Ложный приговор
| Ложный приговор | |
|---|---|
| кит. 毒舌大狀, англ. A Guilty Conscience | |
| | |
| Жанр | драма |
| Режиссёр | Джек Ын[англ.] |
| Продюсеры |
Билл Кон[англ.] Хью Саймон Джерри Ли Айви Хо |
| Авторы сценария |
Джек Ын Джей Чён Терри Лам |
| В главных ролях |
Дайо Вон |
| Оператор | Энтони Пхунь[кит.] |
| Композиторы |
Айрис Лиу[кит.] Ханц Ау Джольон Чён |
| Художник-постановщик | Сеси Фок Пхуйси |
| Кинокомпании |
Edko Films Limited[англ.] Irresistible Beta Limited Alibaba Pictures Entertainment Media Limited Фонд развития кино Гонконга[кит.] |
| Дистрибьютор | Edko Films Limited |
| Длительность | 135 мин |
| Бюджет | HK$ 22,2 млн[1] |
| Сборы | $ 114,2 млн[2] |
| Страна |
|
| Язык | кантонский |
| Год | 2023 |
| IMDb | ID 25377462 |
«Ло́жный пригово́р» (иер. трад. 毒舌大狀, упр. 毒舌大状, кант.-рус.: Тук сит тай чон, буквально: «Барристер с ядовитым языком», англ. A Guilty Conscience) — гонконгская юридическая драма 2023 года, срежиссированная Джеком Ыном[англ.] по сценарию, написанному им в соавторстве с Джеем Чёном и Терри Ламом. Режиссёрский дебют Ына. Сюжет фильма разворачивается вокруг судебного процесса над матерью-одиночкой Джолин Чан, несправедливо осуждённой за убийство своей дочери. Адвокат Эдриан Лам со своей командой пытается доказать её невиновность. В актёрский состав фильма вошли Дайо Вон, Че Куаньхоу, Луиз Вон[англ.], Фиш Лиу и Майкл Вонг[англ.][3].
На 42-й церемонии награждения Гонконгской кинопремии фильм получил десять номинаций и получил премию в категории «Лучший фильм».
Сюжет
В 2002 году Эдриан Лам бывший барристер, ставший судьёй и недавно пониженный в должности своим начальником за своё отношение к работе, возвращается к частной практике по совету своего друга, старшего адвоката Ти Кея Хо. Лам получает своё первое дело, о жестоком обращении с детьми, через Хо. Ответчица — Джолин Чан, бывшая модель и мать-одиночка, обвиняется в нападении на свою дочь Эльзу, которая теперь находится в коме.
Лам берётся за дело Чан в качестве её адвоката в партнёрстве с коллегой-барристером Эвелин Фон по предложению её наставника Хо и судебного исполнителя Принца. На протяжении первого разбирательства в суде они допрашивают свидетеля Болла Чаня, охранника в доме Чан. Однако Фон находит пробел в его показаниях. Позже ночью Эльза выходит от комы. Лам, Фон и Принц приезжают в больницу, чтобы записать показания Эльзы, но, дав понять гостям, что её мать невиновна, она умирает от кровоизлияния в мозг. Теперь Чан обвиняется в непредумышленном убийстве.
Лам находит любовника Чан, Дезмонда Чуна, который признал своё присутствие в доме той ночью. Лам привлекает Дезмонда в качестве ключевого свидетеля в суде, но Фон беспокоится о жене Дезмонда, Виктории Чун, дочери могущественного магната и врага Чан, которая может серьёзно повлиять на дело. На последнем суде, из-за неосторожного решения Лама не получать официальные письменные показания, Дезмонд внезапно меняет свои показания, в результате чего Чан приговаривают к семнадцати годам тюрьмы. Осуждённый коллегой Фон, Лам осознаёт свою ошибку и впадает в отчаяние. После того, как бывший одноклассник, а ныне помощник комиссара Независимой комиссии по борьбе с коррупцией[англ.] Лук Тинхан находит и поддерживает Лама, он решает перевести свою юридическую фирму в Вонкоке, чтобы попытаться искупить свою вину, помогая нуждающимся.
Два года спустя, Болл Чань, исчезнувший после суда, возвращается в Гонконг из-за неизлечимой болезни и кончает жизнь самоубийством. В своей предсмертной записке он признаётся, что навредил Чан, солгав в суде. Теперь Лам, полный решимости добиться отмены приговора, примиряется с Фон, простившей его при содействии Хо.
Высокий суд одобряет повторное судебное разбирательство. Однако Департамент юстиции принимает решение изменить статью обвинения на убийство и привлекает к процессу старшего прокурора Кам Юньсаня. Записка Чаня считается недостаточным доказательством, что побуждает Лама и Фон повторно посетить дом Чан и воссоздать хронологию событий. Они приходят к выводу, что Виктория Чун побывала на месте преступления до прибытия своего мужа Дезмонда, пока Чан спала в саду.
Лам решает прослушать дом Виктории и обманом заставить её признаться в преступлении. Затем он проигрывает запись в суде, пытаясь склонить на свою сторону присяжных, против чего возражает Кам. Тем временем юридический советник и давний друг семьи Чун, барристер Джеймс Тун, принимает меры против Лама, арестовывая его за прослушку.
Ламу всё равно удается вовремя прибыть в суд благодаря Принцу, который помогает ему убедить друга в полиции выпустить его под залог. Лам разрабатывает план совместно с Фон, чтобы на последнем суде заставить Туна и супругов Чун раскрыть правду. Кам также соглашается на план, признавшись Ламу, что он также знает правду. В зале суда и Лам, и Кам подчеркивают несоответствия в показаниях Дезмонда и предполагают, что на основании новых доказательств именно он и Виктория убили Эльзу: Виктория разбила голову Эльзы об угол стола, что привело к мозговому кровотечению, оставив Дезмонда поить её водой, чтобы ускорить наступление смерти девочки и скрыть преступление. Чан разрыдалась, узнав правду о своём возлюбленном, и была признана невиновной и освобождена. Затем супруги Чун и Тун были арестованы Независимой комиссией по борьбе с коррупцией во главе с Луком и полицией за их преступления.
Лам, Фон, Принц и Чан празднуют победу, и Лам решает объединиться с коллегами по делу, чтобы основать новую юридическую фирму и продолжить помогать нуждающимся.
В ролях
| Актёр | Персонаж |
|---|---|
| Дайо Вон | Эдриан Лам |
| Че Куаньхоу | Кам Юньсань |
| Луиз Вон[англ.] | Джолин Чан |
| Фиш Лиу | Виктория Чун |
| Майкл Вонг[англ.] | Джеймс Тун |
| Хо Кхайва[кит.] | Принц |
| Ренси Ён[англ.] | Эвелин Фон |
| Адам Пак[англ.] | Дезмонд Чун |
| Боуи Лам[англ.] | Лук Тинхан |
| Винсент Кок[англ.] | Ти Кей Хо |
Номинации и награды
| Кинопремия | Категория | Лауреат / претендент | Результат | Источник |
|---|---|---|---|---|
| 36-я церемония награждения «Золотой петух» | «Лучший художественный фильм» | «Ложный приговор» | Номинация | [4] |
| «Лучший режиссёрский дебют» | Джек Ын[англ.] | Номинация | ||
| «Лучший сценарий» | Джек Ын, Джей Чён, Терри Лам | Номинация | ||
| «Лучшая музыка» | Айрис Лиу[кит.], Ханц Ау, Джольон Чён | Номинация | ||
| 42-я церемония награждения Гонконгской кинопремии | «Лучший фильм» | «Ложный приговор» (производство: Edko Films Limited, Irresistible Beta Limited, Alibaba Pictures Entertainment Media Limited, Фонд развития кино Гонконга[кит.]; исполнительные продюсеры: Билл Кон[англ.], Айви Хо) |
Победа | [5] |
| «Лучшая режиссура» | Джек Ын | Номинация | ||
| «Лучший сценарий» | Джек Ын, Джей Чён, Терри Лам | Номинация | ||
| «Лучшая мужская роль» | Дайо Вон | Номинация | ||
| «Лучшая женская роль» | Луиз Вон[англ.] | Номинация | ||
| «Лучшая мужская роль второго плана» | Че Куаньхоу | Номинация | ||
| «Лучшая женская роль второго плана» | Ренси Ён[англ.] | Номинация | ||
| Фиш Лиу | Номинация | |||
| «Лучшая киномонтажная работа» | Чань Кхэйхап[кит.] | Номинация | ||
| «Лучший новый режиссёр» | Джек Ын | Номинация |
Примечания
- ↑ 香港電影發展局 - 電影發展基金融資製作電影《毒舌大狀》本地首映 (кит.). Hong Kong Film Development Council. Дата обращения: 30 сентября 2024. Архивировано 21 марта 2023 года.
- ↑ A Guilty Conscience (2023) (англ.). Box Office Mojo. Дата обращения: 30 сентября 2024. Архивировано 29 сентября 2024 года.
- ↑ 【毒舌大狀】《飯戲攻心》片尾嘴賤接力送驚喜 黃子華新戲預告片首度曝光. 香港經濟日報 (кит.). 7 сентября 2022. Архивировано 4 октября 2022. Дата обращения: 14 марта 2023.
- ↑ 第36届中国电影金鸡奖 (кит.). Золотой петух. Дата обращения: 8 октября 2024. Архивировано 28 сентября 2024 года.
- ↑ 第42屆香港電影金像獎提名及得獎名單 (кит.). Гонконгская кинопремия. Дата обращения: 8 октября 2024. Архивировано 19 мая 2024 года.
Ссылки
- «Ложный приговор» (англ.) на сайте Internet Movie Database
- «Ложный приговор» (англ.) на сайте Hong Kong Movie Database[англ.]
- «Ложный приговор» (кит.) на сайте Douban
Content Disclaimer
Informasi ini disarikan dari Wikipedia dan disajikan kembali untuk tujuan edukasi. Konten tersedia di bawah lisensi CC BY-SA 3.0. Kami tidak bertanggung jawab atas ketidakakuratan data yang bersumber dari kontribusi publik tersebut.
- The information displayed on this website is sourced in part or in whole from Wikipedia and has been adapted for the purpose of restating it. We strive to provide accurate and relevant information, however:
- There is no guarantee of absolute accuracy. Wikipedia is an open, collaborative project that can be edited by anyone, so information is subject to change.
- It is not intended to constitute professional advice. The content displayed is for informational and educational purposes only. For important decisions (e.g., medical, legal, or financial), please consult a professional.
- Content copyright. Wikipedia is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License (CC BY-SA). This means that content may be reused with appropriate attribution and shared under a similar license.
- Responsible use. Any risk arising from the use of information from this website is entirely the responsibility of the user.