Debout Congolais
 |
| Português: Levantai-vos congoleses | |
|---|---|
.svg) | |
Hino nacional da  República Democrática do Congo | |
| Letra | Joseph Lutumba, 1960 |
| Composição | Simon-Pierre Boka di Mpasi Londi, 1960 |
| Adotado | 1960 (independência) 1997 (restabelecido) |
"Debout Congolais" (Levantai-vos congoleses) é o hino nacional da República Democrática do Congo. Com letra e música de J. Lutumba e S. Boka, foi adoptado em 1960 para depois ser substituído em 1972 e restabelecido em 1997. Este hino foi substituído por La Zaïroise, também escrito por Boka, em 1971,[1] sob o regime de Mobutu. Após a tomada de Laurent-Désiré Kabila em 1997, Debout Congolais foi reintegrado como o hino nacional congolês.
Letra
Debout Congolais
Unis par le sort
Unis dans l'effort pour l'indépendance
Dressons nos fronts
Longtemps courbés
Et pour de bon
Prenons
le plus bel élan
Dans la paix
Ô Peuple ardent
Par le labeur
Nous bâtirons un pays plus beau qu'avant
Dans la paix
Citoyens,
Entonnez,
L'hymne sacré de votre solidarité
Fièrement
Saluez
L'emblème d'or dre souveraineté
Congo
Don béni, Congo
Des aïeux, Congo
Ô Pays, Congo
Bien aimé, Congo
Nous peuplerons ton sol
Et nous assurerons ta grandeur
Trente juin, Ô doux soleil
Trente juin, du trente juin
Jour sacré, sois le témoin
Jour sacré de l'immortel serment de liberté
Que nous léguons
A notre postérité
Pour toujours.
Referências
- ↑ «Cópia arquivada». Arquivado do original em 16 de junho de 2013
Content Disclaimer
Informasi ini disarikan dari Wikipedia dan disajikan kembali untuk tujuan edukasi. Konten tersedia di bawah lisensi CC BY-SA 3.0. Kami tidak bertanggung jawab atas ketidakakuratan data yang bersumber dari kontribusi publik tersebut.
- The information displayed on this website is sourced in part or in whole from Wikipedia and has been adapted for the purpose of restating it. We strive to provide accurate and relevant information, however:
- There is no guarantee of absolute accuracy. Wikipedia is an open, collaborative project that can be edited by anyone, so information is subject to change.
- It is not intended to constitute professional advice. The content displayed is for informational and educational purposes only. For important decisions (e.g., medical, legal, or financial), please consult a professional.
- Content copyright. Wikipedia is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License (CC BY-SA). This means that content may be reused with appropriate attribution and shared under a similar license.
- Responsible use. Any risk arising from the use of information from this website is entirely the responsibility of the user.