Niklaus von Wyle
| Niklaus von Wyle | |
|---|---|
 Imagem presumível de Niklaus von Wyle | |
| Nascimento | Bremgarten, Aargau, atual Alemanha |
| Morte | 13 de abril de 1479 Stuttgart, atual Alemanha |
| Nacionalidade | Alemão |
| Alma mater | Universidade de Stuttgart |
| Ocupação | Humanista, tradutor, poeta e chanceler alemão |
Niklaus von Wyle (1410-1479) (* Bremgarten, 1410 † Stuttgart, 13 de Abril de 1479), foi humanista, tradutor, poeta e chanceler alemão. Considerado um dos grandes expoentes do humanismo alemão, fez amizades com inúmeros humanistas, dentre eles, Enea Silvio Piccolomini (desde 1451) e em 1459 o humanista alemão, Albrecht von Eyb (1420-1475).[1].[2]
Biografia
Wyle estudou artes liberais junto com o médico e humanista Heinrich Steinhöwel (1412-1479) em Viena, onde conseguiu o diploma de baccalaureus artium em 1433. Pouco depois deu aulas em Zurich, sendo nomeado chanceler em Radolfzell em 1444 e secretário do Conselho de Nuremberg em 1447. Em 1463, é nomeado conde palatino pelo imperador Frederico III. Na cidade de Esslingen, deu aulas particulares de escrita latina e alemã, estilística e ortografia, de direitos notariais e de literatura do primeiro renascimento italiano. Se distinguiu, sobretudo, pelas suas traduções alemãs de obras latinas. Em dezembro de 1469 vamos encontrá-lo ativo em Stuttgart, como vice-chanceler na administração da Corte dos condes de Württemberg.
Obras
- "Dialog zwischen Bauer und Edelmann über den Adel", 1470
- "Lobrede auf die Frauen", 1474
- "Translatzen", 1478
Traduções alemãs de obras latinas
- Historia de duobus amantibus, de Piccolomini.
- Dialogus an seni sit uxor ducenda, de Poggio Bracciolini (1380-1459).
- O Decamerão, de Giovanni Boccaccio (1313-1375)
- Coletânea de cartas de Piccolomini, 1464, estas cartas constituíam admirável exemplo do estilo latino.
Bibliografia
- (em alemão) Allgemeine Deutsche Biographie
- (em alemão) Bayerische Akademie der Wissenschaften
- (em alemão) CERL Thesaurus
Referências
- ↑ (em alemão) Historisches Lexikon der Schweiz.
- ↑ (em inglês) Albrecht von Eyb (1420-1475), foi um humanista alemão.
Veja também
Content Disclaimer
Informasi ini disarikan dari Wikipedia dan disajikan kembali untuk tujuan edukasi. Konten tersedia di bawah lisensi CC BY-SA 3.0. Kami tidak bertanggung jawab atas ketidakakuratan data yang bersumber dari kontribusi publik tersebut.
- The information displayed on this website is sourced in part or in whole from Wikipedia and has been adapted for the purpose of restating it. We strive to provide accurate and relevant information, however:
- There is no guarantee of absolute accuracy. Wikipedia is an open, collaborative project that can be edited by anyone, so information is subject to change.
- It is not intended to constitute professional advice. The content displayed is for informational and educational purposes only. For important decisions (e.g., medical, legal, or financial), please consult a professional.
- Content copyright. Wikipedia is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License (CC BY-SA). This means that content may be reused with appropriate attribution and shared under a similar license.
- Responsible use. Any risk arising from the use of information from this website is entirely the responsibility of the user.