Née en Floride, Kaylee Bryant a passé une partie de son enfance à Las Vegas, dans le Nevada, avant de s'installer à Los Angeles avec sa mère et son frère aîné, Kane (né le ), lorsqu'elle avait environ neuf ans, à la suite du divorce de ses parents Kristina et Garrett Kaneshiro. Ce dernier vit désormais à Hawaï. Elle est d'ascendance japonaise du côté de son père et parle couramment le japonais.
Le 1er juin 2021, Kaylee fait son coming-outqueer sur ses réseaux sociaux[1].
Carrière
Elle a lancé sa carrière dans le mannequinat à l’âge de huit ans jusqu'à l’âge de 12 ans, avant de se lancer dans la comédie à l’âge de 14 ans en faisant une apparition dans la série American Horror Story. Par la suite, elle obtient un rôle récurrent dans la série Disney Channel, Tatami Academy, tout en faisant des apparitions dans des séries telles que Chasing Life, Santa Clarita Diet, Speechless ou encore Esprits criminels.
En décembre 2021, la presse annonce que Kaylee Bryant a obtenu un rôle important dans le thriller The Locksmith, aux côtés de Ryan Phillippe, Kate Bosworth, Jeffrey Nordling et Ving Rhames[5]. Dans la foulée, l'actrice annonce sur ses réseaux sociaux son départ de Legacies[6].
En novembre 2023, elle annonce via son compte Instagram, ne plus vouloir utiliser le nom de scène "Bryant" mais plutôt son vrai nom de famille "Kaneshiro".