Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

 

La carbassa màgica

Infotaula de pel·lículaLa carbassa màgica
Kalabaza tripontzia Modifica el valor a Wikidata
Fitxa
DireccióJuan Bautista Berasategi Modifica el valor a Wikidata
ProduccióLuis Goya Modifica el valor a Wikidata
GuióKoldo Izagirre Modifica el valor a Wikidata
MúsicaOskorri Modifica el valor a Wikidata
FotografiaJose Angel Lopetegi (en) Tradueix i Juan Luis Landa Modifica el valor a Wikidata
Dades i xifres
País d'origenEspanya Modifica el valor a Wikidata
Estrena1985 Modifica el valor a Wikidata
Durada90 min Modifica el valor a Wikidata
Idioma originalbasc Modifica el valor a Wikidata
Coloren color Modifica el valor a Wikidata
Descripció
Gènerepel·lícula d'animació Modifica el valor a Wikidata

IMDB: tt0088874 FilmAffinity: 260841 Letterboxd: kalabaza-tripontzia TMDB.org: 449367 Modifica el valor a Wikidata

La carbassa màgica (títol original en basc Kalabaza tripontzia) és una pel·ícula d’animació espanyola en basc dirigida per Juan Bautista Berasategi el 1985.[1] Es basa en herois i personatges d'històries i llegendes tradicionals del País Basc. Mites universals als teatres del País Basc ahir i avui. Ha estat doblada al català.[2]

Kalabaza tripontzia es va estrenar al Festival Internacional de Cinema de Sant Sebastià 1985, i no sols va tenir una bona acollida per la crítica i el públic, sinó que també va rebre una Menció d'Honor.[3]

Fita en l'animació basca

És el primer llargmetratge d'animació en basc.[4] L'estil del dibuix s'assembla més al classicisme de la casa Disney que al dibuix animat japonès tan popular en aquells anys.

Cada conte té un estil, per tant no hi ha unitat narrativa, ni estil homogeni; al contrari, hi ha importants diferències gràfiques entre les històries. Amb aquesta varietat de plantejaments, Berasategi ha volgut evitar el risc d'optar per un únic estil. Va notar que era una pel·lícula pionera, i volia fer diverses proves abans d'escollir un estil concret.

Argument

El satèl·lit bigoti a l'espai mostrarà el món de La carbassa Màgica. En aquest món màgic viuen els animals, Kukubiltxo, Tartalo, un anell miraculós que parla, i Galtzagorri, un drac de 7 caps que respira foc.

Crítica de l'època

Tot i el focus en la mitologia, hi ha referències a diversos relats de l'època. Veiem una crítica cruel a l'urbanisme -es mostra Eibar, un poble caòtic, on els camins passen per sobre de les cases- i, d'altra banda, una anàlisi punyent de la situació política basca -hi ha els típics policies de civil, per exemple, darrere les seves ulleres negres, en el debat públic a l'ajuntament - . Aquesta història és la més inspiradora de tota la pel·lícula.

Referències

  1. «Lotura Films » Kalabaza Tripontzia», 12-07-2021.
  2. La carbassa màgica a esdir.cat
  3. Premis del 1985 al web del Festival de Sant Sebastià
  4. «Filma: "Kalabaza Tripontzia" - ERA».

Bibliografia

  • Larrañaga, Koldo; Calvo, Enrique: Lo vasco en el cine (las películas), Donostia-San Sebastián, Euskadiko Filmategia/Filmoteca Vasca-Caja Vital Kutxa Fundazioa, 1997, 583 or.
  • Miguel, Casilda de; Rebolledo Zabache, José Ángel; Marín Murillo, Flora: Ilusión y realidad. La aventura del cine vasco en los años ochenta, Donostia-San Sebastián, Filmoteca Vasca-Euskadiko Filmategia, 1999, 295 or.
  • Roldán Larreta, Carlos: El cine del País Vasco: de Ama Lur (1968) a Airbag (1997), Donostia, Eusko Ikaskuntza-Sociedad de Estudios Vascos, Ikusgaiak-Cuadernos de Cinematografía, 3 zk., 1999, 407 or.
  • Roldán Larreta, Carlos: Los vascos y el séptimo arte. Diccionario enciclopédico de cineastas vascos, Donostia-San Sebastián, Filmoteca Vasca-Euskadiko Filmategia, 2003, 351 or.

Enllaços externs

Kembali kehalaman sebelumnya


Index: pl ar de en es fr it arz nl ja pt ceb sv uk vi war zh ru af ast az bg zh-min-nan bn be ca cs cy da et el eo eu fa gl ko hi hr id he ka la lv lt hu mk ms min no nn ce uz kk ro simple sk sl sr sh fi ta tt th tg azb tr ur zh-yue hy my ace als am an hyw ban bjn map-bms ba be-tarask bcl bpy bar bs br cv nv eml hif fo fy ga gd gu hak ha hsb io ig ilo ia ie os is jv kn ht ku ckb ky mrj lb lij li lmo mai mg ml zh-classical mr xmf mzn cdo mn nap new ne frr oc mhr or as pa pnb ps pms nds crh qu sa sah sco sq scn si sd szl su sw tl shn te bug vec vo wa wuu yi yo diq bat-smg zu lad kbd ang smn ab roa-rup frp arc gn av ay bh bi bo bxr cbk-zam co za dag ary se pdc dv dsb myv ext fur gv gag inh ki glk gan guw xal haw rw kbp pam csb kw km kv koi kg gom ks gcr lo lbe ltg lez nia ln jbo lg mt mi tw mwl mdf mnw nqo fj nah na nds-nl nrm nov om pi pag pap pfl pcd krc kaa ksh rm rue sm sat sc trv stq nso sn cu so srn kab roa-tara tet tpi to chr tum tk tyv udm ug vep fiu-vro vls wo xh zea ty ak bm ch ny ee ff got iu ik kl mad cr pih ami pwn pnt dz rmy rn sg st tn ss ti din chy ts kcg ve 
Prefix: a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9