Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

 

Atmosfera zero

Infotaula de pel·lículaAtmosfera zero
Outland Modifica el valor a Wikidata

Modifica el valor a Wikidata
Fitxa
DireccióPeter Hyams Modifica el valor a Wikidata
Protagonistes
ProduccióRichard Roth Modifica el valor a Wikidata
GuióPeter Hyams Modifica el valor a Wikidata
MúsicaJerry Goldsmith Modifica el valor a Wikidata
FotografiaStephen Goldblatt Modifica el valor a Wikidata
MuntatgeStuart Baird Modifica el valor a Wikidata
ProductoraThe Ladd Company Modifica el valor a Wikidata
DistribuïdorMokép Modifica el valor a Wikidata
Dades i xifres
País d'origenRegne Unit Modifica el valor a Wikidata
Estrena1r maig 1981 Modifica el valor a Wikidata
Durada109 min i 111 min Modifica el valor a Wikidata
Idioma originalanglès Modifica el valor a Wikidata
Versió en catalàSí 
RodatgeEstudis Pinewood Modifica el valor a Wikidata
Coloren color Modifica el valor a Wikidata
Recaptació17.374.595 $ (Estats Units d'Amèrica) Modifica el valor a Wikidata
Descripció
Gènerecinema d'acció, cinema de ciència-ficció i cinema d'aventures Modifica el valor a Wikidata
Qualificació MPAAR Modifica el valor a Wikidata
Lloc de la narracióIo Modifica el valor a Wikidata
Premis i nominacions
Nominacions

IMDB: tt0082869 FilmAffinity: 291796 Allocine: 998 Rottentomatoes: m/outland Letterboxd: outland Mojo: outland Allmovie: v36879 TCM: 85994 Metacritic: movie/outland TV.com: movies/outland TMDB.org: 10540 Modifica el valor a Wikidata

Atmosfera zero (títol original en anglès: Outland) és una pel·lícula de ciència-ficció estatunidenca escrita i realitzada per Peter Hyams, estrenada el 1981, amb Sean Connery, Peter Boyle i Frances Sternhagen. Aquesta pel·lícula ha estat doblada al català.[1]

La pel·lícula, l'acció de la qual té lloc a Io, lluna de Júpiter, està rodada com si es tractés d'un western espacial i presenta semblances temàtiques amb Sol davant el perill.[2][3] En la seva estrena, Atmosfera zero trobà una rebuda tèbia per part de les crítiques professionals i no fou objecte d'un veritable èxit comercial a taquilla. Això no obstant, obtingué una nominació per l'Oscar al millor so l'any 1982. La pel·lícula fou nominada també a sis Premis Saturn el mateix any, assolint finalment el premi al millor segon paper femení per Frances Sternhagen.

Argument

En un futur llunyà, en una colònia minera d'una lluna de Júpiter, un xèrif investiga una sèrie d'incidents relacionats amb un cas de tràfic de droga, posant la seva vida en perill i havent de lluitar per sobreviure.[4]

Repartiment

  • Sean Connery: O'Niel
  • Peter Boyle: Sheppard
  • Frances Sternhagen: Lazarus
  • James Sikking: Montone
  • Kika Markham: Carol
  • Clarke Peters: Ballard
  • Steven Berkoff: Sagan
  • Hal Galili: Nelson
  • John Ratzenberger: Tarlow
  • Angus MacInnes: Hughes
  • Angelique Rockas: Dona de Manteniment

Producció

Desenvolupament

Atmosfera zero està clarament inspirada en la pel·lícula Sol davant el perill (1952) de Fred Zinnemann, amb Gary Cooper. En aquesta, un xèrif veu la seva execució programada per quatre malfactors i no pot comptar amb cap dels habitants de la ciutat que, per deixadesa o per interès, resten passius,.[2][3]

Casting

Sean Connery fou escollit per encarnar el protagonista de la història, el Marshal William T. O'Niel. Treballant sobre el guió, l'actor escocès aporta algunes idees sobre el caràcter del personatge:

L'estrella havia de fer a Carros de foc un cameo important, però va haver de renunciar pel rodatge de'Atmosfera zero, que es desenvolupava al mateix moment.[5]

El paper del metge Lazarus en principi va ser ofert a Colleen Dewhurst.[5]

Rodatge

El rodatge d'Atmosfera zero va tenir lloc als Estudis Pinewood,[6] situats en el comtat de Buckinghamshire, prop de Londres,[7] per un pressupost estimat de 16 milions de dòlars.[8] Sean Connery va suggerir al realitzador Peter Hyams de rodar a Anglaterra abans que a Hollywood «en part perquè els mitjans tècnics eren superiors».[9]

Però el rodatge no es va fer sense dificultats: les noves lleis fiscals no permetien a Connery treballar més de noranta dies sobre territori britànic, amb risc de ser multat.[9] Les seves visites efectuades en escoles escoceses davant les càmeres de la BBC van escurçar considerablement el seu crèdit i les seves escenes hauran de ser rodades en dinou dies, cosa que l'obliga a abandonar Anglaterra cada cap de setmana i que no és possible cap retard.[9]

Atmosfera zero és el primer film que utilitza el procediment IntroVision,[10] tècnica d'efectes especials que permet actuar sobre una imatge fixa i manipular-ne la perspectiva. IntroVision permet, igualment, integrar decorats i una maqueta de grandària natural. A continuació s'insereixen els actors en el decorat.[11]

Rebuda

Crítica

En la seva estrena inicial en sales, Atmosfera zero va recollir crítiques variades: Gary Arnold del Washington Post escriu que el realitzador Peter Hyams ha adaptat la intriga de Sol davant el perill en un entorn de ciència-ficció, però que la història sembla banal.[2] Però Michael Blowen, del Boston Globus i Desmond Ryan del The Philadelphia Inquirer han emès un comentari més favorable, Blowen anotant que Hyams desenvolupa un tema anticapitalista, Ryan, en canvi, troba que es tracta d'un brillant western de ciència-ficció i que el realitzador ha fet una pel·lícula més espantosa que Alien.[3][12]

El públic sembla més favorable a Atmosfera zero - ja que obté una nota mitjana de 6,6/10 - en l'Internet Movie Database, sobre la base de 17.998 votants.[13]

Premis i nominacions

Premis

  • 1982: Premi Saturn a la millor actriu secundària per Frances Sternhagen, per l'Acadèmia de cinema de ciència-ficció, fantàstic i de terror

Nominacions

Referències

  1. «Atmosfera zero». ÉsAdir.cat. [Consulta: 16 maig 2022].
  2. 2,0 2,1 2,2 Arnold, Gary. "Unlikely 'Outland'". Washington Post, May 23, 1981. Retrieved: 2008-07-09
  3. 3,0 3,1 3,2 Blowen, Michael. REVIEWS: "Outland is Western out of This World". Boston Globe, May 22, 1981. Retrieved: 2008-07-09
  4. «Outland». The New York Times.
  5. 5,0 5,1 Atmosfera zero a Internet Movie Database (anglès) Curiositats.
  6. «OUTLAND». Pinewood Group Limited.
  7. Atmosfera zero a Internet Movie Database (anglès) Localització.
  8. Atmosfera zero a Internet Movie Database (anglès) Economia.
  9. 9,0 9,1 9,2 (francès) «Histoires de tournage de Outland». DevilDead.com. Arxivat de l'original el 20 de novembre 2011. [Consulta: 30 gener 2011].
  10. IntroVision at the Internet Movie Database
  11. Outland, Catalogue Collection Science-Fiction, p. 5; setembre 2004.
  12. Desmond, Ryan.
  13. [enllaç sense format] http://www.imdb.com/title/tt0082869/ratings
Kembali kehalaman sebelumnya


Index: pl ar de en es fr it arz nl ja pt ceb sv uk vi war zh ru af ast az bg zh-min-nan bn be ca cs cy da et el eo eu fa gl ko hi hr id he ka la lv lt hu mk ms min no nn ce uz kk ro simple sk sl sr sh fi ta tt th tg azb tr ur zh-yue hy my ace als am an hyw ban bjn map-bms ba be-tarask bcl bpy bar bs br cv nv eml hif fo fy ga gd gu hak ha hsb io ig ilo ia ie os is jv kn ht ku ckb ky mrj lb lij li lmo mai mg ml zh-classical mr xmf mzn cdo mn nap new ne frr oc mhr or as pa pnb ps pms nds crh qu sa sah sco sq scn si sd szl su sw tl shn te bug vec vo wa wuu yi yo diq bat-smg zu lad kbd ang smn ab roa-rup frp arc gn av ay bh bi bo bxr cbk-zam co za dag ary se pdc dv dsb myv ext fur gv gag inh ki glk gan guw xal haw rw kbp pam csb kw km kv koi kg gom ks gcr lo lbe ltg lez nia ln jbo lg mt mi tw mwl mdf mnw nqo fj nah na nds-nl nrm nov om pi pag pap pfl pcd krc kaa ksh rm rue sm sat sc trv stq nso sn cu so srn kab roa-tara tet tpi to chr tum tk tyv udm ug vep fiu-vro vls wo xh zea ty ak bm ch ny ee ff got iu ik kl mad cr pih ami pwn pnt dz rmy rn sg st tn ss ti din chy ts kcg ve 
Prefix: a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9