Écrit par Joss Whedon, la série suit une tueuse nommée Melaka Fray, une élue à un moment où les vampires (appelés « lurks », « nocto » en français) sont monnaie courante dans les bidonvilles de la ville de New York, et le fossé riches-pauvres est encore plus grand.
Des siècles après l'ère de Buffy, Manhattan est devenu un sinistre bidonville ignoré des autorités, où règnent les caïds mutant. Dans cet univers, Fray, simple enfant des rues, découvre le destin qui l'attend : elle est la Tueuse. Comment réussira-t-elle à convaincre une population indifférente à faire face aux démons qui menacent l'humanité?
Parutions
Parution américaine
Chapter One: Big City Girl
Chapter Two: The Calling
Chapter Three: Ready, Steady…
Chapter Four: Out of the Past
Chapter Five: The Worst of It
Chapter Six: Alarums
Chapter Seven: The Gateway
Chapter Eight: All Hell
La série a été publiée par Dark Horse Comics à partir de 2001 en 8 épisodes, avec des retards entre les six premiers et les deux derniers problème causés par les engagements télévisuels de Joss Whedon.
Parution française
Fray:
Autre apparition
Le personnage de Melaka Fray apparaît également dans le tome 4 autre temps, autre tueuse de la saison 8 de Buffy contre les vampires. Elle fait face à Buffy qui est propulsée dans le futur, leur alliance sera fatale à l'un des principaux protagoniste de la série.