Non Non Biyori (Jepang: のんのんびよりcode: ja is deprecated ) adalah seri manga Jepang yang dikarang dan diilustrasikan oleh Atto. Seri ini mulai diterbitkan dalam majalah Monthly Comic Alive terbitan Media Factory sejak September 2009 dan dilisensikan di Amerika Utara oleh Seven Seas Entertainment. Cerita ini didasarkan pada latar yang sama dari karya Atto sebelumnya, Toko-toko & Yume no Yume. Adaptasi seri anime televisi sebanyak 12 episode dibuat oleh Silver Link, disiarkan di Jepang pada antara Oktober dan Desember 2013, dan dilisensikan oleh Sentai Filmworks. Musim kedua anime ini disiarkan pada antara Juli dan September 2015. Pada Agustus 2018, sebuah film anime dari manga ini disiarkan perdana. Musim ketiga seri ini ditayangkan pada bulan Januari hingga Maret 2021.
Plot
Kisah ini terjadi di desa kecil Asahigaoka, tempat yang tidak memiliki banyak kenyamanan yang bisa dimanfaatkan oleh penduduk kota itu. Toko-toko terdekat berjarak beberapa mil jauhnya dan salah satu sekolah lokal hanya terdiri dari lima siswa. Hotaru Ichijo, siswa kelas lima dari Tokyo, pindah ke Asahigaoka Branch School dan harus menyesuaikan diri dengan kehidupan pedesaan dengan teman-teman barunya.
Karakter
Karakter utama
Renge Miyauchi (宮内 れんげcode: ja is deprecated , Miyauchi Renge)
Pengisi suara: Kotori Koiwai
Renge adalah siswa kelas satu. Dia suka menyapa teman-temannya dengan mengatakan "Nyanpasu" (Meow-ning), dan senang memainkan rekorder. Dia menambahkan "n" berlebihan di akhir kalimat sebagai kalimat verbal. Renge adalah adik perempuan dari Hikage dan Kazuho.
Hotaru Ichijo (一条 蛍code: ja is deprecated , Ichijō Hotaru)
Pengisi suara: Rie Murakawa
Hotaru adalah siswa kelas lima yang pindah ke Asahigaoka Branch School dari Tokyo. Dia cukup tinggi untuk usianya dan suka dengan Komari sampai sering menjahit berbagai boneka mewah untuk menghias kamarnya. Dia datang ke Asahigaoka beberapa kali sebelumnya ketika dia masih muda karena kerabatnya tinggal di dekat Asahigaoka.
Natsumi Koshigaya (越谷 夏海code: ja is deprecated , Koshigaya Natsumi)
Natsumi adalah siswa sekolah menengah pada tahun pertama. Dia lebih tinggi dari Komari, kakak perempuannya. Memiliki sifat suka memberontak dan riang, dia sering membantah ibunya, mengerjai kakak perempuannya, dan sering gagal di sekolah.
Komari Koshigaya (越谷 小鞠code: ja is deprecated , Koshigaya Komari)
Komari adalah siswa sekolah menengah pada tahun kedua dan kakak perempuan Natsumi. Dia berbadan pendek, yang membuatnya terus-terusan mengeluh karena Natsumi sering menggodanya karena keadaan tersebut. Dia memiliki kepribadian yang polos dan mudah takut, yang sering dimanfaatkan Natsumi untuk mengganggunya.
Karakter pendukung
Suguru Koshigaya (越谷 卓code: ja is deprecated , Koshigaya Suguru)
Suguru adalah siswa sekolah menengah pada tahun ketiga dan kakak laki-laki Natsumi dan Komari. Ia tidak pernah berbicara sepanjang cerita.
Kazuho Miyauchi (宮内 一穂code: ja is deprecated , Miyauchi Kazuho)
Kazuho adalah kakak perempuan Renge dan satu-satunya guru di sekolah tersebut yang senang tidur.
Kaede Kagayama (加賀山 楓code: ja is deprecated , Kagayama Kaede)
Pengisi suara: Rina Satō
Kaede adalah lulusan dari Asahigaoka Branch School berusia 20 tahun yang mengelola toko permen lokal. Akibatnya, karakter lain, khususnya Renge, memanggilnya "Dagashi-ya" (駄菓子屋code: ja is deprecated ). Tokonya juga menjalankan bisnis penyewaan ski dan layanan pemesanan melalui pos.
Hikage Miyauchi (宮内 ひかげcode: ja is deprecated , Miyauchi Hikage)
Pengisi suara: Misato Fukuen
Hikage adalah kakak perempuan Renge yang merupakan siswa tahun pertama sekolah menengah. Ketika kembali ke desa, dia senang memamerkan kehidupan di Tokyo di depan saudara-saudaranya dan teman-temannya dengan cara-cara yang trendi.
Yukiko Koshigaya (越谷 雪子code: ja is deprecated , Koshigaya Yukiko)
Pengisi suara: Akiko Hiramatsu
Yukiko adalah ibu Natsumi, Komari, dan Suguru. Dia sering bersikap keras, terutama terhadap Natsumi yang pemalas. Dia merupakan lulusan Asahigaoka Branch School. Ketika masih mahasiswa, dia merawat Kazuho seperti yang dilakukan Kaede dengan Renge ketika dia masih muda (menurut penulis di kata penutup).
Konomi Fujimiya (富士宮 このみcode: ja is deprecated , Fujimiya Konomi)
Pengisi suara: Ryōko Shintani
Konomi adalah lulusan Asahigaoka Branch School yang tinggal di dekat rumah keluarga Koshigaya. Dia adalah siswa tahun ketiga di sekolah menengah.
Honoka Ishikawa (石川 ほのかcode: ja is deprecated , Ishikawa Honoka)
Honoka adalah siswa kelas satu yang datang mengunjungi neneknya selama liburan musim panas dan berteman dengan Renge. Dia juga muncul dalam karya penulis lain, Toko-toko (とことこcode: ja is deprecated ).
Aoi Nizato (新里 あおいcode: ja is deprecated , Niizato Aoi)
Aoi adalah siswi SMP yang tinggal di Okinawa dan bekerja di penginapan keluarga. Ia merupakan anggota klub bulutangkis. Karena usianya sama, ia dan Natsumi cepat berteman dan menyukai olahraga.
Sebuah adaptasi seri anime televisi sebanyak 12 episode diproduksi oleh Silver Link, disutradarai oleh Shin'ya Kawatsura, dan disiarkan di Jepang pada antara 7 Oktober dan 23 Desember 2013, serta disiarkan secara simultan oleh Crunchyroll.[24][25] Episode animasi video asli (OVA) dibundel dengan volume manga ketujuh dan dirilis pada 23 Juli 2014. OVA lain dibundel dengan volume manga ke-10 dan dirilis pada 23 September 2016.[26] Lagu pembuka seri anime ini adalah "Nanairo Biyori" (なないろびよりcode: ja is deprecated , Rainbow-colored Weather) oleh Nano Ripe, dan lagu penutupnya yang dikarang oleh Zaq, "Non Non Biyori" (のんのん日和code: ja is deprecated ) dinyanyikan oleh Rie Murakawa, Ayane Sakura, Kana Asumi dan Kotori Koiwai. Seri ini dilisensikan di Amerika Utara oleh Sentai Filmworks.[27] Musim kedua anime, Non Non Biyori Repeat, disiarkan di Jepang pada 6 Juli hingga 21 September 2015.[28] Lagu pembukanya adalah "Kodama Kotodama" (こだまことだまcode: ja is deprecated ) oleh Nano Ripe, sedangkan lagu penutupnya berjudul "Okaeri" (おかえりcode: ja is deprecated , Welcome Home), dinyanyikan oleh Murakawa, Sakura, Asumi, dan Koiwai.
Film anime yang berjudul Non Non Biyori Vacation disiarkan perdana pada 25 Agustus 2018 dengan pemeran dari seri sebelumnya.[29] Lagu pembuka film tersebut dinyanyikan oleh Nano Ripe, sedangkan lagu penutupnya dinyanyikan oleh Murakawa, Sakura, Asumi, dan Koiwai.[30]
Musim ketiga, Non Non Biyori Nonstop, disiarkan mulai 11 Januari hingga 29 Maret 2021. Staf dan pengisi suara dari dua seri anime pertama mendapatkan kembali perannya dalam musim ini.[31][32] Lagu pembuka dalam seri musim ketiga adalah "Tsugihagi Moyō" (つぎはぎもようcode: ja is deprecated , Patchwork Pattern) oleh nano.RIPE, dan lagu penutupnya adalah "Tadaima" (ただいまcode: ja is deprecated , I'm Home) oleh Murakawa, Sakura, Asumi, dan Koiwai.[4] Musim ketiga berlangsung selama 12 episode.[33]
Non Non Biyori (2013)
No.
Judul
Tanggal tayang asli
1
"A New Transfer Student Came" Transkripsi: "Tenkōsei ga Kita" (転校生が来た)
8 Oktober 2013 (2013-10-08)
2
"We Went to a Candy Store" Transkripsi: "Dagashi-ya ni Itta" (駄菓子屋に行った)
15 Oktober 2013 (2013-10-15)
3
"I Ran Away From Home With My Sister" Transkripsi: "Nee-chan to Iedeshita" (姉ちゃんと家出した)
22 Oktober 2013 (2013-10-22)
4
"Summer Vacation Started" Transkripsi: "Natsuyasumi ga Hajimatta" (夏休みがはじまった)
29 Oktober 2013 (2013-10-29)
5
"I Pretended I Forgot My Swimsuit" Transkripsi: "Mizugi o Wasureta Furi o shita" (水着を忘れたふりをした)
5 November 2013 (2013-11-05)
6
"I Became a Ghost and Tried Hard" Transkripsi: "Obake ni Natte Ganbatta" (おばけになってがんばった)
12 November 2013 (2013-11-12)
7
"My Rice Cracker Turned Into Curry" Transkripsi: "Senbei ga Karē ni Natta" (せんべいがカレーになった)
19 November 2013 (2013-11-19)
8
"We Cooked Rice at School" Transkripsi: "Gakkō de Gohan o Taita" (学校でごはんを炊いた)
26 November 2013 (2013-11-26)
9
"We Tried Having a Cultural Festival" Transkripsi: "Bunkasai o Yattemita" (文化祭をやってみた)
3 Desember 2013 (2013-12-03)
10
"We Watched the First Sunrise of the Year" Transkripsi: "Hatsuhinode o Mita" (初日の出を見た)
10 Desember 2013 (2013-12-10)
11
"We Made Snow Houses" Transkripsi: "Kamakura o Tsukutta" (かまくらをつくった)
17 Desember 2013 (2013-12-17)
12
"Spring Came Again" Transkripsi: "Mata Haru ga Kita" (また春が来た)
24 Desember 2013 (2013-12-24)
13 (OVA)
"We're Going to Okinawa" Transkripsi: "Okinawa e Ikukoto ni Natta" (沖縄へ行くことになった)
23 Juli 2014 (2014-07-23)
Non Non Biyori Repeat (2015)
No.
Judul
Tanggal tayang asli
1
"I Became a First Grader" Transkripsi: "Ichi-nen-sei ni Natta" (一年生になった)
7 Juli 2015 (2015-07-07)
2
"We Went to Look at the Stars" Transkripsi: "Hoshi o Mi ni Itta" (星を見に行った)
14 Juli 2015 (2015-07-14)
3
"We Got Motivated During the Holiday Break" Transkripsi: "Renkyūchū ni Yaruki o Dashita" (連休中にやる気を出した)
21 Juli 2015 (2015-07-21)
4
"I Made a Teru-teru Bouzu" Transkripsi: "Teruterubōzu o Tsukutta" (てるてるぼうずを作った)
28 Juli 2015 (2015-07-28)
5
"We Ate Okonomiyaki" Transkripsi: "Okonomiyaki o Tabeta" (お好み焼きを食べた)
4 Agustus 2015 (2015-08-04)
6
"We Made Friends With Fireflies" Transkripsi: "Hotaru to Nakayokunatta" (ホタルと仲よくなった)
11 Agustus 2015 (2015-08-11)
7
"We Bravely Dove In" Transkripsi: "Omoikitte Tobikonda" (思い切って飛び込んだ)
18 Agustus 2015 (2015-08-18)
8
"I Took Lunch Duty" Transkripsi: "Kyūshoku Tōban o Shita" (給食当番をした)
25 Agustus 2015 (2015-08-25)
9
"We Looked at the Moon Together" Transkripsi: "Minna de Otsukimi o Shita" (みんなでお月見をした)
1 September 2015 (2015-09-01)
10
"I Practiced Really Hard" Transkripsi: "Sugoku Renshū shita" (すごく練習した)
8 September 2015 (2015-09-08)
11
"I Became a Pampered Child" Transkripsi: "Amaenbō ni Natta" (甘えんぼうになった)
15 September 2015 (2015-09-15)
12
"A Year Passed" Transkripsi: "Ichinen ga Tatta" (一年がたった)
22 September 2015 (2015-09-22)
13 (OVA)
"Hotaru Had Fun" Transkripsi: "Hotaru ga Tanoshinda" (蛍が楽しんだ)
23 September 2016 (2016-09-23)
Non Non Biyori Vacation (2018)
No.
Judul
Tanggal tayang asli
N–A
"Non Non Biyori Vacation" Transkripsi: "Gekijō-ban Non Non Biyori Bakeishon" (劇場版 のんのんびより ばけーしょん)
^月刊コミックアライブ 2009年11月号 [Monthly Comic Alive November 2009 issue] (dalam bahasa Jepang). Media Factory. Diarsipkan dari versi asli tanggal 1 Oktober 2009. Diakses tanggal 16 Juli 2014.
^ abのんのんびより13巻 [Non Non Biyori 13] (dalam bahasa Jepang). Media Factory. Diakses tanggal 16 Desember 2018.
^"アニメ『のんのんびより』第3期の放送時期が判明" [Announcement for the broadcast of the third season for the anime series "Non Non Biyori"]. Dengeki (dalam bahasa Jepang). ASCII Media Works. 23 Mei 2020. Diakses tanggal 23 Mei 2020.