Pinyin

Lo tèrme pinyin (chinés: 拼音; pinyin: Pīnyīn; oficialament: Hanyu Pinyin; en chinés simplificat: 汉语拼音; en chinés tradicional: 漢語拼音, pinyin: Hànyǔ Pīnyīn), o mai formalament hanyu pinyin, designa lo sistèma fonetic oficial de trancripcion del chinés en caractèrs latins en China, Taiwan,[1] e Singapor. Es sovent utilizat per ensenhar lo mandarin estandard e ortografiar los noms chineses dins las publicacions estrangièras e pòt èsser utilizat coma metòde de sasida per dintrar los caractèrs chineses dins los ordenadors.

Prononciacion

Prononciacion de las inicialas o consonantas

Pinyin API Equivalent aproximattiu Detalhs
b p poder non-aspirat, se prononcia puslèu p que b mas es sovent realizat amb un son intermediari
p pʰ pas fortament aspirat, aquest son existís pas en occitan
m m ma
f f flac
d t tais non-aspirat, se prononcia puslèu t que d mas es sovent realizat amb un son intermediari
t tʰ triste fortament aspirat, aquest son existís pas en occitan
n n nèc
l l lord
g k cara non-aspirat, se prononcia puslèu k que g mas es sovent realizat amb un son intermediari. Es mai o sens del son que s'ausís dins 'astrològ'.
k kʰ crenta fortament aspirat, aquest son existís pas en occitan
h x hilh fortament aspirat, aquest son existís pas en occitan
j tɕ tatjic aquest son existís pas en occitan, es l'equivalent aproximatiu del j de 'jorn' mas prononciat aspirat e sord.
q tɕʰ cachar fortament aspirat, aquest son existís pas en occitan, es l'equivalent aproximatiu del ch de 'lach' mas prononciat aspirat e sord..
x ɕ aparéisher aquest son existís pas en occitan, es intermediari entre s de 'saber' e sh d'aparéisher.
zh tʂ chamar aquest son existís pas en occitan, es l'equivalent aproximatiu del ch de 'chamar' mas prononciat sonòr.
ch tʂʰ charlar aquest son existís pas en occitan, es l'equivalent aproximatiu del j de 'jorn' mas prononciat aspirat e sord.
sh ʂ deishar aquest son existís pas en occitan, mas es plan vesin del sh de 'deishar'
r ʐ, ɻ aquest son existís pas en occitan, se prononcia aproxitativament coma una j francesa mas retroflèxa.
z ts patz
c tsʰ pacha aquest son existís pas en occitan, se prononcia aproxitativament coma ch mas aspirat
s s caça
w w oèst
y j, ɥ ai aquest son se prononcia entre lo ɥ de 'nuèch' e lo j de 'ai'

Prononciacion de las finalas o vocalas

Referéncias

  1. ↑ Snowling; Hulme, Charles (2005). The science of reading: a handbook. 17. Wiley-Blackwell, p. 320–22 (Blackwell handbooks of developmental psychology). ISBN 1-4051-1488-6. 

Content Disclaimer

Informasi ini disarikan dari Wikipedia dan disajikan kembali untuk tujuan edukasi. Konten tersedia di bawah lisensi CC BY-SA 3.0. Kami tidak bertanggung jawab atas ketidakakuratan data yang bersumber dari kontribusi publik tersebut.

  1. The information displayed on this website is sourced in part or in whole from Wikipedia and has been adapted for the purpose of restating it. We strive to provide accurate and relevant information, however:
  2. There is no guarantee of absolute accuracy. Wikipedia is an open, collaborative project that can be edited by anyone, so information is subject to change.
  3. It is not intended to constitute professional advice. The content displayed is for informational and educational purposes only. For important decisions (e.g., medical, legal, or financial), please consult a professional.
  4. Content copyright. Wikipedia is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License (CC BY-SA). This means that content may be reused with appropriate attribution and shared under a similar license.
  5. Responsible use. Any risk arising from the use of information from this website is entirely the responsibility of the user.