Nick Nicholas
| Nick Nicholas | |
|---|---|
| Persona informo | |
| Naskiĝo | 30-an de novembro 1970 (55-jaraĝa) |
| Lingvoj | Esperanto |
| Ŝtataneco | Aŭstralio 
|
| Okupo | |
| Okupo | esperantisto verkisto
|
Nick NICHOLAS (aŭ Nick S. Nicholas) estas aŭstralia lingvisto, komputikisto kaj verkisto el Melburno, konata en la esperantista komunumo pro siaj literaturaj kontribuaĵoj kaj frua aktivado. Li havas doktoran titolon en lingvistiko (kun fokuso sur la moderna greka) kaj laboris kiel esploristo ĉe Thesaurus Linguae Graecae. Li ankaŭ estas fama pro siaj laboroj pri aliaj planlingvoj kiel Lojban kaj la klingona.
Lia rilato al Esperanto
- En sia juneco li estis sekretario de la Aŭstralia Esperanto-Junularo
- Li verkis originalan poezion en Esperanto: la kolekto Najlonkorda Liro (poemoj el 1987–1991), havebla kiel PDF sur lia retejo. Ĝi enhavas ĉirkaŭ 73 paĝojn da poemoj.
- Li tradukis el Esperanto, ekzemple poezion de Kálmán Kalocsay (kiel “In a Bitter Hour”) al la angla, kaj ankaŭ tradukis al Lojban el Esperanto.
- Li aktive diskutis pri Esperanto en retejoj kaj forumejoj (ekz. Quora, Stack Exchange), analizante ĝiajn fortojn kaj malfortojn el lingvistika vidpunkto.
- Lia persona retejo (opoudjis.net) enhavas apartan paĝon pri Esperanto kun ligiloj al siaj verkoj.
Nicholas estas tipa ekzemplo de poliglota lingvisto, kiu uzis Esperanton kiel kreivan kaj komunikan ilon kune kun siaj interesoj pri la greka, planlingvoj kaj komputado. Li daŭre estas aktiva en lingvistikaj diskutoj, kvankam lia plej intensa periodo kun Esperanto estis en la 1980-aj kaj 1990-aj jaroj.
Eldonaĵoj
- BA18 : ''Greka balo''.
- The Klingon Hamlet (La Klingonlingva Hamlet), la klingonlingva traduko de la plej fama verkaĵo de Ŝekspiro, tradukita de li kaj Andrew Strader kaj subtenita de la Klingonlingva Instituto (KLI).
- Loĵbano por komencantoj Arkivigite je 2013-05-15 per la retarkivo Wayback Machine de Robin Turner kaj Nick Nicholas
Eksteraj ligiloj
Por legi lian poezion: vizitu http://www.opoudjis.net/Play/esp.html kaj elŝutu la PDF-on de Najlonkorda Liro.
Content Disclaimer
Informasi ini disarikan dari Wikipedia dan disajikan kembali untuk tujuan edukasi. Konten tersedia di bawah lisensi CC BY-SA 3.0. Kami tidak bertanggung jawab atas ketidakakuratan data yang bersumber dari kontribusi publik tersebut.
- The information displayed on this website is sourced in part or in whole from Wikipedia and has been adapted for the purpose of restating it. We strive to provide accurate and relevant information, however:
- There is no guarantee of absolute accuracy. Wikipedia is an open, collaborative project that can be edited by anyone, so information is subject to change.
- It is not intended to constitute professional advice. The content displayed is for informational and educational purposes only. For important decisions (e.g., medical, legal, or financial), please consult a professional.
- Content copyright. Wikipedia is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License (CC BY-SA). This means that content may be reused with appropriate attribution and shared under a similar license.
- Responsible use. Any risk arising from the use of information from this website is entirely the responsibility of the user.