Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

 

This machine kills fascists

Woody Guthrie el 1943 amb la seva guitarra etiquetada "Aquesta màquina mata feixistes"

"This Machine Kills Fascists" (Aquesta Màquina Mata Feixistes) és un missatge que Woody Guthrie va posar a la seva guitarra a principis dels anys quaranta,[1] i que va inspirar a molts artistes posteriors.

Concepció

Poc després de traslladar-se a un petit apartament del quart pis de Manhattan, Guthrie va escriure la cançó de guerra "Talking Hitler 's Head Off Blues". Això es va publicar al diari Daily Worker llavors "En forma de patriotisme i de fe en l'impacte de la cançó, va pintar a la seva guitarra AQUESTA MÀQUINA MATA FEIXISTES".[2]

La posició de Guthrie contra el feixisme

En oposició al feixisme Guthrie va arribar a conceptualitzar aquesta ideologia com "una forma d'explotació econòmica similar a l'esclavitud ...", i va denunciar els feixistes, sobretot els seus líders, com una colla de gàngsters que haurien pretès "apropiar-se de tot el món".[3] Aquest tema fa referència a una estratègia de protesta que ja havia utilitzat durant la Gran Depressió, "quan una elit benestant havia provocat la desigualtat social, política i econòmica". Durant aquest període, Guthrie havia romanticitzat les accions de fugitius com Jesse James, Pretty Boy Floyd, Martha Jane Canary o els Germans Dalton com a accions legítimes de responsabilitat social i com a "expressió final de protesta", transformant així els fugitius de la llei com a partidaris arquetípics en la resistència arquetípica contra els que va declarar culpables del deteriorament de les condicions econòmiques i socials.

En aquest sentit, Guthrie presentà els opositors al feixisme no com a simples símbols del prohibit també en un estat feixista, sinó a herois que s'alçaven "en temps de turbulència econòmica i desintegració social" per combatre contra "una força criminal molt il·legítima destinada a explotar la gent comuna".[3]

Guthrie no només retratà els feixistes com a "gàngsters estúpids", sinó que externalitzà l'aspecte inhumà del feixisme equiparant els seus representants a animals connotats negativament i associats a trets desfavorables. Així, parlà d'una “serp nazi” que s'havia de combatre amb Hitler com a cap en la seva cançó Talking Hitler's Head Off Blues. Si no que Guthrie també declarà que "tot el que és humà és anti-Hitler" i, a la seva cançó You Better Get Ready, fa dir al personatge de Satanàs que "el bon vell infern no és res comparat amb Hitler, l'infern està suavitzat!". Guthrie veié la lluita contra el feixisme com la lluita final entre el bé i el mal: en una carta a Railroad Pete, afirmà que "el feixisme i la llibertat són els dos únics camps que s'enfronten... [aquest és la guerra] que el món ha estat esperant 25 milions d'anys... [que resoldria tots els comptes d'una vegada per totes".

Guthrie glorificà la mort dels feixistes de la mà de la franctiradora soviètica Liudmila Pavlitxenko a la seva cançó Miss Pavlichenko de 1942,[4] que inclou els versos "Alça la vista i cau un Hun. I més de tres-cents gossos nazis cauen al davant el teu rifle".[5]

Referències

  1. Robert Weir. Class in America [Three Volumes]: An Encyclopedia. Greenwood Publishing Group, 2007, p. 337. 
  2. Anne E. Neimark. There Ain't Nobody That Can Sing Like Me: The Life of Woody Guthrie. Atheneurn Books, 2002. 
  3. 3,0 3,1 John S. Partington. The Life, Music and Thought of Woody Guthrie: A Critical Appraisal. Ashgate Publishing Ltd, 2011. 
  4. King, Gilbert «Eleanor Roosevelt and the Soviet Sniper». Smithsonian Magazine, 21-02-2013 [Consulta: 14 abril 2020].
  5. «Miss Pavlichenko (WOODY GUTHRIE) (1940s)». Woody Guthrie. Arxivat de l'original el 1 de juny 2020. [Consulta: 14 abril 2020].
Kembali kehalaman sebelumnya


Index: pl ar de en es fr it arz nl ja pt ceb sv uk vi war zh ru af ast az bg zh-min-nan bn be ca cs cy da et el eo eu fa gl ko hi hr id he ka la lv lt hu mk ms min no nn ce uz kk ro simple sk sl sr sh fi ta tt th tg azb tr ur zh-yue hy my ace als am an hyw ban bjn map-bms ba be-tarask bcl bpy bar bs br cv nv eml hif fo fy ga gd gu hak ha hsb io ig ilo ia ie os is jv kn ht ku ckb ky mrj lb lij li lmo mai mg ml zh-classical mr xmf mzn cdo mn nap new ne frr oc mhr or as pa pnb ps pms nds crh qu sa sah sco sq scn si sd szl su sw tl shn te bug vec vo wa wuu yi yo diq bat-smg zu lad kbd ang smn ab roa-rup frp arc gn av ay bh bi bo bxr cbk-zam co za dag ary se pdc dv dsb myv ext fur gv gag inh ki glk gan guw xal haw rw kbp pam csb kw km kv koi kg gom ks gcr lo lbe ltg lez nia ln jbo lg mt mi tw mwl mdf mnw nqo fj nah na nds-nl nrm nov om pi pag pap pfl pcd krc kaa ksh rm rue sm sat sc trv stq nso sn cu so srn kab roa-tara tet tpi to chr tum tk tyv udm ug vep fiu-vro vls wo xh zea ty ak bm ch ny ee ff got iu ik kl mad cr pih ami pwn pnt dz rmy rn sg st tn ss ti din chy ts kcg ve 
Prefix: a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9