Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

 

Tataramon na Banjar

Banjares
Bahasa Banjar
بهاس بنجر
Subong saIndonesya, Malaysia
RehiyonSur na Kalimantan (Indonesya), Malaysia
SubongMga tawo nin Banjar
Subong na mga parataram
(3.5 Milyon pigbanggit 2000 Sensus)[1]
Mga kodigo nin tataramon
ISO 639-3Arinman:
bjn – Banjar
bvu – Bukit Malay
Glotologobanj1241
Linguaspero31-MFA-fd
An tataramon na Banjar sa sinyal nin Iskriturang Jawi kan opisina nin nayong Lok Tamu sa Mataraman, sa sub-distritong Rehensiyang Banjar, Sur na Kalimantan, Indonesya

An Banjar (Banjar: Bahasa/Basa Banjar, Indonesya: Bahasa Banjar, Jawi: بهاس بنجر), sarong tataramon na Austronesyo na pigtataram kan mga tawo nin Banjar sa provincia nin Sur na Kalimantan kan Indonesya. Kaidto na an Banjares kun sa historiya, saróng nomadikong mga parakalakal, an Banjares pigtataram na sa bilog na Indonesya asin sa kinában nin Malay.

Gamit

Espesyal sa isla nin Kalimantan, kayang ikonsiderar na an Banjares bilang sarong lingua franca, tibaad halawig ining piggagamit sa toló kan limáng mga provincia kan Kalimantan: Sur na Kalimantan, Subangan na Kalimantan, asin Sentral na Kalimantan, na may eksepsyon sa Sulnupan na Kalimantan asin Norteng Kalimantan, kun saen mas popular an Malay.

An Pagkakaigwang relasyon sa Estandarteng Malay

Miski an Banjares pigkokondiser minsan na magin Malay,[1] bakó ining partikular na harani sa ibang mga tataramon na Malayan.[2] Nababangâ ini sa duwáng mayoridad na mga diyalektos; an diyalektos na itaas na salog (Banjar Hulu) asin an ibabang salog (Banjar Kuala). An panginot na pagkakaibá kan duwáng diyalektos mahihiling sa ponolohiya asin mga leksiko, alagad maririsá man na may diit na mga pagkakaibá sa estruktura nin sintaktiko. An Banjar Hulu igwa lang nin tolóng vowel, iyo an /i/, /u/, asin /a/. Kun an tataramon nagkaigwá nin ibang vowels apwera sa toló, mariribayan an dayuhang vowel kan saró sa mga ini pigbase sa pagkaharanihan kan langkaw asin iba pang kalidad kan mga vowel.

Pagsayód

Halimbawá, titistingon kan parataram na Banjarese na ipronounce an tataramon nin Ingles na "logo", an tanog kaini nasasayód sa tataramon nin Indonesya para sa inosenté, an "lugu". An tataramon nin Indones na "orang" na para sa tawo maisasayod sa "urang". An tataramon nin "ke mana" (saen/sain) maitataram miski sa pagbaybay, magigin "ka mana". An iba pang naiibang katangian kan diyalektos na Banjar Hulu an mga tataramon minapuón sa saróng vowel mas arog sa pagsasayod kan tanog na /h/ sa atubangan kan mga tataramon. An kadagdagan kan tanog na /h/ kaya man marisá sa pagbaybay

Alpabeto

Alpabeto
a b c d é g h i j k l m n ny ng o p r s t u w y
Halaga kan ponetiko
a b d ɛ g h i k l m n ɲ ŋ o p r s t u w j

[3]

Mga diyalektos

An minoridad na diyalektos, an Bukit, pig-assign na suway sa kodang ISO.

Hilngon man

Mga toltolan

  1. 1.0 1.1 Banjar sa Ethnologue (18th ed., 2015)
    Bukit Malay sa Ethnologue (18th ed., 2015)
  2. Austronesian Basic Vocabulary Database
  3. Hapip, Abdul Jebar (2006). Kamus Banjar Indonesia, Cetakan V. 
Kembali kehalaman sebelumnya


Index: pl ar de en es fr it arz nl ja pt ceb sv uk vi war zh ru af ast az bg zh-min-nan bn be ca cs cy da et el eo eu fa gl ko hi hr id he ka la lv lt hu mk ms min no nn ce uz kk ro simple sk sl sr sh fi ta tt th tg azb tr ur zh-yue hy my ace als am an hyw ban bjn map-bms ba be-tarask bcl bpy bar bs br cv nv eml hif fo fy ga gd gu hak ha hsb io ig ilo ia ie os is jv kn ht ku ckb ky mrj lb lij li lmo mai mg ml zh-classical mr xmf mzn cdo mn nap new ne frr oc mhr or as pa pnb ps pms nds crh qu sa sah sco sq scn si sd szl su sw tl shn te bug vec vo wa wuu yi yo diq bat-smg zu lad kbd ang smn ab roa-rup frp arc gn av ay bh bi bo bxr cbk-zam co za dag ary se pdc dv dsb myv ext fur gv gag inh ki glk gan guw xal haw rw kbp pam csb kw km kv koi kg gom ks gcr lo lbe ltg lez nia ln jbo lg mt mi tw mwl mdf mnw nqo fj nah na nds-nl nrm nov om pi pag pap pfl pcd krc kaa ksh rm rue sm sat sc trv stq nso sn cu so srn kab roa-tara tet tpi to chr tum tk tyv udm ug vep fiu-vro vls wo xh zea ty ak bm ch ny ee ff got iu ik kl mad cr pih ami pwn pnt dz rmy rn sg st tn ss ti din chy ts kcg ve 
Prefix: a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9