Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

 

Cara d'ànec

Noia posant cara d'ànec

La cara d'ànec (en anglès duck face) és una expressió facial, habitual en les fotografies de perfil de les xarxes socials, que consisteix a tancar els llavis fent morros, i sovint també xuclant les galtes. Aquesta postura se sol fer per intentar semblar atractiu, però també com a autoironia, per fer befa del costum propi de posar així. Segons la persona, es pot considerar la cara d'ànec alternativament com a mostra de simpatia, d'atractiu físic, d'afabilitat o d'estupidesa.[1]

Estudis

Una investigació del 2015 va trobar que les persones que publiquen fotos on posen cara d'ànec són més propenses a la neurosi i la inestabilitat emocional.[2][3] Segons una investigació feta pel lloc de cites en línia OkCupid, els usuaris mostraven més interès per les dones que posaven cara d'ànec a les fotografies de perfil que per les que somreien.[4][5]

En una investigació sobre la comunicació animal dels cebins, s'ha utilitzat l'expressió "cara d'ànec" per referir-se a la "cara amb llavis sortits" que les femelles d'aquesta espècie mostren durant la fase de proceptivitat (zel actiu), abans de l'aparellament.[6][7]

Incorporació al llenguatge

En català s'usa tant l'expressió cara d'ànec com l’expressió anglesa duck face, per la gran pressió mediàtica exercida per les plataformes socials, d'abast global i de matriu generalment nord-americana. En data 08.2022 l'Optimot no tenia encara reconeguda aquesta paraula a la seva base de dades.[8]

El 2014, el lloc web OxfordDictionaries.com va incorporar l'expressió "duck face" a la llista de paraules actuals i modernes, però no s'ha afegit encara a l'Oxford English Dictionary.[9][10]

Referències

  1. «Duck Hunting on the Internet». The New York Times, 25-05-2011.
  2. Bushak, Lecia. «What Your Selfies Can Reveal About Your Personality», 18-08-2015. [Consulta: 15 desembre 2015].
  3. «What does your selfie say about you?». Computers in Human Behavior, 52, 11-2015, pàg. 443–449. Arxivat de l'original el 2017-08-07. DOI: 10.1016/j.chb.2015.06.032 [Consulta: 13 gener 2017].
  4. Walsh, Wendy. The 30-Day Love Detox: Cleanse Yourself of Bad Boys, Cheaters, and Commitment Phobes—And Find Your Perfect Relationship. Rodale, 23 abril 2013, p. 200. ISBN 978-1-60961-971-8. «OkCupid's online analytics show clear statistics about who gets the hits and who doesn't. ... Women who smile get fewer clicks than women who pout. (Yes, that silly duck face.)» 
  5. Rudder, Christian. «The 4 Big Myths of Profile Pictures», 20-01-2010. Arxivat de l'original el 14 de juliol 2016. «For women, a smile isn't strictly better: she actually gets the most messages by flirting directly into the camera ...»
  6. Fragaszy, Dorothy M.; Visalberghi, Elisabetta; Fedigan, Linda M. The Complete Capuchin: The Biology of the Genus Cebus. Cambridge University Press, 21 juny 2004. ISBN 978-0-521-66768-5. 
  7. Manson, J. H.; Perry, S.; Parish, A. R. «Nonconceptive sexual behavior in bonobos and capuchins». International Journal of Primatology, 18, 5, 10-1997, pàg. 767–786. DOI: 10.1023/A:1026395829818.
  8. «Cara d'ànec». Optimot. [Consulta: 25 agost 2022].
  9. Steinmetz, Katy. «Oxford Dictionaries Adds ‘Duck Face,’ ‘Man Crush’ and ‘Lolcat’». Time, 03-12-2014.
  10. «Lolcat and duck face new words in Oxford Dictionaries online». BBC, 04-12-2014.
Kembali kehalaman sebelumnya


Index: pl ar de en es fr it arz nl ja pt ceb sv uk vi war zh ru af ast az bg zh-min-nan bn be ca cs cy da et el eo eu fa gl ko hi hr id he ka la lv lt hu mk ms min no nn ce uz kk ro simple sk sl sr sh fi ta tt th tg azb tr ur zh-yue hy my ace als am an hyw ban bjn map-bms ba be-tarask bcl bpy bar bs br cv nv eml hif fo fy ga gd gu hak ha hsb io ig ilo ia ie os is jv kn ht ku ckb ky mrj lb lij li lmo mai mg ml zh-classical mr xmf mzn cdo mn nap new ne frr oc mhr or as pa pnb ps pms nds crh qu sa sah sco sq scn si sd szl su sw tl shn te bug vec vo wa wuu yi yo diq bat-smg zu lad kbd ang smn ab roa-rup frp arc gn av ay bh bi bo bxr cbk-zam co za dag ary se pdc dv dsb myv ext fur gv gag inh ki glk gan guw xal haw rw kbp pam csb kw km kv koi kg gom ks gcr lo lbe ltg lez nia ln jbo lg mt mi tw mwl mdf mnw nqo fj nah na nds-nl nrm nov om pi pag pap pfl pcd krc kaa ksh rm rue sm sat sc trv stq nso sn cu so srn kab roa-tara tet tpi to chr tum tk tyv udm ug vep fiu-vro vls wo xh zea ty ak bm ch ny ee ff got iu ik kl mad cr pih ami pwn pnt dz rmy rn sg st tn ss ti din chy ts kcg ve 
Prefix: a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9