El Arbi

"El Arbi"
Single de Cheb Khaled
do álbum Khaled
Lançamento 1992
Formato(s) CD Single
Gravação 1992
Gênero(s) Raï
Duração 3:35
Gravadora(s) Barclay/PolyGram Records (Europa)
Cohiba/PolyGram Records (Estados Unidos)
Cronologia de singles de Cheb Khaled
"Didi"
(1992)
"Wahrane"
(1992)

El Arbi é uma música do cantor argelino Cheb Khaled, lançada no seu álbum Khaled, de 1992. A canção é mais conhecida pelo público brasileiro, tendo feito sucesso nos anos de 1999 e 2000.[1]

A canção, segundo Khaled, é uma exaltação sobre sua terra. "Não há flores ou delícias que me façam esquecer o deserto", diz um trecho.[2]

No Brasil, tornou-se sucesso após aparecer nas pistas de dança.[3][4] A música também foi escolhida pelo DJ Theo Werneck para animar a participação da personagem Feiticeira durante o programa O+, da Band.[5] Ficou 5 semanas seguidas no topo das paradas, tornando-se a música árabe mais tocada no Brasil.[6] Acabou sendo incluída na trilha-sonora da novela Vila Madalena,[7] da TV Globo, como tema da personagem Marinalva,[8] interpretada pela atriz Rosi Campos.

Devido a esse sucesso, o videoclipe da canção figurou por duas semanas no Top 20 do programa Disk MTV, em fevereiro do ano 2000.[9] Figurando na semana de 19 de fevereiro de 2000 na 20ª posição[10] e na semana seguinte subiu para a 18ª colocação em 26 de fevereiro de 2000.[11]

Ao longo dos anos, a canção continuou sendo lembrada como sinônimo de cultura árabe para os brasileiros. Em 2022, ou seja, 30 anos depois de seu lançamento, El Arbi voltou a fazer sucesso após os brasileiros que viajavam para a Copa do Mundo de 2022, no Catar, utilizarem a música para postagens em redes sociais.[12][13]

Versão brasileira

Via Negromonte tem uma versão nacional da canção El Arbi. Me Leve havia sido gravada para o álbum Pura Eu, em 1997, bem antes da versão original tocar nas rádios do Brasil. Com o sucesso de Khaled, a cantora voltou a interpretar a canção em seus shows.[14]

Covers e Paródias

  • Em 2000, a banda carioca de Rock cômico Os Anjos fez uma paródia desta canção e a gravou no álbum Os Anjos, com o título "Vou Ter Que Rir".
  • No mesmo ano, o grupo Café com Bobagem lançou a paródia "Morrer De Rir", no álbum O Humor Do Brasil!.[15]

Referências

  1. ↑ Sérgio Martins (março 2000). «A onda árabe». Editora Abril. Revista Veja (1642) 
  2. ↑ Carvalho, Marcelle (6 de abril de 2000). «Ritmo árabe conquista o Brasil». O Fluminense 
  3. ↑ «Aquela coisa meio véu». Jornal do Brasil. 2000 
  4. ↑ «Folha de S.Paulo - Show: Khaled mostra suingue do sucesso - 06/04/2000». www1.folha.uol.com.br. Consultado em 26 de abril de 2024 
  5. ↑ Gaio, Ana (2000). «Uma onda das arábias». Bloch Editores. Revista Manchete (nº 2504): 60-62 
  6. ↑ br.nacaodamusica.com/ Especial: Conheça os principais artistas da Argélia
  7. ↑ folha.uol.com.br/ Khaled mostra suingue do sucesso
  8. ↑ teledramaturgia.com.br/ Vila Madalena - Trilha Sonora internacional
  9. ↑ teleguiado.com/ Em 2000, Khaled emplacava hit de 1992 na MTV e nas rádios
  10. ↑ Leandro Sarubo (28 de fevereiro de 2018). «Há 17 anos, Khaled emplacava hit de 1991 na MTV e nas rádios». Teleguiado. Consultado em 5 de janeiro de 2020 
  11. ↑ Leandro Sarubo (28 de fevereiro de 2018). «Five, Vinny, Khaled, Penélope e Raimundos: os mais pedidos na MTV há 18 anos». Teleguiado. Consultado em 5 de janeiro de 2020 
  12. ↑ «Lembra dele? Khaled, cantor argelino, volta a fazer sucesso com brasileiros na Copa do Catar e 'música da Feiticeira' viraliza». Extra Online. 2 de dezembro de 2022. Consultado em 29 de abril de 2024 
  13. ↑ «"El Arbi", de Khaled, volta a fazer sucesso com o público brasileiro». GZH. 2 de dezembro de 2022. Consultado em 29 de abril de 2024 
  14. ↑ «Via, uma visionária». Jornal do Brasil. 26 de maio de 2000 
  15. ↑ Café Com Bobagem – O Humor Do Brasil! (2000, CD), consultado em 29 de agosto de 2021 

Content Disclaimer

Informasi ini disarikan dari Wikipedia dan disajikan kembali untuk tujuan edukasi. Konten tersedia di bawah lisensi CC BY-SA 3.0. Kami tidak bertanggung jawab atas ketidakakuratan data yang bersumber dari kontribusi publik tersebut.

  1. The information displayed on this website is sourced in part or in whole from Wikipedia and has been adapted for the purpose of restating it. We strive to provide accurate and relevant information, however:
  2. There is no guarantee of absolute accuracy. Wikipedia is an open, collaborative project that can be edited by anyone, so information is subject to change.
  3. It is not intended to constitute professional advice. The content displayed is for informational and educational purposes only. For important decisions (e.g., medical, legal, or financial), please consult a professional.
  4. Content copyright. Wikipedia is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License (CC BY-SA). This means that content may be reused with appropriate attribution and shared under a similar license.
  5. Responsible use. Any risk arising from the use of information from this website is entirely the responsibility of the user.