Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

 

Awalan kapal

Awalan kapal adalah awalan atau gelar, biasanya berupa singkatan, di depan nama kapal sipil atau kapal milik negara yang menunjukkan jenis mesin atau bahan bakar, fungsi, atau kepemilikan kapal.[1] Penggunaan awalan kapal pada kapal sipil tidak selalu konsisten, sedangkan pada kapal milik negara awalan kapal biasanya diatur oleh regulasi.

Kapal perang di bawah angkatan laut suatu negara umumnya memiliki satu awalan, dan awalan lain digunakan untuk kapal pendukung, seperti kapal milik kesatuan penjaga pantai. Akan tetapi, tidak semua angkatan laut menggunakan awalan kapal. Angkatan laut perairan biru yang tidak memiliki awalan kapal adalah Prancis, Brazil, Tiongkok, Rusia, Jerman, dan Spanyol. Terkadang, awalan kapal diberikan oleh pihak eksternal terhadap kapal tanpa awalan guna memudahkan identifikasi. Hal ini dilakukan pada kapal-kapal dari beberapa negara anggota NATO.

Pemakaian

KN Tanjung Datu
KM Sabuk Nusantara 46
HMS Dragon (D35)

Dalam sejarahnya, awalan untuk kapal sipil umumnya menunjukkan jenis penggerak atau bahan bakar kapal. Contohnya adalah SS (bahasa Inggris: screw steamer) untuk kapal uap, MV (bahasa Inggris: motor vessel) untuk kapal motor, atau PS (bahasa Inggris: paddle steamer) untuk kapal uap kincir.[1] Awalan yang menunjukkan fungsi kapal juga umum digunakan, seperti TB (bahasa Inggris: tug boat) untuk kapal tunda atau RMS (bahasa Inggris: Royal Mail ship) untuk kapal pengangkut surat yang melayani Royal Mail.

Kini, penggunaan awalan kapal untuk kapal sipil biasanya tidak konsisten dan dapat ditiadakan. Perkembangan teknologi juga memunculkan berbagai jenis kapal baru dengan fungsi yang spesifik dan ditunjukkan dengan awalan kapal yang semakin beragam, seperti LPGC (bahasa Inggris: liquified petroleum gas carrier) untuk kapal pengangkut gas minyak cair atau RV (bahasa Inggris: research vessel) untuk kapal penelitian. Akan tetapi, awalan kapal tersebut terkadang hanya digunakan untuk keperluan dokumen resmi.

Di Indonesia, awalan kapal sipil yang umum digunakan adalah KM (kapal motor), KMP (kapal motor penyeberangan), dan KT (kapal tunda). Penggunaan awalan kapal tidak diatur secara khusus oleh pemerintah, sehingga penggunaannya dapat tercantum dalam dokumen resmi kapal ataupun tidak. Pemilihan awalan kapal dibebaskan kepada pemilik kapal, sehingga awalan berbahasa Inggris juga marak digunakan pada kapal berbendera Indonesia.

Pada kapal angkatan laut, awalan kapal utamanya menunjukkan kepemilikan kapal. Beberapa contohnya adalah KRI (Kapal Republik Indonesia) untuk kapal TNI Angkatan Laut, HMS (bahasa Inggris: His/Her Majesty's Ship) untuk kapal Angkatan Laut Kerajaan Britania Raya, dan USS (bahasa Inggris: United States Ship) untuk kapal Angkatan Laut Amerika Serikat. Awalan kapal yang digunakan oleh suatu angkatan laut dapat menggunakan bahasa nasional negaranya atau menggunakan bahasa Inggris, seperti KD (bahasa Melayu: Kapal Diraja) untuk kapal Angkatan Laut Kerajaan Malaysia dan JS (bahasa Inggris: Japanese Ship) untuk kapal Angkatan Laut Bela Diri Jepang.

Selain kepemilikan kapal, angkatan laut dari berbagai negara juga memakai awalan untuk menunjukkan jenis kapal. Beberapa negara pernah memiliki awalan yang menggabungkan kepemilikan dengan jenis kapal, seperti HMM (bahasa Inggris: His/Her Majesty's Monitor) untuk kapal monitor Britania Raya dan USF (bahasa Inggris: United States Frigate) untuk kapal fregat Amerika Serikat. Sejak abad ke-20, awalan untuk jenis kapal umumnya diberikan sebagai kode huruf terpisah dari awalan kepemilikan, dan terkadang diiringi oleh nomor lambung. Kode huruf awalan untuk jenis kapal diatur oleh peraturan masing-masing negara.

Beberapa angkatan laut memberikan awalan kapal hanya pada kapal yang sedang aktif berdinas. Pada Angkatan Laut Amerika Serikat, kapal hanya disebut dengan nama tanpa awalan USS pada saat sebelum dan setelah masa dinas. Pada Angkatan Laut Kerajaan Australia, kapal baru yang belum memasuki masa dinas diberi awalan NUSHIP (bahasa Inggris: New ship), dan kemudian mendapat awalan HMAS (bahasa Inggris: His/Her Majesty's Australian Ship) saat berdinas.

Di sisi lain, beberapa negara seperti Tiongkok, Prancis, dan Rusia tidak mengadopsi sistem awalan kapal di angkatan laut.[1] Terdapat juga angkatan laut yang hanya menggunakan awalan untuk jenis kapal secara internal, tanpa awalan kepemilikan untuk penggunaan internasional. Selain angkatan laut, berbagai instansi pemerintahan juga menggunakan awalan kapal.

Awalan untuk kapal sipil dan niaga

Berikut merupakan daftar awalan yang umum digunakan secara internasional untuk kapal sipil dan niaga.[1]

Awalan Kepanjangan Arti
AHT Anchor handling tug Kapal jangkar
AHTS Anchor handling tug supply Kapal jangkar penahan anjungan[2]
ATB Articulated tug barge Kapal tunda-tongkang terikat
CRV Coastal research vessel Kapal penelitian pesisir
C/F Car ferry Kapal ro-ro
CS Container ship; Cable ship Kapal peti kemas;[2] Kapal pemasang kabel bawah laut
DB Derrick barge Tongkang derek
DEPV Diesel electric paddle vessel Kapal kincir diesel elektrik
DLB Derrick lay barge Tongkang derek peletakan pipa
DCV Deepwater construction vessel Kapal konstruksi laut dalam
DSV Diving support vessel; deep-submergence vehicle Kapal dukungan selam; Kendaraan selam laut dalam
ERRV Emergency response rescue vessel Kapal penyelamat tanggap darurat[3]
FPSO Floating production storage and offloading Kapal produksi penyimpanan dan penyaluran minyak[2]
FT Factory trawler Kapal pemrosesan ikan
FV Fishing vessel Kapal penangkap ikan
GTS Gas turbine ship Kapal turbin gas
HLV Heavy lift vessel Kapal muatan berat
HMT Hired military transport Kapal pengangkut tentara
HSC High speed craft Kapal berkecepatan tinggi[2]
HSF High speed ferry Kapal feri berkecepatan tinggi[2]
HTV Heavy transport vessel Kapal muatan berat
ITB Integrated tug barge Kapal tunda-tongkang gabungan
LB Liftboat Kapal angkut lepas pantai
LNG/C Liquified natural gas carrier Kapal pengangkut gas alam cair
LPG/C Liquified petroleum gas carrier Kapal pengangkut elpiji
MF Motor ferry Kapal feri motor
MFV Motor fishing vessel Kapal ikan motor
MS (M/S) Motor ship Kapal motor[2]
MSV Multipurpose support/supply vessel Kapal serbaguna
MSY Motor sailing yacht Kapal pelesir layar bermotor
MT Motor tanker Kapal tanker
MTS Marine towage and salvage Kapal tunda
MV (M/V) Motor vessel Kapal motor[2]
MY (M/Y) Motor yacht Kapal pelesir motor
NB Narrowboat Perahu ramping (angkutan sungai di Britania Raya)
NRV NATO research vessel Kapal penelitian NATO[4]
NS Nuclear ship Kapal nuklir
OSV Offshore supply vessel Kapal dukung lepas pantai
PS Paddle steamer Kapal uap kincir
PSV Platform supply vessel Kapal dukung lepas pantai
QSMV Quadruple screw motor vessel Kapal motor empat baling-baling[2]
QTEV Quadruple turbo electric vessel Kapal turbin listrik empat baling-baling
RMS Royal Mail ship Kapal pengantar surat (khusus pelayanan surat milik Royal Mail)[2]
RSV Research survey vessel Kapal penelitian
RV Research vessel Kapal penelitian
SB Sailing barge Tongkang layar
SS (S/S) Screw steamer Kapal uap[2]
SSCV Semi-submersible crane vessel Kapal derek semiselam
SSS Sea Scout Ship Kapal kepanduan
SSV Sailing School Vessel Kapal pendidikan kepelautan[5]
ST Steam tug; Steam trawler Kapal tunda uap;
Kapal pukat uap
STS Sail training ship Kapal latih layar
STV Sail training vessel Kapal latih layar
SV (S/V) Sailing vessel Kapal layar
SY Sailing yacht Kapal pelesir layar
TB Tug boat Kapal tunda
TEV Turbine electric vessel Kapal turbin listrik
TIV Turbine installation vessel Kapal pemasangan turbin
TrSS Triple-screw steamer Kapal uap tiga baling-baling[2]
TS Training ship Kapal latih
Tr.SMV Triple-screw motor vessel Kapal motor tiga baling-baling
TSMV Twin-screw motor vessel Kapal motor baling-baling ganda[6]
TSS Twin-screw steamer Kapal uap baling-baling ganda[2]
TV Training vessel Kapal pelatihan (atau TS)

Berikut merupakan daftar awalan yang umum digunakan di Indonesia.

  Awalan Kepanjangan
KL Kapal layar
KM Kapal motor
KMN Kapal motor nelayan
KMP Kapal motor penyeberangan
KT Kapal tunda

Awalan untuk kapal militer dan negara

Berikut merupakan daftar awalan yang digunakan oleh berbagai negara.

Negara Instansi Awalan Arti
 Amerika Serikat Angkatan Laut Amerika Serikat USS bahasa Inggris: United States Ship (Kapal Amerika Serikat)
Penjaga Pantai Amerika Serikat USCGC bahasa Inggris: United States Coast Guard Cutter (Cutter Penjaga Pantai Amerika Serikat)
 Argentina Angkatan Laut Republik Argentina ARA bahasa Spanyol: Armada de la República Argentina (Angkatan Laut Republik Argentina)
Badan Kelautan Argentina PNA bahasa Spanyol: Prefectura Naval Argentina (Badan Kelautan Argentina)

(Hanya digunakan pada kapal yang diberi nama)

GC bahasa Spanyol: Guardacostas (Penjaga Pantai)

(Awalan untuk nomor lambung)

 Australia Angkatan Laut Kerajaan Australia HMAS bahasa Inggris: His/Her Majesty's Australian Ship (Kapal Australia Yang Mulia)
NUSHIP bahasa Inggris: New Ship (Kapal Baru)
Pasukan Perbatasan Australia ABFC bahasa Inggris: Australian Border Force Cutter (Cutter Pasukan Perbatasan Australia)
 Austria-Hungaria Angkatan Laut Kekaisaran dan Kerajaan Austria-Hungaria SMS bahasa Jerman: Seiner Majestät Schiff (Kapal Yang Mulia)
 Bangladesh Angkatan Laut Bangladesh বানৌজা[a] bahasa Bengali: বাংলাদেশ নৌবাহিনী জাহাজ, translit. Bāṅlādēśa naubāhinī jāhāja

(Kapal Angkatan Laut Bangladesh)

 Belanda Angkatan Laut Kerajaan Belanda Zr.Ms.

Hr.Ms.

bahasa Belanda: Zijner Majesteits (Yang Mulia (Raja))

bahasa Belanda: Harer Majesteits (Yang Mulia (Ratu))

(Penggunaan menyesuaikan Raja/Ratu yang bertahta)

 Brasil Angkatan Laut Brazil - (Penggunaan awalan hanya untuk jenis kapal)
 Britania Raya Angkatan Laut Kerajaan Britania Raya HMS bahasa Inggris: His/Her Majesty's Ship (Kapal Yang Mulia)
 Brunei Angkatan Laut Kerajaan Brunei KDB bahasa Melayu: Kapal Diraja Brunei (Kapal Kerajaan Brunei)
 Filipina Angkatan Laut Filipina RPS bahasa Inggris: Republic of the Philippines Ship (Kapal Republik Filipina)

(Digunakan hingga 1 Juli 1980)

BRP Filipina: Barko ng Republika ng Pilipinas (Kapal Republik Filipina)
 Indonesia TNI Angkatan Laut RI Republik Indonesia

(Digunakan hingga sekitar tahun 1960)

KRI Kapal Republik Indonesia
KAL Kapal Angkatan Laut

(Untuk kapal dengan panjang 36 m ke bawah)

TNI Angkatan Darat ADRI Angkatan Darat Republik Indonesia
AD Angkatan Darat

(Untuk kapal motor cepat)

Kesatuan Penjagaan Laut dan Pantai Republik Indonesia KN Kapal Negara
Badan Keamanan Laut Republik Indonesia
Korps Kepolisian Perairan dan Udara KP Kapal Polisi
Direktorat Jenderal Pengawasan Sumber Daya Kelautan dan Perikanan KP Kapal Pengawas
Badan Nasional Pencarian dan Pertolongan KN SAR Kapal Negara Search and Rescue
Direktorat Jenderal Bea dan Cukai BC Bea Cukai
Direktorat Lalu Lintas dan Angkutan Laut KM Kapal Motor
 Jepang Angkatan Laut Bela Diri Jepang JS bahasa Inggris: Japanese Ship (Kapal Jepang)
 Jerman Angkatan Laut Jerman FGS bahasa Inggris: Federal German Ship (Kapal Jerman Federal)

(Penandaan NATO, tidak digunakan secara internal)

 Kanada Angkatan Laut Kerajaan Kanada HMCS

NCSM

bahasa Inggris: His Majesty's Canadian Ship (Kapal Kanada Yang Mulia)

bahasa Prancis: Navire canadien de Sa Majesté (Kapal Kanada Yang Mulia)

Penjaga Pantai Kanada CCGS

NGCC

bahasa Inggris: Canadian Coast Guard Ship (Kapal Penjaga Pantai Kanada)

bahasa Prancis: Navire de Garde côtière canadienne (Kapal Penjaga Pantai Kanada)

 Malaysia Angkatan Laut Kerajaan Malaysia KD bahasa Melayu: Kapal Diraja (Kapal Kerajaan)
KLD bahasa Melayu: Kapal Layar Diraja (Kapal Layar Kerajaan)
Badan Pelaksanaan Maritim Malaysia KM Kapal Maritim
 Raj Britania Angkatan Laut Kerajaan India RIMS bahasa Inggris: Royal Indian Marine Ship (Kapal Angkatan Laut Kerajaan India)
HMIS bahasa Inggris: His/Her Majesty's Indian Ship (Kapal India Yang Mulia)
 Singapura Angkatan Laut Republik Singapura RSS bahasa Inggris: Republic of Singapore Ship (Kapal Republik Singapura)
 Swedia Angkatan Laut Swedia HMS bahasa Swedia: Hans/Hennes Majestäts Skepp (Kapal Yang Mulia)
 Timor Leste Pasukan Pertahanan Timor Leste NRTL bahasa Portugis: Navio da República de Timor Leste (Kapal Republik Timor Leste)
 Tiongkok Angkatan Laut Tentara Pembebasan Rakyat Tiongkok - -
Penjaga Pantai Tiongkok CCG bahasa Inggris: China Coast Guard (Penjaga Pantai Tiongkok)

(Tidak resmi, umum digunakan oleh pihak eksternal)

 Turki Angkatan Laut Turki TCG bahasa Turki: Türkiye Cumhuriyeti Gemisi (Kapal Republik Turki)

Kaidah

Di Angkatan Laut Kerajaan Belanda, "HNLMS" adalah awalan yang digunakan dalam dokumen berbahasa Inggris, sedangkan dalam dokumen berbahasa Belanda yaitu "Hr.Ms." atau "Zr.Ms.".[7][8]

Di Australia, awalan "NUSHIP" digunakan untuk menunjukkan kapal yang belum pernah ditugaskan.[8]

Di Amerika Serikat, semua awalan selain "USS", "USNS", "USNV", dan "USRC" tidak berlaku lagi sejak tahun 1901, ketika Presiden Theodore Roosevelt mengeluarkan peraturan pemerintah yang menetapkan tata nama angkatan laut Amerika. USRC digantikan menjadi UCCG (United Coast Coast Guard) pada tahun 1915.[9] "USC" & "GS" digantikan menjadi NOAAS (National Oceanic and Atmospheric Administration) pada tahun 1970.[10]

Dalam fiksi ilmiah

Awalan kapal berupa huruf sering muncul dalam karya-karya fiksi ilmiah berbahasa Inggris, digunakan pada kapal laut dan pesawat luar angkasa.[11]

  • Star Trek (serial film) - Federasi Serikat Planet menggunakan awalan "USS" untuk pesawat luar angkasa. Sementara Gene Roddenberry sebagai penulis tidak pernah menjelaskan singkatan tersebut. Beberapa penggemar berspekulasi awalan itu berarti "United Space Ship", "United Star Ship", atau "United Starfleet Starship/Ship". Konfederasi Terran menggunakan awalan "ISS". Bangsa luar angkasa lain menggunakan awalan yang berbeda untuk kapal mereka:[11]
    • Klingon menggunakan IKS (Imperial Klingon Ship) atau IKC (Imperial Klingon Cruiser).[11]
    • Kapal Romulan biasanya memakai awalan IRW (Imperial Romulan Warbird), atau RIS. Para penggemar Star Trek menduga awalan itu berarti "Romulan Imperial Ship", dan ChR.[11]
  • Halo (serial permainan) - menggunakan awalan "UNSC", "CAS", atau "CSO".[11]
  • Mass Effect (permainan) - menggunakan beberapa awalan, biasanya "SSV" (Systems alliance Space Vehicle) dan "MSV" (Merchant Space Vehicle), serta "PFS" untuk angkatan laut Turian Hierarchy, dan kapal kargo AML Demeter untuk bangsa asing.[11][12]
  • StarCraft: Brood War (permainan)- Dewan Pimpinan Persatuan Bumi (The United Earth Directorate) menggunakan DSS (Directorate Space Ship, misalnya DSS Aleksander); Konfederasi Terran menggunakan CSF (Confederate Space Fleet, misalnya CSF Ragnorak) untuk kapal penjelajah tempur mereka.[11]
  • The Moon Is a Harsh Mistress (novel) - Federasi bangsa-bangsa luar angkasa menggunakan "FNS", kemungkinan berarti "Kapal Federasi Bangsa-bangsa" (Federated Nations Ship).[11]
  • Alien (serial film) - Beberapa pesawat luar angkasa menggunakan awalan "USCSS" (United States Cargo SpaceShip) di serial Nostromo, Prometheus, dan Covenant.[11]

Referensi

Catatan

  1. ^ translit. bānaujā

Kutipan

  1. ^ a b c d Dasgupta, Soumyajit (2013-03-04). "What are Ship Prefixes for Navy and Merchant Vessels?". Marine Insight (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2018-10-30. 
  2. ^ a b c d e f g h i j k l "Maritime Acronyms and Abbreviations". Royal Institution of Naval Architects. Diarsipkan dari versi asli tanggal 19 August 2016. 
  3. ^ "Ship Prefix Glossary – continued". richatlanticinterserv.com. Rich Atlantic International Services. Diarsipkan dari versi asli tanggal 5 August 2012. Diakses tanggal 7 February 2015. 
  4. ^ NATO Code Names for Submarines and Ships
  5. ^ "Submarine and Special Warfare Support Vessel". Military Sealift Command. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2011-06-07. Diakses tanggal 3 December 2010. 
  6. ^ "Ships of CalMac". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2018-04-28. Diakses tanggal 2019-07-09. 
  7. ^ Circulaire Zeemacht 1569cc (1988).
  8. ^ a b "PCU Gerald R. Ford (CVN 78) Welcomes 60 New Crew Members" (Siaran pers). Navy News Service. 6 June 2013. NNS130606-12. Diakses tanggal 24 July 2016.  "Salinan arsip". Archived from the original on 2020-06-15. Diakses tanggal 2022-05-06. 
  9. ^ United States Coast Guard Historian's Office.
  10. ^ Naval History And Heritage Command.
  11. ^ a b c d e f g h i Fantastic Ship Prefix. tvtropes.org.
  12. ^ In-Game Codex, entry for SSV Normandy.

Sumber

  • Naval History And Heritage Command. "Ship Naming in the United States Navy". Naval History and Heritage Command. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2015-06-17. Diakses tanggal 7 April 2015. 
  • United States Coast Guard Historian's Office (5 Januari 2015). "Coast Guard History". Frequently Asked Questions. United States Coast Guard. Diakses tanggal 7 April 2015. 

Pranala luar
Kembali kehalaman sebelumnya