I Walk the Line

I Walk the Line
Обложка сингла Джонни Кэша «I Walk the Line» (1956)
Сингл Джонни Кэша
с альбома With His Hot and Blue Guitar
Сторона «Б» «Get Rhythm»
Дата выпуска 1 мая 1956
Формат грампластинка
Дата записи 2 апреля 1956
Жанры кантри, рокабилли,
рок-н-ролл
Язык английский
Длительность 2:45
Автор песни Джонни Кэш
Продюсер Сэм Филлипс
Лейбл Sun Records
Хронология синглов Джонни Кэша
«Folsom Prison Blues»
(1955)		 «I Walk the Line»
(1956)		 «There You Go»
(1956)
Образец аудио
Информация о файле
RS Позиция № 30 в списке
500 величайших песен всех времён по версии журнала Rolling Stone
В 1998 году
сингл был включён в Зал славы премии «Грэмми»[1]

«I Walk the Line» (с англ. — «Стараюсь быть безупречным», «Не перехожу черту», дословно — «Иду по черте») — песня американского кантри-музыканта Джонни Кэша, была записана и издана в 1956 году. После нескольких попыток заявить о себе на музыкальной сцене, «I Walk the Line» стала прорывом в творчестве Кэша — поднявшись на вершину хит-парада Billboard Hot Country Songs. Сингл оставался в чартах на протяжении 43 недель и разошёлся в количестве более 2 миллионов копий.

Подоплёка

Впервые, песня была исполнена вместе с Маршаллом Грантом[англ.] и Лютером Перкинсом[англ.] — двумя автомеханиками, с которыми Кэша познакомил его брат после увольнения из ВВС. В то время Кэш и его жена Вивиан, жили в Мемфисе. Джонни стал фронтменом группы и лоббировал переход коллектива «под крыло» Сэма Филлипса из Sun Records. В 1955 году музыканты стали записывать материал на этом лейбле.

По ходу музыкальной карьеры Кэша песня перезаписывалась четыре раза. В 1964 для альбома I Walk The Line, в 1969 для At San Quentin, в 1970 году для саундтрека I Walk The Line, и в 1988 году для альбома Classic Cash: Hall of Fame Series.

В 2004 году, журнал Rolling Stone поместил песню на 30-е место в своём списке «500 величайших песен всех времён»[2].

В 2014 году, журнал Rolling Stone поместил песню на первое место в своём списке «25 лучших кантри-песен всех времён», подытожив: «Во времена, когда „кантри-энд-вестерн“ был второстепенным жанром, Кэш прорвался в верхнюю двадцатку поп-чартов. С этого момента никто не сомневался в силе голоса Кэша — и во всеобщей притягательности хорошей кантри-песни»[3].

Текст и музыка

Как и у большинства песен Кэша, мелодия «I Walk the Line» очень незатейлива. Певец старается сконцентрировать слушателя на тексте, нежели на музыкальной составляющей. (У тебя есть способ удержать меня рядом с собой / Ведь ты даёшь повод для любви, которую я не в силах скрыть / Ради тебя, я знаю, что попытался бы даже переломить ситуацию).

Основа мелодии — ритм «бум-чика-бум» или «грузовой поезд», который широко распространён во многих песнях Кэша. В оригинальном варианте песни, между каждым из пяти куплетов есть уникальный музыкальный переход — Кэш напевает новую ноту перед началом очередного куплета. Последний куплет — реприза из первого, поётся на полную октаву ниже, нежели первый. По словам Кэша, ему очень понравился звук малого барабана, однако, в то время ударные не использовали в кантри-музыке, тогда Кэш положил листок бумаги между декой и струнами своей гитары и, таким образом, создал свой собственный уникальный «малый барабан».

Кэш и его группа сидели на заднем дворе дома фронтмена, он подбирал слова к песне, в которой хотел выразить: «Я собираюсь быть верен тем, кто верит в меня и рассчитывает на меня, перед собой и Богом. Что-то вроде — я всё ещё верен своим принципам или „стараюсь быть безупречным“». «Лирика родилась в моей голове так быстро — я только успевал записывать», вспоминал Джонни, «через 20 минут песня была закончена»[4].

Боб Дилан остался под сильнейшим впечатлением от этой песни, он назвал вокал Кэша: «Голосом из центра Земли»[5].

Кавер-версии

Среди музыкантов записавших кавер-версии на эту песню фигурируют: кантри-музыканты Уэйлон Дженнингз, Хэнк Уилльямс-младший[англ.], Родни Кроуэлл, Эрнест Табб и Джордж Джонс, композитор Хоаги Кермайкл, джазовый певец Дин Мартин, французский диджей Laurent Wolf, певец Бобби Дарин (пародия), киноактёр Леонард Нимой, певец Билли Рэй Сайрус в дуэте с Эдом Кингом и Элленом Вуди[англ.], кантри-исполнитель Крейг Уэйн Бойд[англ.], рок-группа Live[6][7]. А также, актёр Хоакин Феникс, который исполнил роль Джонни Кэша в одноимённом фильме «I Walk the Line».

Чарты

Чарт (1957) Высшая
позиция
Соединённые Штаты Америки Billboard Hot Country Singles 1[8]
Соединённые Штаты Америки Billboard Hot 100 17[8]

Кавер-версия Laurent Wolf

I Walk the Line
Обложка сингла Laurent Wolf «I Walk the Line» (2009)
Сингл Laurent Wolf
с альбома Harmony
Дата выпуска 22 августа 2009
Формат Компакт-диск
Жанр Хаус
Язык английский
Длительность 2:53
Автор песни Джонни Кэш
Продюсер Laurent Wolf
Лейбл Columbia Records
Хронология синглов Laurent Wolf
«Explosion»
(2009)		 «I Walk the Line»
(2009)		 «Survive»
(2010)

Кавер-версия французского диджея Laurent Wolf, была выпущена в августе 2009 под названием «I Walk the Line Remix».

Список-композиций

Компакт-диск
№НазваниеДлительность
1.«Walk the Line» (Radio Edit Version)3:28
2.«Walk the Line» (Club Version)6:59
3.«No Stress» (Zen @ Acoustic)7:35
4.«Colombia»5:06

Чарты

Чарт (2008—2009) Высшая
позиция
 Бельгия, Фландрия (Ultratop 50)[9] 18
 Бельгия, Валлония (Ultratop 50)[10] 23
 Франция (SNEP)[11] 8
 Нидерланды (Single Top 100)[12] 83

Примечания

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 I WALK THE LINE // ISWC Network (англ.)
  2. ↑ The RS 500 Greatest Songs of All Time (англ.). RollingStone.com. Дата обращения: 2 июня 2007. Архивировано из оригинала 1 октября 2007 года.
  3. ↑ Rolling Stone: 25 лучших кантри-песен всех времен (англ.). Rolling Stone. Дата обращения: 23 июля 2014. Архивировано 22 июня 2015 года.
  4. ↑ About «I Walk the Line» (англ.). Theopenscroll.com. Дата обращения: 26 июня 2014. Архивировано 1 апреля 2014 года.
  5. ↑ Rolling Stone «I Walk the Line» (англ.). Rolling Stone. Дата обращения: 28 сентября 2017. Архивировано 20 сентября 2017 года.
  6. ↑ Whitburn, Joel. Hot Country Songs 1944 to 2008 (англ.). — Record Research, Inc, 2008. — P. 109. — ISBN 0-89820-177-2.
  7. ↑ Digital Downloads. roughtstock.com. Дата обращения: 27 декабря 2014. Архивировано 8 декабря 2014 года.
  8. ↑ 1 2 Johny Cash Awards (англ.). Allmusic. Дата обращения: 28 февраля 2015. Архивировано 20 декабря 2014 года.
  9. ↑ "Laurent Wolf – Walk the Line Remix" (нид.). Ultratop 50.
  10. ↑ "Laurent Wolf – Walk the Line Remix" (фр.). Ultratop 50.
  11. ↑ "Laurent Wolf – Walk the Line Remix" (фр.). Le classement de singles.
  12. ↑ "Laurent Wolf – Walk the Line Remix" (нид.). Single Top 100.

Ссылки


Content Disclaimer

Informasi ini disarikan dari Wikipedia dan disajikan kembali untuk tujuan edukasi. Konten tersedia di bawah lisensi CC BY-SA 3.0. Kami tidak bertanggung jawab atas ketidakakuratan data yang bersumber dari kontribusi publik tersebut.

  1. The information displayed on this website is sourced in part or in whole from Wikipedia and has been adapted for the purpose of restating it. We strive to provide accurate and relevant information, however:
  2. There is no guarantee of absolute accuracy. Wikipedia is an open, collaborative project that can be edited by anyone, so information is subject to change.
  3. It is not intended to constitute professional advice. The content displayed is for informational and educational purposes only. For important decisions (e.g., medical, legal, or financial), please consult a professional.
  4. Content copyright. Wikipedia is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License (CC BY-SA). This means that content may be reused with appropriate attribution and shared under a similar license.
  5. Responsible use. Any risk arising from the use of information from this website is entirely the responsibility of the user.