1991年から1995年までのベラルーシ共和国の旧旗 は、ベラルーシ民主共和国 (1918)の公式旗としても使用されており、現在、さまざまな反体制派グループや個人が使用している[ 1] [ 2] 。
ベラルーシ反体制派 (ベラルーシはんたいせいは)は、1988年から1991年まで、白ロシア・ソビエト社会主義共和国 の当局に、1995年以降は、運動の支持者がしばしば独裁者 と見なす同国の指導者アレクサンドル・ルカシェンコ に反対するベラルーシ のグループと個人で構成されている[ 3] 。運動の支持者は、言論の自由 と政治的・宗教的多元主義 を備えた、西洋のモデル に基づく議会制民主主義 を求める傾向がある。
背景
現代のベラルーシ民主主義運動は、ミハイル・ゴルバチョフ のペレストロイカ とチェルノブイリ原発事故 がソビエトシステムの深刻な欠陥を露呈し、環境、非スターリン化 、国家復興、民主主義の変化の問題に関して多くのベラルーシ人を刺激した1980年代後半に端を発した[ 4] 。
ソビエト連邦の崩壊 は、1991年から1994年までの短期間、ベラルーシに民主主義をもたらした。しかし、1994年にアレクサンドル・ルカシェンコ が選出されて以来、彼は、国連人権理事会 (UNHRC)が「人権の概念と相いれない」と主張する政治システムを形成する権威主義的ルールを制定した[ 5] 。
歴史
1988年の反ソビエトデモ
1988年6月3日、ミンスク を拠点とする週刊誌「Litaratura i mastatstva」(「文学と芸術」)は、ベラルーシの首都郊外のクラパティでスターリニズム の犠牲者500人の集団墓地の発掘されたという考古学者のZianon PazniakとYauhen Shmyhalyouによる記事を発表した。この記事は、ソビエト時代の当局の犯罪を報じたベラルーシで初めての出版物であった。これに続いて、同年10月に、共産主義の犠牲者を記念するベラルーシの殉教録と、ベラルーシ人民戦線の創設のための組織委員会が設立され、同戦線は後にベラルーシのソ連からの独立を熱心に支持する組織となった[ 6] 。
1988年10月30日、ミンスクの機動隊は、クラパティでのスターリニズムの犠牲者を記念する大規模なデモ隊を暴力的に解散させた。この件は、現代のベラルーシの歴史における多くのそのような衝突の最初の事例となった[ 6]
ベラルーシ人民戦線の設立
1989年6月24日と25日、ベラルーシ人民戦線「復興」[ 7] (ベラルーシ語 : Адраджэньне )がパズニアックを議長として正式に設立された[ 6] 。
1991年ベラルーシ革命
1991年のベラルーシ革命は、ソビエト当局とその政策に反対する一連の全国規模のストライキと独立派の集会だった。グラスノスチ とペレストロイカ政策と共に生活水準の低下と失業もまた、主に若者による大規模なデモと騒乱を引き起こし、彼らは民主主義を要求し、ベラルーシ全体での労働者の抗議を主導した。
1990年、ベラルーシは初の競争的最高会議 選挙を実施した。ソビエト連邦の崩壊 に伴い、同会議はベラルーシを独立国と宣言した[ 6] [ 8] 。
ルカシェンコの選出
1994年6月19日、ベラルーシは初の大統領選挙を実施し、ルカシェンコ が勝利した。1995年から、ルカシェンコは議会 や他の機関を犠牲にして自身の権力を強化し始めた[ 6] [ 8] 。
ミンスクの春(1996–97)
1994年のベラルーシ憲法 改正に関する国民投票は、1996年から1997年春の一連の大規模な抗議デモ「ミンスクの春(ベラルーシの春)」の引き金となった。ベラルーシの政治システムはますます権威主義的になり、政府はすべての政治的自由を削減しようとしていた[ 9] 。
憲章97
憲章97は、ベラルーシ での民主主義を求める1997年の宣言から着想を得た人権 団体である。その文書は、20年前のチェコスロバキア の人権宣言「憲章77 」を意図的に反映したタイトルとなっており、1996年に開催された国民投票の記念日に作成され、組織の言葉によれば、「独立、自由、民主主義の原則への献身、人権の尊重、ベラルーシの独裁体制の撤廃と民主主義の回復を支持するすべての人との連帯」を宣言した
ジーンズ革命(2006年)
ジーンズ革命は、 2006年の大統領選挙に至るまでの期間における、ベラルーシの民主的変化に対する彼らの努力と熱望を説明するために、ベラルーシ の反体制派とその支持者によって使用された用語である。
2010年大統領選挙
2010年のベラルーシ大統領選挙 後、最大40,000人[ 10] がルカシェンコに抗議した。選挙後の取り締まりで、7人の大統領候補者を含む最大700人の反体制派活動家が逮捕された[ 11] 。
反体制派と反体制派候補のいくつかのウェブサイトも遮断またはハッキングされた[ 12] 。Facebook 、Twitter 、YouTube 、Google Talk 、多くの電子メール サービス、LiveJournal も遮断された[ 13] 。反体制派グループとそのウェブサイト「憲章97」の本部は、ルカシェンコの治安部隊によって襲撃され、そのスタッフ全員が逮捕された[ 14] 。
インデペンデント によれば、ルカシェンコの治安部隊は「ソビエト時代にはずれているように見えなかったであろう獰猛さで」敵を追いかけたという[ 15] 。
2011年の抗議
深刻な経済危機に影響された一連の抗議デモが2011年に起きた。これらのデモの結果、7月29日、政府は集会と集会を禁止した[ 16] 。
2017年の抗議
継続的な景気後退 により、2015年以降デモが続き、原油価格下落のため、同年に失業者に課税する法案が可決された[ 17] [ 18] 。およそ47万人のベラルーシ人が税金を支払う義務があるが、法律制定以降で約10%しか税金を払っていない[ 17] 。
2月17日、183日未満の労働者は「失われた税金」の補償として年間250米ドル (約500万ベラルーシ・ルーブル )を支払うことが義務付けられる法律に抗議するために、約2,500人[ 19] のデモ隊がベラルーシの首都ミンスクの通りを埋め尽くした[ 20] [ 21] [ 17] 、この法律は人気がないことが証明されており、「社会的寄生虫に対する法律」として広く知られている[ 17] 。2月19日、第2の都市ホメリ で2,000人規模の別のデモが行われ[ 21] 、どちらのデモも平和的に行われた。他の都市でも小規模なデモが行われた[ 19]
3月25日、主な抗議デモで発言する予定だった反体制派代表のウラジミール・ネクリアエフ (英語版 ) は、午前中、ミンスクに向かう途中で阻止されたという[ 22] 。
政府は、警察がミンスクでの抗議デモの近くで「火炎瓶と武器を積んだ車」を発見したと主張して、市民に対する大量逮捕と暴行を擁護した[ 23] 。
2020年の大統領選挙と抗議
2020年5月、COVID-19パンデミックへの対応中にルカシェンコ の支持率低下が、街頭デモにつながり、ブロガーのセルゲイ・チハノフスキーは、児童詩「モンスターゴキブリ」のように、ルカシェンコをゴキブリと呼び、昆虫をつぶすことを意味するスリッパに言及した。運動の結果、多くの反体制派の大統領候補者が次の大統領選挙 に登録したが、彼らの多くは逮捕された[ 24] 。
広範囲にわたる不正選挙 の申し立てによって傷つけられた2020年のベラルーシ大統領選挙 に続いて、ベラルーシ全体で大規模な抗議デモ が勃発した[ 25] [ 26] 。その後、チハノフスキーの妻で反体制派の大統領候補スヴァトラーナ・ツィハノウスカヤ は、60〜70%の得票率で大統領選挙に勝利したと主張し[ 27] [ 28] 、ベラルーシでの平和的かつ秩序ある権力の移転を促進するために調整評議会を結成した[ 29] [ 30] 。NextaなどのTelegram のオンライングループ、および小規模な分散型グループは、情報の拡散と反体制派活動の調整において重要な役割を果たした[ 31] 。
自由の日
自由の日 (ベラルーシ語 : Дзень Волі 、DzieńVoli )は、1918年の第3構成憲章によるベラルーシ民主共和国 による独立宣言を記念して、3月25日に祝われるベラルーシ の非公式の祝日である。この日は、アレクサンドル・ルカシェンコの選出以来、彼に抗議するためにベラルーシの民主主義運動によって毎年利用されている。
2022年ロシアのウクライナ侵攻
戦争が始まった直後の2022年2月27日、ロシアのウクライナ侵攻 へのルカシェンコの支持と関与を非難するベラルーシの反対派がデモを行った。内務省によると、これらのデモ活動に関与したために800人以上が拘留された[ 32] [ 33] 。反体制派の活動家たちは後に、キーウ攻勢 でウクライナ支援のためにロシアが利用していた国鉄のベラルーシ鉄道 への攻撃 を含む、紛争でウクライナを支援する活動を行った[ 34] [ 35] 。
野党と組織
Rada of the Belarusian Democratic Republic
Belarusian Popular Front "Revival"
Martyrology of Belarus (ベラルーシ語版 、タラシケヴィツァ版 ) "
Belarus Free Theatre
Belarusian Christian Democracy
Belarusian Green Party
Belarusian Women's Party "Nadzieja"
Nexta
Party of Freedom and Progress
Social Democratic Assembly
United Civic Party of Belarus
Young Front
Belarusian Social Democratic Party (Assembly)
United Civic Party
A Just World
BPF Party
Conservative Christian Party – BPF
Belarusian Humanities Lyceum
Day of Solidarity with Belarus
自由の日 (ベラルーシ)
YCSU Young Democrats
Zubr (政治組織)
国際的な支援
組織
欧州連合 はルカシェンコ政権に制裁を科した。
政府
以下の政府は、ベラルーシの民主主義運動に外交的支援を与えている。
関連項目
脚注
^ “Here's why are protesters in Belarus are flying a white-and-red flag ”. meduza.io . 2020年8月19日 閲覧。
^ Ulasik, Valeriya; Shalayeva, Alena; Wesolowsky, Tony (4 August 2019). “Unflagging Protest: Belarus's Opposition Inspired By A Pensioner And Her Outlawed Banner” . Radio Free Europe/Radio Liberty . オリジナル の24 March 2020時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20200324121538/https://www.rferl.org/a/belarus-flag-protest-bahinskaya-pensioner-opposition-lukashenko/30087244.html
^ Tharoor. “Analysis | Can people power topple Europe's 'last dictator'? ” (英語). Washington Post . 24 August 2020 閲覧。 “Profile: Alexander Lukashenko” . BBC News (BBC). (9 January 2007). http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/europe/3882843.stm 7 August 2014 閲覧 . "'..an authoritarian ruling style is characteristic of me [Lukashenko]'" Levitsky, Steven ; Way, Lucan A. (2010). “The Evolution of Post-SovietCompetitive Authoritarianism” . Competitive Authoritarianism: Hybrid Regimes after the Cold War . Problems of International Politics. Cambridge: Cambridge University Press. p. 203. ISBN 9781139491488 . https://books.google.com/books?id=NZDI05p1PDgC 12 June 2020 閲覧 . "Unlike his predecessor, Lukashenka consolidated authoritarian rule. He censored state media, closed Belarus's only independent radio station [...]." “One Week After Election, Belarus Sees Giant Protests Against 'Europe's Last Dictator' ” (英語). NPR.org . 24 August 2020 閲覧。
^ Zaprudnik, Jan (1993). Belarus: At A Crossroads In History (Westview series on the post-Soviet republics) . ISBN 9780813313399
^ The United Nations Human Rights Council: Reports of the Special Rapporteur on the Situation of Human Rights in Belarus Archived 25 September 2012 at the Wayback Machine . of 2006 E/CN.4/2006/36 of 16 January 2006, and 2007 (GE.07-10197 (E) 190107)
^ a b c d e “Post-Soviet Belarus: A Timeline ” (英語). RadioFreeEurope/RadioLiberty . 2021年4月10日 閲覧。
^ 清沢紫織 (2020). “ベラルーシのナショナル・シンボル ―白赤白旗と紋章パホーニャの概要―” . 北海道大学スラブ・ユーラシア研究センター : 7. https://src-h.slav.hokudai.ac.jp/center/essay/20200913.pdf .
^ a b “Belarus profile - Timeline” (英語). BBC News . (2018年8月20日). https://www.bbc.com/news/world-europe-17941637 2021年4月10日 閲覧。
^ “Why Don't Belarusians Revolt? | BelarusDigest ”. 2021年4月10日 閲覧。
^ “Belarus election ends with violent protests” . cbc. (19 December 2010). https://www.cbc.ca/news/world/belarus-election-ends-with-violent-protests-1.916848 19 December 2010 閲覧。
^ “Belarus: 7 presidential candidates face 15 years” . Kyiv Post . (22 December 2010). http://www.kyivpost.com/news/russia/detail/93334/ 23 December 2010 閲覧。
^ “Хакерская атака главного оппозиционного сайта Белоруссии осуществлялась из Петербурга” . Gazeta.ru . (19 December 2010). http://www.gazeta.ru/news/lastnews/2010/12/19/n_1624281.shtml 19 December 2010 閲覧。
^ “Facebook, Twitter, YouTube blocked in Minsk” . Interfax-Ukraine . (20 December 2010). http://www.unian.net/eng/news/news-412333.html 20 December 2010 閲覧。
^ Schwirtz, Michael (21 December 2010). “Clashes in Belarus Show Resilience of Both Sides” . The New York Times . https://www.nytimes.com/2010/12/22/world/europe/22belarus.html 23 December 2010 閲覧。
^ In Europe's last dictatorship, all opposition is mercilessly crushed . The Independent on 8 March 2011
^ [“Archived copy ”. 14 August 2011時点のオリジナル よりアーカイブ。30 July 2011 閲覧。 ]
^ a b c d Makhovsky, Andrei (17 February 2017). “Thousands of Belarussians Take to the Streets to Protest 'Parasite Law'” . Reuters . https://www.reuters.com/article/us-belarus-protests-idUSKBN15W1Y0
^ 「ベラルーシで「社会的寄生虫税」撤回求め抗議、大統領辞任要求も 」『Reuters』2017年3月14日。2022年7月24日 閲覧。
^ a b “Spate of Protests Breaks Out in Belarus” . Associated Press. (19 February 2017). http://www.newsobserver.com/news/business/article133711779.html
^ Andrei Sannikov (15 March 2017). “'We are not slaves': Europe's most repressive state is reawakening” . The Guardian . https://www.theguardian.com/world/2017/mar/17/we-are-not-slaves-europe-most-repressive-state-reawakening-belarus 15 March 2017 閲覧。
^ a b Makhovsky, Andrei (19 February 2017). “Belarus Tax Protests Spread Beyond Capital” . Reuters . https://www.reuters.com/article/us-belarus-protests-idUSKBN15Y0PB
^ “Scores detained after defying Belarus protest ban ”. Al Jazeera. 2022年7月24日 閲覧。
^ “Belarus Protests: Government Defends Mass Arrests ”. BBC (26 March 2017). 2022年7月24日 閲覧。
^ “'Slipper Revolution' Shakes Belarus | Voice of America - English ” (英語). www.voanews.com . 24 June 2020 閲覧。
^ Jones (2018年). Herron: “Presidential and Legislative Elections ” (英語). The Oxford Handbook of Electoral Systems . doi :10.1093/oxfordhb/9780190258658.001.0001 . 21 May 2020 閲覧。 “"unanimous agreement among serious scholars that... Lukashenko's 2015 election occurred within an authoritarian context."”
^ “Lukashenka vs. democracy: Where is Belarus heading?” . AtlanticCouncil . (10 August 2020). オリジナル の12 August 2020時点におけるアーカイブ。. https://archive.today/20200812183957/https://www.atlanticcouncil.org/blogs/ukrainealert/lukashenko-vs-democracy-where-is-belarus-heading/ . "However, the vote was marred by allegations of widespread fraud. These suspicions appeared to be confirmed by data from a limited number of polling stations that broke ranks with the government and identified opposition candidate Svyatlana Tsikhanouskaya as the clear winner."
^ “Belarus election: Exiled leader calls weekend of 'peaceful rallies'” . BBC News . (14 August 2020). https://www.bbc.com/news/world-europe-53780685 15 August 2020 閲覧。
^ “Belarus opposition candidate declares victory | NHK WORLD-JAPAN News ”. www3.nhk.or.jp . 16 August 2020時点のオリジナル よりアーカイブ。16 August 2020 閲覧。
^ “Ex-Belarusian presidential candidate Tikhanovskaya's HQ starts forming coordination council to ensure transition of power ”. 2022年7月24日 閲覧。
^ “Thousands flood Belarus capital as election protests grow ” (20 April 2021). 2022年7月24日 閲覧。
^ “Belarus election: How Nexta channel bypassed news blackout” (英語). BBC News . (2020年8月12日). https://www.bbc.com/news/world-europe-53753412 2021年5月25日 閲覧。
^ “Belarusians Protest Russian Invasion Of Ukraine During Vote On Constitutional Changes ”. RFE/RL (27 February 2022). 4 March 2022時点のオリジナル よりアーカイブ。28 February 2022 閲覧。
^ “На протестах в Беларуси задержали 800 человек ” (ロシア語). korrespondent.net (28 February 2022). 28 February 2022時点のオリジナル よりアーカイブ。28 February 2022 閲覧。
^ “Sabotage Operations Started At Belarusian Railways ” (英語). charter97.org . 6 March 2022時点のオリジナル よりアーカイブ。6 March 2022 閲覧。
^ “There was another attack on the infrastructure of the Belarusian Railway. Large queues at railway stations ” (英語). belsat.eu . 6 March 2022時点のオリジナル よりアーカイブ。6 March 2022 閲覧。
^ Zíta (14 August 2020). “PM Babiš calls for repeat presidential election in Belarus ”. Remix . 2022年7月24日 閲覧。
^ a b “Baltic States Urge New Election In Belarus, Call For EU Sanctions ”. RadioFreeEurope/RadioLiberty . 2022年7月24日 閲覧。
^ “Doing nothing to help Belarus 'is not an option,' Lithuanian FM tells Euronews” . Euronews . (13 August 2020). https://www.euronews.com/2020/08/12/doing-nothing-to-help-belarus-is-not-an-option-lithuanian-fm-tells-euronews 13 August 2020 閲覧。
^ “Białoruś. Premier Mateusz Morawiecki rozmawiał z unijnymi przywódcami” (ポーランド語). Wirtualna Polska . (11 August 2020). https://wiadomosci.wp.pl/bialorus-premier-mateusz-morawiecki-rozmawial-z-unijnymi-przywodcami-6541804645156993a
^ “Moldova va susține mișcarea democratică din Belarus, în frunte cu Svetlana Tihanovskaia. A fost creat un grup parlamentar ” (20 October 2022). 23 October 2022 閲覧。