBN 978-3-257-80432-4.
2022: Eine Frage der Chemie von Bonnie Garmus, Hörbuch Hamburg, ISBN 978-3-8449-3071-9 (Hörbuch-Download)
2022: Die Ungeduldigen von Véronique Olmi, Bonnevoice Hörbuch Verlag München, (Hörbuch-Download)
2023: Mein Leben in deinem von Jojo Moyes, Argon Verlag & BookBeat, ISBN 978-3-7324-2021-6 (Hörbuch-Download)
2024: Das Haus der Wiederkehr von Jojo Moyes, Argon Verlag & Audible, ISBN 978-3-7324-7466-0 (Hörbuch-Download)

Auszeichnungen

2003 Deutscher Fernsehpreis: beste Nachwuchskünstlerin für Königskinder als Merle

Literatur

Manfred Hobsch, Ralf Krämer, Klaus Rathje: Filmszene D. Die 250 wichtigsten jungen deutschen Stars aus Kino und TV. Schwarzkopf & Schwarzkopf, Berlin 2004, ISBN 3-89602-511-2, S. 174 f.

Weblinks

Luise Helm bei IMDb
Luise Helm bei filmportal.de
Luise Helm bei Filmmakers
Interview-Video mit Luise Helm über ihre Synchronrollen auf media-paten.com
Luise Helm in der Deutschen Synchronkartei
Agenturprofil bei Ahoi Agency, abgerufen am 27. November 2020
Lena Bergmann: Luise Helm – Sie ist die deutsche Stimme von Scarlett Johansson. In: Cicero vom 10. Juli 2014.

Einzelnachweise

↑ Wolfsburger Nachrichten, Wolfsburg Germany: Luise Helm synchronisiert New Volkswagen stimmlich. 10. September 2019, abgerufen am 13. September 2019 (deutsch).
↑ Carolin Emcke, Lara Fritzsche: »Wir sind schon da«. In: SZ-Magazin.sueddeutsche.de. 4. Februar 2021, abgerufen am 15. August 2022.
↑ Popshot: Paulo Coelho – Die Spionin (Hörbuch mit Luise Helm und Sven Görtz). Abgerufen am 7. August 2019.
↑ Auszeichnungen für Musikverkäufe: DE

Personendaten
NAME	Helm, Luise
KURZBESCHREIBUNG	deutsche Schauspielerin und Synchronsprecherin
GEBURTSDATUM	6. März 1983
GEBURTSORT	Berlin

[1] Wolfsburger Nachrichten, Wolfsburg Germany: Luise Helm synchronisiert New Volkswagen stimmlich. 10. September 2019, abgerufen am 13. September 2019 (deutsch).

[2] Carolin Emcke, Lara Fritzsche: »Wir sind schon da«. In: SZ-Magazin.sueddeutsche.de. 4. Februar 2021, abgerufen am 15. August 2022.

[3] Popshot: Paulo Coelho – Die Spionin (Hörbuch mit Luise Helm und Sven Görtz). Abgerufen am 7. August 2019.

[Ausz.-4] Auszeichnungen für Musikverkäufe: DE

[1]

[2]

[3]

[4]

Agama	Bahasa	Biografi	Budaya	Ekonomi	Elektronika
Film	Filsafat	Geografi	Indonesia	Ilmu	Lingkungan
Masyarakat	Matematika	Militer	Mitologi	Musik	Olahraga
Pendidikan	Politik	Sastra	Sejarah	Seni	Teknologi

Luise Helm

Inhaltsverzeichnis