《印度宪法 》(印地語 :भारतीय संविधान ;英語:Constitution of India )是印度 的最高法律[ 1] ,是世界上所有主权国家中最长的成文宪法。[ 注 2] [ 2] 其主要建构者是比姆拉奥·拉姆吉·安贝德卡 。
贾瓦哈拉尔·尼赫鲁 签署宪法
印度宪法于1949年11月26日由制宪会议通过,1950年1月26日生效。[ 3] 自此印度自治领 成为当代的印度共和国 ,1月26日乃成为印度的“共和国日 ”。[ 4] 宪法制定者以宪法第395条废除了英国议会的旧法令。[ 5]
印度宪法宣称印度是一个主权的社会主义 的非宗教性的民主共和国[ 6] ,保障公民的正义、平等 和自由,并促进人民的博爱和团结[ 7] 。
背景
1857年至1947年,印度次大陆 大部分地区由英国统治 。当宪法于1950年1月26日生效后,印度从英国王室的自治领 转为主权独立的民主共和国。选择1月26日是为纪念1930年发布《印度独立宣言 》之日。
制宪会议
宪法由制宪会议起草,其成员由省级议会选举产生。[ 8] 制宪会议的389位成员花了两年十一月又十八天时间,完成了起草任务。与会的重要人物包括阿姆倍伽尔、贾瓦哈拉尔·尼赫鲁 、查克拉瓦尔蒂·拉贾戈巴拉查理 、拉金德拉·普拉萨德 、萨达尔·瓦拉巴伊·帕特尔 和沙拉金尼·奈都 等。三十余位与会者属于表列阶级 。
首次会议于1946年12月9日召开。头两日的临时主席是Sachchidananda Sinha博士,随后拉金德拉·普拉萨德 当选为主席。[ 8] 1947年8月29日,成立了由比姆拉奥·拉姆吉·安贝德卡 主持的起草委员会(Drafting Committee)。1947年11月4日,宪法草案由起草委员会提交大会。经过辩论,大会在总共7635件提案中移送、讨论并处置了2473份修正案。[ 9] 1949年11月26日,制宪会议最终通过了宪法,284名成员签署之,制宪完成。[ 10] 这一天成为国家法律日[ 11] 或称宪法日。[ 12]
制宪期间,共有166天的会议向公众开放。1950年1月24日,大会的308个成员签署了宪法的两份副本(印地语 和英语 版本各一)。印度宪法的原本是由Prem Behari Narain Raizda手写的书法,每一页都由来自桑蒂尼盖登 的艺术家美化装饰。1950年1月26日,该宪法成为所有印度的邦和中央直辖区 的法律。[ 13] 自颁布以来,印度宪法进行过多次修正。[ 14]
1950年宪法原本保存在新德里 议会大厦 的氦气箱 中。[ 15]
结构
印度宪法,世界最长。[ 注 2] 初始版本有395条,分为22部分(part),外加8个附表,总共将近8万个单字。2012年9月时有448条条文[ 注 3] ,分为25部分,另有12个附表和5个附录[ 16] 。
条文
宪法条文分为以下几个部分:
序言
第I部分 :联邦及其领土
第II部分 :国籍
第III部分 :基本权利
第IV部分 :国家政策的指导原则
第IVA部分 :基本职责
第V部分 :联邦
第VI部分 :邦
第VII部分 :附表一B部分的邦(已废除)
第VIII部分 :联邦领土
第IX部分 :潘查亚特
第IXA部分 :基层政权
第IXB部分 :合作社
第X部分 :表列与部落地区
第XI部分 :联邦与邦之间的关系
第XII部分 :财政、财产、合同与诉讼
第XIII部分 :印度境内的贸易与商业
第XIV部分 :联邦与邦的服务
第XIVA部分 :法庭
第XV部分 :选举
第XVI部分 :有关特定阶级的特别条款
第XVII部分 :语言
第XVIII部分 :紧急条款
第XIX部分 :杂项
第XX部分 :宪法的修正
第XXI部分 :临时、过渡性与特别条款
第XXII部分 :简称、生效日期、印地语权威文本与废除
附表
附表一 :列出印度的邦和领土,列出其边界的任何变化以及变更边界的法律
附表二 :列出担任公职的官员、法官和审计署官员的薪金
附表三 :列出官员和法官的誓词
附表四 :详细列明了每个邦和中央直辖区在联邦院 的席位分配
附表五 :管理表列地区[ 注 4] 和表列部落 [ 注 5] (因条件不利需要特别保护的地区和部落)
附表六 :管理阿萨姆邦 、梅加拉亚邦 、特里普拉邦 和米佐拉姆邦 部落地区的条款
附表七 :中央政府和邦的权责分配
附表八 :官方语言
附表九 :确认一些法律和条例有效
附表十 :联邦与邦议员的“反叛逆”条款
附表十一 :潘查亚特 (农村地方政府)
附表十二 :市政当局(城市地方政府)
附录
附录一 :1954年宪法令(适用于查谟-克什米尔邦 )
附录二 :重申宪法适用于查谟-克什米尔邦的例外和改动
附录三 :1978年宪法法案(第四十四修正案)的摘要
附录四 :2002年宪法法案(第八十六修正案)
附录五 :2003年宪法法案(第八十八修正案)
参见
注释
^ 印度憲法原始文本以英語和印地語書寫,因此印地語和英語皆為其「原始」語言。
^ 2.0 2.1 1974~1990年间,南斯拉夫 宪法为世界最长。
^ 为了不影响其他条文的编号,修正案增加的新条文在数字后附加字母。例如,第86条修正案增加了有关受教育权的第21A条。
^ 表列地区是邦内的自治区,由联邦管理。
^ 表列部落即阿迪瓦西 。
参考文献
^ Preface, The constitution of India (PDF) . Government of India. [5 February 2015] . (原始内容存档 (PDF) 于2015-03-31).
^ Pylee, M.V. India's Constitution. S. Chand & Co. 1997: 3. ISBN 81-219-0403-X .
^ Introduction to Constitution of India . Ministry of Law and Justice of India. 29 July 2008 [2008-10-14 ] . (原始内容 存档于2014-10-22).
^ Das, Hari. Political System of India. Anmol Publications. 2002: 120. ISBN 81-7488-690-7 .
^ Swaminathan, Shivprasad. India’s benign constitutional revolution . The Hindu: opinion. 26 January 2013 [18 February 2013] . (原始内容存档 于2013-03-01).
^ WP(Civil) No. 98/2002. Aruna Roy & Ors. v. Union of India & Ors. (PDF) . Supreme Court of India: 18/30. 12 September 2002 [11 November 2015] . (原始内容存档 (PDF) 于2016-05-07).
^ Preamble of the Constitution of India (PDF) . Ministry of Law & Justice. [29 March 2012] . (原始内容 (PDF) 存档于2017年10月9日).
^ 8.0 8.1 The Constituent Assembly Debates (Proceedings):(9th December,1946 to 24 January 1950) . The Parliament of India Archive. [2008-02-22 ] . (原始内容 存档于2007-09-29).
^ 存档副本 . [2016-11-19 ] . (原始内容存档 于2011-05-11).
^ Some Facts of Constituent Assembly . Parliament of India. National Informatics Centre. [2011-04-14 ] . (原始内容存档 于2011-05-11). On 29 August 1947, the Constituent Assembly set up a Drafting Committee under the Chairmanship of B. R. Ambedkar to prepare a Draft Constitution for India
^ On National Law Day, saluting two remarkable judges (页面存档备份 ,存于互联网档案馆 ), Firstpost, 26 November 2011.
^ PM Modi greets people on Constitution Day (页面存档备份 ,存于互联网档案馆 ), DNA India, 26 November 2015.
^ Original unamended constitution of India, January, 1950 . [2014-04-17 ] . (原始内容存档 于2021-01-01).
^ THE CONSTITUTION (AMENDMENT) ACTS . India Code Information System. Ministry of Law, Government of India. [9 December 2013] . (原始内容 存档于2008-04-27).
^ The Constitution of India . www.wdl.org. World Digital Library. [4 March 2016] . (原始内容存档 于2021-02-21).
^ Constitution of india . Ministry of Law and Justice, Govt. of India. [2016-11-19 ] . (原始内容 存档于2016-03-25).
外部链接