Im althochdeutschen wurde der Fluss *Brūnaffa genannt, einer Zusammensetzung aus dem Grundwort -affa und ahd. brūn 'braun' (oder germ.*brūna- im Sinne von 'Ecke, Kante').[3]
Geographie
Verlauf
Der Braunlauf entspringt im Naturschutzgebiet Entenfenn[4] etwa 1,5 km nordwestlich von Maldingen auf einer Höhe von 494 m O.P. Vorwiegend nach Osten abfließend passiert er die Orte Braunlauf, Neubrück, Galhausen und Neidingen. Dort ändert er seine Fließrichtung nach Süden, umfließt Lommersweiler und mündet etwa 500 m südwestlich von Steinebrück auf einer Höhe von 367 m O.P. in die Our, die hier die deutsch-belgische Grenze bildet.